déterminatif pl русскийвашиузбекскийsizning
Поиск
По запросу «vos» — результатов: 252
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
192pl русскийбумаги, документы, ваши документы!узбекскийhujjatlar, hujjatlaringiz!
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 7 словарях
ot 1. Biror maqsadga erishish yoki biror ishni amalga oshirish uchun dastak boʻlib xizmat qiladigan narsa, qurol.
Axborot vositalari. Texnika vositalari. Transport vositalari. Ishlab chiqarish vositalari.
Daryodan suzib oʻtish uchun Umarovda qayiq ham, oddiy suzish vositasi ham yoʻq edi. — T. Rustamov, Mangu jasorat
2. Umuman, biror narsani amalga oshirish uchun xizmat qiladigan, foydalaniladigan narsa, omil.
Deydilarki, odatda, sevishganlar oʻz koʻngillarini til bilan izhor etolmaydilar, imo-ishora va baʼzan qochiriq gaplar juda yaxshi vosita emish. — Shuhrat, Shinelli yillar
Mehnat intizomi shunday bir vositaki, u ishda uyushqoqlikni, tashabbuskorlikni, ijodkorlikni taʼminlaydi. — Oʻzbekiston qoʻriqlari
Qoraqand mevasi bilan chinor poʻstlogʻidan tayyorlangan sharbat ham qandli diabetni davolashda yaxshi vosita ekan. — Fan va turmush
3. koʻm. vzf. (oʻrin-payt kelishigida — vositasida)
Orqali, tufayli.faqat u mening vositamda toʻyni boshlash uchun sizdan izn olgani kelgan ekan. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon
ularning [davlatmandlarning] ziyofatlari vositasida baʼzi madrasalarning mudarrislari, muharrirlari bilan ham tanishdi. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon
- Vosita qilmoq Vosita sifatida ishga solmoq, foydalanmoq. Munisxonni shuncha vahima bosdiki, onasini vosita qilishga sabri chidamay, akasi bilan yuzma-yuz oʻtirib gaplashishga majbur boʻldi. — A. Qahhor, Sarob
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 3 словарях
sft. Vositaga ega boʻlgan, biror kimsa yoki narsa vositasi bilan amalga oshiriladigan; bavosita.
- Vositali toʻldiruvchi
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 6 словарях
ot Biror ishning amalga oshirilishida vosita rolini oʻynovchi kimsa yoki narsa.
U bilan biz podshoning amrini yuzaga chiqaradigan vositachilar, xolos. — K. Yashin, Hamza
Malakali tarjimonlarning yetishmasligi natijasida hanuzgacha fransuz adabiyoti namunalari vositachi til orqali tarjima qilinmoqda. — OʻTA
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 3 словарях
- Vositasiz toʻldiruvchi
Сказки
19
Устное народное творчество
Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.
Устное народное творчество
Ushbu ertakda uch hayvonning xoʻjayinlaridan qochib, togʻda yangi hayot boshlashi tasvirlanadi. Ular oʻz topqirliklari va birlashgan kuchlari bilan yovvoyi hayv
Устное народное творчество
Bu ertak boyvachcha yigitning pari qizga uylanishi va turmushdagi sarguzashtlari haqida hikoya qiladi. Ular yalmogʻiz kampirning changalidan qochib, koʻp qiyinc
Устное народное творчество
Bir choʻpon yigit sehrli nay yordamida xasis boyning dardiga davo topadi. Bu voqea boyning hayotini oʻzgartirib, unga baxt keltiradi.
Устное народное творчество
Bir podshohning otlari oriqlab qolishi ortidan yuzaga kelgan voqea donishmand choʻponning aql-zakovati bilan bogʻliq qiziqarli sarguzashtlarga aylanadi. Choʻpon
Устное народное творчество
Ushbu ertakda xoʻjayinlarining jabr-zulmidan qochgan echki, sovliq va hoʻkizning sarguzashtlari hikoya qilinadi. Ular oʻzlariga yangi makon topib, yovvoyi hayvo
Диалектные материалы
41
Xorazm viloyati · yarashtirmoq
yarashtirmoq, oraga tushmoq, vosita boʻlmoq
Xorazm viloyati · bovoshiyxi
mag'zi qizil, rangi ko'kish qovun
Qashqadaryo viloyati · ketma-ket tugʻilgan aka-uka
ketma-ket tugʻilgan bolalar oʻrtasida kichik ukasi oʻzidan bevosita katta akasi yoki opasiga nisbatan
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · novvos
Jizzax viloyati · engil-bosh
Toshkent shahri · engil-bosh