Русско-узбекский тематический словарь
· ещё в 2 словарях
kerak, lozim
Поиск
По запросу «надо» — результатов: 159
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
33uzoq vaqtga
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 5 словарях
ot 1. Pushaymon, oʻkinch; oʻkinish, afsuslanish, afsus.
Bermas kishiga foyda soʻnggi nadomat. — Habibiy
Bu xarobani koʻrib, Qurbon otaning koʻz oldiga Farmonqul va oʻshanga oʻxshagan dunyoga nadomat bilan kelib, zahmat chekib, hasrat bilan oʻtgan kishilar keldi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
2. s. t. Kimsani yomonlab aytilgan, tarqatilgan gap, malomat.
Qizi tufayli eshitgan nadomatlari, onasining muttasil miyaga urib turgan toʻqmoqdek gʻidi-bidilari jonini halqumiga keltirib qoʻygan edi. M. Ismoiliy, Fargʻona t. — o.
- Nadomat toshiniotmoq Birovga malomat qilmoq.
kuylash kerak
(надоесть сов.) несов. zeriktirmoq, koʻngilga urmoq, jonga tegmoq, bezor qilmoq
мне надоели эти разговоры bu gaplar jonga tegdi
ему надоело сидеть дома u uyda oʻtiraverib zerikib ketdi
- надоедать хуже горькой редьки zigʻir yogʻdek jonga, meʼdaga tegmoq; koʻngilga urmoq
a sorrowful, regrettable, lamentable, deplorable
В определениях
126надо; лозим, керак;
нужно, надо; нужный.
так надо; шундай қилиш керак;
надо быть смелым; довюрак бўлмоқ
надо уступить; рози бўлиш керак;
- За безопасность и мир надо бороться