Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «azl» — результатов: 124

Фильтр

Словарные статьи

84
AZLA=

узбекскийoz hisoblamoq, oz deb bilmoq, arzimas deb bilmoqрусскийнедостаточныманглийскийshortcoming

Üküš ta‘at ersä anï azlayu Toat-ibodat qanchalik ko‘p bo‘lsa ham, uni oz deb hisoblash kerak - Как бы ни было велико смирение, нужно считать это недостаточным - No matter how great humility, it must be considered insufficient

Полная статья →
AZLAN=

узбекскийoz deb hisoblamoq, arzimas deb bilmqрусскийсчитать малыманглийскийsmall quantity

Uquš azïn azlanma asyï öküš Aql-zakovatning ozini oz deb hisoblama, uning foydalari ko‘p - Не гнушайся и малым количеством разума, так как пользы от него много - Do not disdain and small amount of reason, since the benefits of it are many

Полная статья →
AZLÏQ

узбекскийnuqson, kamchilik, ozlik, arzimaslikрусскийнедостатоканглийскийdefect

Miŋin dostuŋ ersä bir ol azlïqï Minglab do‘sting bo‘lsa ham, ozligi birga teng - Если у тебя тысячи друзей, то их [так же] мало, как [если бы был] один - If you have thousands of friends, then they are as little as if therewas one

Полная статья →

Показать все · 84 →

Сказки

20
Ayiqpolvon
Устное народное творчество

Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.

Bahrom va Sherzod
Устное народное творчество

Bahrom hunarga qiziqqan shahzoda boʻlib, otasi bilan kelishmovchilik tufayli yurtidan ketadi. U oʻz hunari tufayli xavfli vaziyatdan qutulib, sevgisini topadi.

Boy bilan novcha
Устное народное творчество

Bu ertakda boyning novchasi qoziga arz qilib keladi, lekin boyning ayyorligi tufayli qozi hech narsa undira olmaydi. Ertakda boylarning ayyorligi va qozining oc

Boʻz bola
Устное народное творчество

Bu ertak oʻgay onaning zulmidan qochib, oʻz baxtini topishga intilgan Boʻz bola va uning sadoqatli doʻstlari haqida hikoya qiladi. Ertakda muhabbat, sadoqat va

Chol bilan kampir
Устное народное творчество

Bu ertakda bir cholning buloq boʻyida topgan sehrli buyumlari orqali boyib ketishi va adolatsizlikka qarshi kurashishi hikoya qilinadi. Uning topqirligi va jaso

Erkenja
Устное народное творчество

Uch oʻgʻilli podshohning kenja oʻgʻli Erkenja sarguzashtlari haqidagi ertak. U turli qiyinchiliklarga duch keladi va hayvonlarning yordami bilan ularni yengib o

Показать все · 20 →

Диалектные материалы

20
DUKART, dökart, dökat
Fargʻona viloyati · dukart

chilangarlikda - qaychining, ko'pincha soch olinadigan kichkina turi. Buni yana yupqaroq gazlama va qog'oz kesish uchun ham ishlatiladi

ayazlamaq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · shamollamoq, sovuq tegmoq

shamollamoq, sovuq tegmoq

gäzlämäq
Qashqadaryo viloyati · gazlamoq

koʻrmoq

jüküm
Namangan viloyati · arazlashish

arazlashish

kuyazli
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · yaxshi

juda yaxshi: kuyazli jer — ekin ekishga juda yaxshi tayyorlangan yer

Показать все · 20 →