Поиск

taʼqib etmoq, izlamoq, qidirmoqрусскийследовать, идти по следуанглийскийsearch

Yašïq yerkä indi yüzin kizlädi, qalïq qaršu keldi izin izlädi Quyosh yerga tushdi, yuzini yashirdi, osmon qarshisidan qorongʻulashib kelib uning izini izladi – Солнце спустилось к земле, скрыло свой лик, с ним встретились небеса и пошли по его следу – The sun descended to the ground, concealed its face, heaven met with him and followed his trail

fl. 1. (yurib, qarab, soʻrab) Kimsa yoki narsani topish harakatida boʻlmoq; axtarmoq, qidirmoq.

Ish izlamoq. Ona oʻgʻliga qiz izlar edi. Choʻpon yoʻqolgan qoʻylarni izlamoqda edi.

Boshim eson, oʻtib ketdi koʻp yillar. Shakarbekni izlab, topmadim xabar. — Shirin bilan Shakar

Indiniga ertalab ona-bola yoʻlga chiqib, bedarak ketgan otani izlab ketdilar. — P. Tursun, Oʻqituvchi

quyuq qoshlari ostidagi yarim ochiq koʻzlari kimnidir izlagandek qaraydir. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

U kimnidir izlayotgandek, u yoq-bu yogʻiga picha alanglab qarab turdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha.

2. Fikrlash, oʻylash orqali topish harakatida boʻlmoq; axtarmoq.

Bahona izlamoq. Yangilik izlamoq. Dalil izlamoq.

Matchon toʻra Jumagulga erishishga koʻzi yetmagach, uni Isfandiyorxonga inʼom qilib, unga yaxshi koʻrinish yoʻllarini izladi. — J. Sharipov, Xorazm

радиолокацияда Muayyan fazoviy zonada, shu zonada boʻlishi mumkin boʻlgan obyektlar toʻgʻrisida axborot olish maqsadidagi kuzatuv.русскийпоиск (в радиолокации), Слежение в определенной пространственной зоне, с целью получения информации об объектах, которые могут там находиться.английскийsearch/in radiolocation

ot Biror narsani izlab topish uchun xizmat qiladigan asbob.

Mina izlagich.

n search, searching

fl. 1. Izlamoq feʼlining majhul nisbati.

Izlangan narsa topildi.

2. Yon-verini, choʻntaklarini kovlab, biror narsa qidirmoq, timirskilanmoq.

Kampir biror narsa yoʻqotganday izlanar edi.

3. Yangilik topish uchun harakat qilmoq, yangilik izlamoq.

Chinakam sanʼatkor doimo izlanadi.