По запросу «qasddan» — результатов: 46
намеренно, умышленно, нарочно
ot 1. Albatta amalga oshirish koʻzda tutilgan, jazm etilgan qatʼiy niyat; azm-qaror, ahd.
Uydan chiqishdanoq uning [ Otabekning] qasdi bu kunni dalada oʻtkazmoq edi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
U Munisxondan uni sovitish qasdida edi. — A. Qahhor, Sarob
2. Haqorat, yomonlik uchun javob qaytarish (hisoblashish) niyati; adovat, oʻch, alam.
Qasd qilmoq. Birovga qasd qilma.
Sen jinni boʻldingmi? Yo menda boshqa bir qasding bormi? — Latifalar
Mening fashizmdan boʻlak hech kimda qasdim yoʻq. — Uygʻun.
Shermuhammadning esa xotin joʻnidan menda qasdi bor. — K. Yashin, Hamza
русскийумышленноеанглийскийintentional light
русскийзлостное неповиновениеанглийскийmalicious insubordination
русскийзлостное уклонениеанглийскийmalicious deviation
русскийумышленное убийствоанглийскийintentional homicide, murder
qasddan, joʻrttaga.
oldindan o'ylangan, qasddan sodir etilgan, g'arazli
qasddan (atayin, jo‘rttaga) qilinmasdan, bilmasdan, beixtiyor, tasodifan неумышленно, непреднамеренно; без умысла
/in'tenʃənl/ adj o'ylab qilingan, qasddan qilingan, mo'ljallangan, bilaturib qilingan - intentionally /-fenəli/ adv
qasddan (atayin, jo‘rttaga) qilinmagan, bilmasdan qilingan, beg‘araz, beixtiyor, tasodifiy неумышленный, непреднамеренный
1) kechiktirish maqsadida gapirmoq (mas. qasddan buzish uchun); 2) belgilangan vaqtda ulgurishga harakat qilmoq (notiq haqida);.
