Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «boʻshatmoq» — результатов: 70

Фильтр

Словарные статьи

22
boʻshatmoq

fl. 1. Boʻshamoq I feʼlining orttirma nisbati.

Yoʻlni boʻshatmoq. Uyni boʻshatmoq. Vagonlarni boʻshatmoq.

Nurali Gʻirotning ayil-pushtanini boʻshatib, qashlab, supurib, boʻlakdan egarladi. — Nurali

Ming balo bilan Qutidor qoʻlini boʻshatib, gal Otabekka keldi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

2. Ishdan, vazifasidan ozod qilmoq; ruxsat bermoq.

Ishdan boʻshatmoq. Lavozimidan boʻshatmoq.

Oradan uch-toʻrt kun oʻtib, meni ishdan boʻshatib yubordi. — S. Ahmad, Ufq

  • Miltiq (yoki toʻp, oʻq) boʻshatmoq Oʻq uzmoq. Mayna uning oʻng qoʻliga ustma-ust ikki oʻq boʻshatdi. — Sh. Toshmatov, Erk qushiKatta toʻpni gumburlatib, Har tarafga toʻp boʻshatdi. — NuraliNamoyishga yoʻlda lash-kar Necha toʻplarni boʻshatdi. — Bahrom va GulandomAyamay, bachchagʻar miltiq boʻshatdi. — Oysuluv
  • Koʻngilni (yoki yurakni, dilni) boʻshatmoq Koʻngildagi dardni aytib yengillashmoq, gʻuborini tarqatmoq. Yuragini boʻshatdi oxir, Dardlarini yumshatdi oxir. — H. OlimjonKim bilandir rosa urishib, koʻnglini boʻshatgisi kelar, lekin bunga bahona topolmas edi. — M. Mansurov, Yombi
Полная статья →
boʻshamoq

fl. 1. Band etib yoki ishgʻol qilib turgan kimsadan, narsadan holi boʻlmoq.

Zal boʻshadi. Yoʻl boʻshadi. Uy boʻshadi. Inoq oilada beshik boʻshamas. — Maqol

Sabzavot, poliz ekinlaridan boʻshagan yerlarni peshma-pesh haydashga kirishiladi. — Gazetadan

Hafiza boʻshagan bir stulga borib oʻtirib, sumkasidagi konspektni oʻqishga tutindi. — Mirmuhsin, Umid

Yodgor yon-veriga alanglab, zal boʻshab qolganini koʻrdi-da, darrov oʻrnidan turdi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol

2. Ishdan, amaldan, mansabdan qutulmoq, ozod boʻlmoq.

U raislikdan boʻshadi.

— To bosdi-bosdi boʻlguncha, ishdan boʻshab turasizmi yo? — deb soʻradi. — N. Aminov, Qahqaha

Oʻrozmat bu yerlardan boʻshab, boshqa ishga oʻtib ketdi. — Gazetadan

Qizlarxon oxiri er amriga koʻnib, vazifasidan boʻshadi. — Mushtum

3. Qutulib chiqmoq, qutulmoq; xoli, er-kin boʻlmoq.

Turmadan boʻshamoq. Birovning qoʻlidan boʻshamoq.

Gʻulomjon onasining issiq quchogʻidan boʻshab, sekin oʻrnidan turdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Homiladan boʻshagan ona organizmi 3-4 yil dam olishi kerak. — Saodat

Zuhra maktabdan boʻshadi deguncha dalaga chopadi. — S. Zunnunova, Olov

Qishloq ahli qish oylarida ishdan bir oz boʻshab qolishadi. — R. Rahmon, Mehr koʻzda

4. Yechilib ketmoq.

It boʻshab ketibdi.

  • Koʻngli boʻshamoq Quvonmoq, yayramoq; oʻzini yengil his qilmoq. Sen desam, koʻnglim boʻshab, Badanlarim qorday yashnab — Nurali
Полная статья →

Показать все · 22 →

В определениях

43

Показать все · 43 →

Сказки

1
Besh qiz
Устное народное творчество

Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn

Диалектные материалы

4
kävät-
Qashqadaryo viloyati · ayilni boʻshatmoq
tuvarmaq//tuvgʻarmaq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · boʻshatmoq

boʻshatmoq, chiqarmoq (otni aravadan chiqarmoq)

yazdirmaq
Xorazm viloyati · boʻshatmoq

boʻshatmoq, ozod qilmoq

yazdyrmaq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · yechmoq, boʻshatmoq

1. qoʻyib yubormoq, boʻshatmoq, yechib yubormoq; 2. tugmasini yechmoq, ilgagidan chiqarmoq