английскийvein [vein]узбекскийikki yoʻnalishda choʻzilgan, qalinligi uncha katta boʻlmagan, yer qaʼrining darz ketgan (yoril-, tomir
Поиск
По запросу «жила» — результатов: 13
Фильтр
Тип словаря
С языка
На язык
Словарные статьи
7turar joy (xona)
Русско-узбекский тематический словарь
· ещё в 1 словарях
turar joy
узбекскийYashaydigan xonalar yuzasiкаракалпакскийЖасайтуғын майдананглийскийResidental area
Русско-узбекский словарь
· ещё в 3 словарях
живу, -ёшь, -ут (прош. жил, жила, жило, -и) несов. 1. yashamoq, umr koʻrmoq
жить долго uzoq umr koʻrmoq
он жил семьдесят лет u yetmish yil yashadi
рыбы не могут жить без воды baliq suvsiz yashay olmaydi; baliq suv bilan tirik
чинара живёт более тысячи лет chinor ming yildan ortiq umr koʻradi
2. istiqomat qilmoq, yashamoq, turmoq
жить за границейв городе chet eldashaharda yashamoq
жить в новом доме yangi uyda turmoq
жить хорошоплоходружно yaxshiyomonahil turmoq (yashamoq)
мы живём на пятом этаже biz beshinchi qavatda turamiz
он жил в Фергане три года u Fargʻonada uch yil turdi
3. кем-чем jon-dili bilan berilmoq
жить интересами народа xalq manfaatini oʻylab yashamoq
он живёт искусством u sanʼatga jon-dili bilan berilgan
В определениях
6anat. pay, chandir; tomir анат. сухожилие; жила
ruda darzlari, rudaning tomirsimon yoriqlari; qatlam, kon жила; залежь
enclosing (embedding) rock [ɪnkləusɪŋ ([ɪmbeddɪŋ]) rɔk] рудали тоғ жинси: фойдали қазилмаси бўлган руда қатлами, томир (жила) ёки бошқа жинс.
tomir, ildiz – жила – tendon. Otačï terildi tamur kördilar, ul ig kim ne ermiš ayu berdilär – Tabiblar yig‘ilib tomir ko‘rdilar, qanday kasalligini aytib berdilar – Собра
1. жила, кровеносный сосуд; qon tomirlari кровеносные сосуды; 2. корень; tomir otmoq пускать корни; укорениться; tomir yoymoq внедряться; укореняться; 3. перен. самый бли
Голубь к голубю, свой к своему. — Ота, бу синглим, — табассум билан деди Йўлчи, — қишлоқдан олиб келганимни эшитгандингиз. Бойникида яшашни маъқул кўрмадим. — Яхши қилибс