fl. Yigʻlamoq feʼlining birgalik nisbati.
Поиск
По запросу «yigʻlashmoq» — результатов: 7
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
7
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 6 словарях
fl. 1. Yigʻi qilmoq (
Achinib yigʻlamoq. Piq-piq yigʻlamoq. Uv tor-tib yigʻlamoq. Oʻkirib yigʻlamoq. Hoʻngrab (hoʻng-hoʻng) yigʻlamoq.
Endi onaga qoʻshilib qiz yigʻlar, qizga qoʻshilib ona yigʻlardi. — Choʻlpon, Kecha va kunduz
Bola hanuz chirqirab yigʻlar edi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
2. koʻchma Nolish qilmoq.
Uzoq-uzoqlarda musiqa yigʻlardi. — Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli
- Aytib yigʻlamoq
- Achchiq-achchiq yigʻlamoq Achchiq-alam bilan yigʻlamoq. Kecha uning uyidan xotin kishining achchiq-achchiq yigʻlagan tovushi eshitildi. — A. Qahhor, Qanotsiz chit-tak
- Zor yigʻlamoq Zorlanib yigʻlamoq. Bola: Dadam, dadam! deb zor yigʻlardi. — K. Yashin, Hamza
- Yigʻlab koʻrish(a)di Toʻn yigʻlab koʻrishdi.[Hotam:] Qani, sovimasin [ryumkaga quyib]. Bu jonivor kabob bilan yigʻlab koʻrishadi. Qitday-qitday yutaylik. — N. Safarov, Hayot maktabi
- Yum-yum yigʻlamoq Qattiq koʻz yoshi toʻkib yigʻlamoq. Acha-xon yum-yum yigʻlab, onasining peshonasini silardi. — K. Yashin, Hamza
- Qon yigʻlamoq Nihoyatda alam-iztirob bilan yigʻlamoq. Xolaning ogʻir yurak yarasi yangilanar, qon yigʻlagan qaygʻuli kuni yodiga tushar edi. — A. Muxtor, Opa-singillar
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 3 словарях
fl. Yigʻlamoq feʼlining orttirma nisbati.
fl. Yigʻlamsimoq feʼlining orttirma nisbati.
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 1 словарях
fl. Yigʻlash darajasiga yetmoq; yigʻlaganday boʻlmoq.
Joʻraxon yigʻlamsirab javob qildi. Uning bu holati xafa qilingan qizning araziga oʻxshar edi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
— Men oʻzboshimchalik qilganim yoʻq, — javob berdi bola yigʻlamsirab. — U. Umarbekov, Choʻlda bir kun
Плакал да плакал, копая канал, но пел, ликовал, когда поливал., Аналогия: Вяжи воз — вой, поедешь — песни пой., Пашешь — плачешь, жнешь — от радости скачешь.
— ...Juda katta bir narsadan umidi boʻlmagan odam bu xilda mehnat qilmaydi. Yaxshi, yigʻlab-yigʻlab marza olsang, kulib-kulib sugʻorasan. — Если бы человек не надеялся на что-то очень большое, то он не стал бы так усердно трудиться. Что ж, копаешь канал — плачешь, поливаешь посев — веселишься. — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари.