yoʻldan adashmoq, chalgʻib ketmoq
Поиск
По запросу «сбиться» — результатов: 11
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
1В определениях
10adashmoq, yo'lini yo'qotmoq заблудиться, сбиться пути
сбиться с пути; aqldan ozmoq: yoʻldan ~ выжить из ума.
in Unordnung geraten разг. (вконец) запутаться, сбиться с толку
посл. (букв. увидев золото, даже пророк Хызр может сбиться с правильного пути) богатство сбивает людей с истинного пути.
рел. 1. имам (духовный наставник, духовное лицо); masjid imomi имам мечети; ◊ imomjinni boʻlmoq (или boʻlib ketmoq) сбиться с толку; обалдеть.
моток (напр., пряжи); ◊ kalavaning uchini yoʻqotmoq (букв. затерять конец мотка) потерять нить разговора; вдруг прийти в растерянность; не знать, что делать дальше; соотв