(испортить сов.) несов. buzmoq, ishdan chiqarmoq, shikast (zarar) yetkazmoq
- портить кровь кому qonini buzmoq, qonini qaynatmoq, taʼbini xira qilmoq
- портить (трепать) нервы asabni buzmoq, gʻashni keltirmoq
По запросу «портить» — результатов: 26
(испортить сов.) несов. buzmoq, ishdan chiqarmoq, shikast (zarar) yetkazmoq
buzilmoq, aynimoq
kayfini buzmoq
портить несов. сов. 1. buzmoq, buzib qoʻymoq, shikast yedirmoq, ishdan chiqarmoq
испортить часы soatni buzib qoʻymoq
испортить себе здоровье sogʻligʻini ishdan chiqarmoq
2. buzmoq, rasvo qilmoq (xulqni, axloqni), yomon yoʻlga solmoq
испортить ребёнка дурным воспитанием yomon tarbiya berib bolani buzmoq
портиться несов. сов. 1. buzilmoq, buzilib qolmoq, shikastlanmoq, ishdan chiqmoq
замок испортитьсяился qulf buzilib qoldi
у него испортитьсяились зубы uning tishi ishdan chiqipti
2. yomonlashmoq, aynimoq, buzilmoq
погода к вечеру испортитьсяилась kechga tomon havo aynib qoldi
настроение у него испортитьсяилось uning kayfiyati buzildi
от фр. des – от..., раз... и лат. inficere – портить, заражать
обеззараживание – уничтожение болезнетворных бактерий спецсредствами (физическими – облучение, нагревание; химическими и биологическими).
портить, приводить в негодность; бузмоқ, ишдан чиқармоқ;
buzish, sindirish, zarar (ziyon) yetkazish вредить, портить, повреждать
(fam.): irriter, énerver quelqu'un - Трепать (портить) нервы - асабни бузмоқ, ғашни келтирмоқ
irimoq, chirimoq, aynimoq, buzilmoq, buzmoq, zarar (shikast) yetkazmoq гнить, портиться; портить
s'inquiéter, s'énerver - Портить себе кровь – қони қайнамоқ, таъби тирриқ (хира, кир) бўлмоқ, жаҳли чиқмоқ
spoiled, spoilt [spɔıld], [spɔılt] spoiled, spoilt [spɔıld], [spɔılt] buz(il)moq; erkalatib yubormoq портить(ся); баловать