Проект Hayot Foundation
О проекте
Ру
Ру

Поиск

По запросу «ABA I» — результатов: 8

Фильтр
Раздел
Словари Сказки Диалекты
Тип словаря
Переводной Терминологический
На язык
Узбекский Русский Английский

Словарные статьи

2
ABA

русскийпрародительанглийскийancestor, forefatherузбекскийajdod, odam, Yer yuzidagi birinchi odamlar (Odam Ato va Momo Havo) bilan bogʻliq (QTTL). Qadimda ism-shariflarga qoʻshilgan (Tavyach uluy Buyra Qaraxan aba ali Xasan binni Arslanxan).

Aba yazdï ersä bayat qïnadï Ajdodlar gunoh ish qilganida, ularni Alloh qiynadi (Odam Ato va Momo Havo nazarda tutilmoqda)

Aba yazdï ersä bayat qïnadï Когда согрешил прародитель, [его] бог наказал

Aba yazdï ersä bayat qïnadï When the ancestor sinned, his god punished.

Полная статья →
martaba

посл.

степень, положение, сан, чин

martabangni osmon bilsang, qudratingni yer bil если чин свой считаешь высоким, подобным небу, то знай, что твоя сила и мощь находятся на земле

  • yuqori martaba высокий чин
  • martabasi ulugʻ (odam) (человек) занимающий высокое положение
Полная статья →

В определениях

3

Сказки

1
Bir xumcha oltin
Устное народное творчество

Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.

Диалектные материалы

2
taba I
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · egat, joʻyak

1. egat, joʻyak; 2. paykalda ishlayotganga taqsimlab berilgan ish

taba II
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · taʼna