Saçma söz.SAFSATA
Поиск
По запросу «HERZE» — результатов: 8
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
8,bɒznɪə ,hɜ:tsəgəʼvi:nə
узбекскийBosniya va Gersogovina, poyt. Sarajevo [,særəʼjeɪvəʊ] SarajevoрусскийБосния и Герцеговина, ст. Сараево
aussprechen, was einen bewegt; sagen was einen ärgertрусскийвысказать или выложить всё что накипело.узбекскийyuragidagi (alamini, gʻamini, dardini) borini toʻkib solmoq
Bei der gestrigen Unterredung mit dem Chef habe ich meinem Herzen Luft gemacht und mit ihm über die Mißstände in unserem Betrieb gesprochen.
etwas (z. B. Kritik, einen Rat) beachten und danach handelnрусскийпринимать близко к сердцу что-л.узбекскийoʻziga olmoq, yuragiga yaqin olmoq, juda katta eʼtibor bermoq
Er hat sich diese Lehre sehr zu Herzen genommen und die Konsequenzen daraus gezogen.
ganz im Sinne von jmdm. sprechenрусскийчто-л. полностью соответствует чьим-л. мыслям (чувствам)узбекскийgapi gapiga mos kelmoq
Ein Freund des Hauses hielt die Festrede zu Ehren des Jubilars. Er hat uns allen aus dem Herzen gesprochen.
ein Anliegen haben, einen Wunsch haben, den zu äußern einem schwerfällt. не решаться высказать что-л, (просьбу, желание), мяться журъат қилолмаслик, тортинмоқ,