Проект Hayot Foundation
О проекте
Ру
Ру

Поиск

По запросу «azon» — результатов: 88

Фильтр
Раздел
Словари Сказки Диалекты
Тип словаря
Толковый Переводной Терминологический
С языка
Узбекский Английский Турецкий
На язык
Узбекский Русский Английский Каракалпакский Немецкий Французский Арабский Турецкий

Словарные статьи

42
azon

ot 1. din. Namoz oʻqishga chaqiriq.

Masjiddan shom azoni eshitildi. — Sh. Toshmatov, Erk qushi

Shukur soʻfi mezanaga chiqib, azon aytdi. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

2. Tong yorishish, gʻira-shira payti; erta tong.

— Shu boʻyi tuni bilan yigʻlab chiqibdi, soʻng, senday erga tekkuncha, qora yerga tegib qoʻya qolay deb, azonga yaqin bir iloj qilib qochibdi, — dedi Davlatyor. — P. Tursun, Oʻqituvchi

  • Qulogʻiga azon aytmoq Katta bobosi uning qulogʻiga azon aytib, tanglayini koʻtardi. — Mirmuhsin, Meʼmor
  • Soʻfi azon aytmasdan Juda barvaqt, tong saharda. Soʻfi azon aytmasdan nima qilib yuribsan?Kunlardan bir kun, soʻfi azon aytmasdan, oʻrnimdan turib — Shukrullo, Javohirlar sandigʻi
Полная статья →
xazon

ot 1. Kuzda sargʻayib toʻkiladigan barglar.

Yoʻl boʻyidagi dov-daraxtlar ostida xazonlar toʻkilib yotibdi. — N. Aminov, Yolgʻonchi farishtalar

Yengil shamol oʻtdi, xazon toʻkildi. — Yoshlik

2. Zardoʻzlikda ishlatiladigan bezak turi: soʻligan barg tasviri.

  • Xazon boʻlgur! [Hoji ona:] Bor, yuz-qoʻlingni yuvib chiq, xazon boʻlgur! Hamza, — Boy ila xizmatchi
  • Xazon boʻlmoq 1. Sargʻayib, qurib qolmoq. Bu gul subh shabnamini ham koʻrmay xazon boʻldi. — H. Ziyoxonova, Birinchi maktubGul edim, xazon boʻldim, naylayin, Ado boʻlmas dardga qoldim, naylayin. — Malikayi ayyor[Azizxon] Yasha, polvon bola deb olqishlaganlarga qaramas, niyatiga yetmay xazon boʻlgan Lutfinisani oʻylar edi: — S. Ahmad, UfqBevaqt xazon boʻlmay har kim Yashab oʻtsin dunyoda. — A. OripovNazira., yuzaga chiqmay xazon boʻlgan sevgi alamidan xoʻrligi kelib, taqdirni qargʻardi. — S. Ahmad, Ufq
  • Xazon qilmoq 1. Quritmoq, soʻlitmoq; Qir tomondan nogahonda boʻri yoki qoplon chiqib, bir talay qoʻy-qoʻzini xazon qilib ketganini bilib qolasan. — Y. Muqimov, Qizilqum pahlavoniOʻynab yurgan bachchalarin Hammasin xazon qiling. — Gulnorpari
Полная статья →

Показать все · 42 →

В определениях

16

Показать все · 16 →

Сказки

25
Andijonlikning hikoyasi
Устное народное творчество

Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan

Badalqorachi
Устное народное творчество

Uch aka-uka otasining oltin toyini oʻgʻirlab ketayotgan sirli maxluqni topishga urinadi. Kenja oʻgʻil Badalqorachi bu sirni ochib, bir qancha qizlarni devlar zu

Bulbuligoʻyo
Устное народное творчество

Zolim podshohning oltin chinori uchun Bulbuligoʻyo qushini topishga chiqqan kenja shahzoda sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining mardligi va sadoqat

Erkenja
Устное народное творчество

Uch oʻgʻilli podshohning kenja oʻgʻli Erkenja sarguzashtlari haqidagi ertak. U turli qiyinchiliklarga duch keladi va hayvonlarning yordami bilan ularni yengib o

Gʻulombachcha
Устное народное творчество

Kambagʻal kampirning oʻgʻli Gʻulombachcha podshoh qiziga qul qilib sotiladi va u bilan birga oʻqib, bir-biriga mehr qoʻyadi. Podshoh qizi Gʻulombachcha va boshq

Hunarning xosiyati
Устное народное творчество

Ushbu ertakda kambagʻal dehqonning oʻgʻli Rafiqning duradgorlik hunarini oʻrganishi va tushida koʻrgan qizni topish uchun boshidan kechirgan sarguzashtlari hiko

Показать все · 25 →

Диалектные материалы

5
Alamazon
Fargʻona viloyati · Alamazon

O't, olovning gurullab yonishi.

bargʻazan
Qashqadaryo viloyati · xazonrezgilik

xazonrezgilik

so‘fi azon aytmasdan
Toshkent shahri · ertalabdan

Ertalabdan, erta saharda (salbiy ma'noda ishlatiladigan frazema).