Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «GAL» — результатов: 650

Фильтр

Словарные статьи

347
gal

ot 1. Birin-ketin sodir boʻladigan voqea-hodisalar, bajariladigan ishlar tartibi, navbati.

Bugun mening galim.

Ming balo bilan Qutidor qoʻlini boʻshatib, gal Otabekka yetdi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

2. Qatorda egallangan, ishgʻol etilgan oʻrin, navbat.

3. (“bu“, “shu“, “har“, bir kabi soʻzlar bilan) Safar, navbat.

Bir gal Doʻstmat har safargiday ish qidirib ketdi-yu, lekin qaytib kelmadi. — P. Tursun, Oʻqituvchi

Gulnor bu yerga kelsa, Nuri har gal biron ogʻir yumush qildirar edi. — Oybek, Tanlangan asarlar

  • Birinchi galda Avvalo, birinchi navbatda, birinchi boʻlib. [Yoʻlchining] Qorni juda och edi. Lekin unga, birinchi galda, soch-soqolini qirdirish mashaqqati tushdi. — Oy-bek, Tanlangan asarlarErtasi ertalab Margʻilonning Qoʻqon darbozasidan birinchi galda chiquvchi Hasanali boʻldi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
  • Gal bermay Bir-biriga navbat bermay. Ular [yigit-qizlar] bir-biriga gal bermay, allaqanday voqeani gapirishib kelishyapti. — S. Anorboyev, OqsoyYoʻlchi gali bilan mehmonlarning otlarini daraxtlarga qantarib bogʻladi. — Oybek, Tanlangan asarlar
Полная статья →
gala

ot 1. Bir turdagi qush, hayvon-jonivorlar toʻdasi.

[Botirali] Sharpaga ortiq parvo qilmay, qushlar galasini zavq bilan tomosha qila boshladi. — H. Gʻulom, Mashʼal

Qushlar galasi bezovtalanib, dars tomonga tez uchib oʻtdi. — Nazarmat, Joʻrlar baland sayraydi

2. Bir toʻda odam, olomon.

Qizlar galasini koʻrgan Bozorov ot boshini oʻsha yoqqa burdi. — I. Rahim, Chin muhabbat

Ancha yigʻilishib kelibdi gala bachchalar. — Yusuf va Ahmad

  • Bir gala — Yigitlarning rashki yomon boʻladi, ehtiyot boʻl, — deb bir gala gapni qulogʻiga quydi. — Oydin, Oʻzidan koʻrsin
Полная статья →
GALAF

[f.-t.]

gulob, gulsuviрусскийназвание травы с цветами, похожими на розыанглийскийwater of flower

Saqal boldï yazqï galaf teg or ut Soqolim yozgi o‘t kabi (qovjirab) hashak bo‘lib qoldi- Моя борода стала выгоревшей, подобно весенней траве – My beard withered like a spring grass

Полная статья →

Показать все · 347 →

В определениях

112

Показать все · 112 →

Сказки

110
Ajdar qush
Устное народное творчество

Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec

Aldoqchi mushuk
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta

Aqlli bola
Устное народное творчество

Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff

Ayiqpolvon
Устное народное творчество

Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.

Ayoz
Устное народное творчество

Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o

Bale, bale, bale
Устное народное творчество

Chol bilan kampirning katta tarvuz yetishtirishi va uni podshohga sovgʻa qilishi bilan boshlanadigan ushbu ertakda, cholning topqirligi va adolat talabi markazi

Показать все · 110 →

Диалектные материалы

81
Bir qo‘na
Jizzax viloyati · Bir gal, bir marta

Bir gal, bir marta.

Galmak
Xorazm viloyati · kelmoq
Ginjalak
Namangan viloyati · jingalak
Imma
Xorazm viloyati ·

Xotinlarning birgalashib ko'rpa-to'shak tikishi.

adaq
Xorazm viloyati · galtak arava

Показать все · 81 →