Поиск

fl. Qisqarmoq feʼlining orttirma nisbati.

fl. 1. Biror jihatdan (boʻyi, uzunligi, hajmi, miqdori va boshqalar) oʻlchami qisqa holga kelmoq.

Yoʻl qisqardi. Ish soati qisqardi. Xarajatlar ikki hissa qisqardi.

Sentyabrning oxirlari. Kunlar qisqarib, tunlar esa uzaya boshlaydi. — T. Obidov, Yusufjon qiziq

Oʻrtadagi masofa tobora qisqarib bormoqda. — T. Rustamov, Mangu jasorat

Gʻoʻza kamayib, paxta maydonlari qisqarib, chorva turli ofatlarga uchrab, yurtda ocharchilik va qahatchilik boshlandi. — K. Yashin, Hamza

2. mat. Biror songa kasrsiz boʻlinmoq; shunday songa boʻlingandan keyin kichik sonlarda ifodalanmoq.

Beshga qisqarmaydigan sonlar. Bu kasr uchga qisqaradi.

reduce deliveries

• yetkazib berishni amalga oshirmoq (yetkazib bermoq, taʼminlamoq) make deliveries (deliver, supply)
• yetkazib berishni davom ettirmoq continue (go on with) deliveries
• yetkazib berishni toʻxtatish cession of deliveries
• yetkazib berishni toʻxtatmoq discontinue deliveries
• yetkazib berishni cheklamoq limit deliveries
• yetkazib berishning umumiy shartlari general conditions of delivery
• muayyan muddatda yetkazib berish delivery on term
• qurol-yarogʻ yetkazib berish arms (weapons) deliveries (delivery of arms (weapons))

Verkürzung f, Kürzung f, Reduzierung f

узбекскийQisqartirishказахскийҚысқартутуркменскийGysgaltmakрусскийКосвенный объект

ot 1. Qisqartirilgan, muxtasar matn.

Dissertatsiyaning qisqartmasi. Romanning qisqartma varianti.

2. va b. Soʻzning maʼlum shaklda qisqartib berilgan ifodasi — shartli qisqartmalar. Masalan, (va boshqalar) va sh. k. (va shu kabilar), A. O. (Abdulla Oripov).

3. Matnning qisqartirilgan yeri, qismi; qisqartish.

Muhim qisqartmalar.