Qidiruv

ot 1. Narsalarning yuqori tomoni; tepa; zid. past.

Usti ochiq aravaga yuklar ortildi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Yassi qora stollarning yon-veri odamga, usti esa uyum-uyum kitobga toʻla. — P. Qodirov, Uch ildiz

Erining yordamida xontaxta ustini shirinliklardan boʻshatdi. — S. Anorboyev, Oqsoy

Doʻkonxona burchagida usti yeyilgan, tekis kosib toʻnkasi — Oybek, Tanlangan asarlar

2. Ichga qarama-qarshi tomon; sirt.

Paltoning usti. Idishning usti.

[Gulsumbibi] Usti koʻk sirli katta chelakni olib, sigir soqqani ogʻilxona tomon ketdi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Sidiqjon etikni chiroqqa solib, ustini, ichini koʻrdi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

Saodatxon ustiga hech narsa yozilmagan, yelimlangan konvertni portfeliga solib qoʻydi. — S. Zunnunova, Yangi direktor

3. Koʻchma Kiyim, kiyimlar majmui; ust-bosh.

Usti yupun, qorni och, ozgʻin bola uning oʻzi emasdek tuyuldi. — P. Tursun, Oʻqituvchi

Shu ham bahonami? Usting but, qorning toʻq. Qordan qoʻrqasanmi?! — E. Raimov, Ajab qishloq

4. koʻchma Zimma, masʼuliyat.

Hokim tekshirib, hech bir natija chiqara olmagandan keyin, aybni karvonsaroy qorovuli ustiga qoʻyadi. — Sh. Zunnun, Hiylakor oʻgʻri

Bu yoʻlda qancha zarba boʻlsa, ustimga olishga hozirman. — Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli

5. 3-shaxs egalik va joʻnalish, oʻrin-payt va chiqish kelishiklari affikslari bilan (ustiga, ustida, ustidan) koʻmakchi vazifasida makon, payt, obyekt kabi munosabatlarni ifodalaydi.

Meʼmor aravadan tushib, bir muddat boʻlsa ham maysa ustiga yonboshladi. — Mirmuhsin, Meʼmor

Qoʻrgʻonbegi ot ustida qoʻrgʻonning u boshidan bu boshiga chopardi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Choy ustida eri ruhiyasini kuzatadi, uning nechundir kayfi buzuq — Mirmuhsin, Topilgan husn

Pastda qamishzor botqoqlik va uning ustidan oʻtgan uzun yogʻoch koʻprik bor edi. — P. Qodirov, Yulduzli tunlar

Domla ikki shisha pivoning ustidan yuz gramm aroqni bitta otib, oʻrnidan turdi. — A. Qahhor, Toʻyda aza

ot 1. Biror kasb-hunar bilan shugʻullanuvchi malakali mutaxassis.

Soatsoz usta. Etikdoʻz usta. Tikuvchilik ustasi. Ish ustasidan qoʻrqar. — Maqol

Bu binoni kim qurgan, Koʻk bilan ulashtirib? Qomatin zab oʻxshatgan Ustasi kelishtirib. — Q. Muhammadiy

[Uylagan:] Ogʻil solgan ustalarga doim qarashdim, lekin birovdan bir chaqa soʻraganim yoʻq. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

2. Maʼlum kasb yoki hunarni egallashga oʻrgatuvchi shaxs; rahbar, ustoz.

Usta koʻrmagan shogird har maqomda yoʻrgʻalar. — Maqol

Ustaning shogirdi — oʻn toʻrt yashar Yoʻldosh deraza oldida oʻtirardi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Aka-uka usta qoʻlida uch yil ishlashdi — Mirmuhsin, Meʼmor

3. Shunday shaxslarni bildiruvchi soʻzlarga (shaxsning ismi yoki buva, amaki kabi soʻzlarga) qoʻshib ishlatiladi.

Qishloq chekkasida usta Abduvahob degan, Ashtdan koʻchib kelib qolgan tojik yashaydi. — T. Ashurov, Oq ot

Usta boboning kayfi chogʻ edi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik

Usta amaki, mundan xalat tikib bersangiz. — Guldasta

4. Biror ish, sohaning mashhur, mohir bilagʻoni; mohir.

Badiiy soʻz ustasi. Yuqori hosil ustalari. Sanʼat ustalari.

5. Sportning u yoki bu sohasida maʼlum natijalarni qoʻlga kiritgan sportchilarga beriladigan unvon va shu unvonga ega boʻlgan shaxs.

Sport ustasi. Xizmat koʻrsatgan sport ustasi.

6. Epchil, chechan.

Marasul aka, koʻk piyoz toʻgʻrashga ustasiz — A. Qahhor, Ogʻriq tishlar

Gapga ham usta ekansiz — Mirmuhsin, Meʼmor

Maynabozchilik qilishga usta edi Rahim aka. — F. Musajonov, Himmat

Satın alınan şeyin tutarından artan para.QAYTIM (pul uchun)

1. Bilim veya sanat alanında üstün bilgisi ve yeteneği olan kimse.USTOD, USTOZ

2. Senli benli konuşmada erkekleri arasında seslenme olarak kullanılır.

n regulations, rules, charter

sft. 1. Yuqorida, tepa qismda joylashgan; yuqorigi, tepadagi.

Ustki tish. Ustki jagʻ. Uyning ustki qavati.

[Kamolxonov] Sulaymonovning kulmaganini koʻrib, oʻzini jiddiy koʻrsatish uchun, qoshlarini chimirdi, ustki labini soʻra boshladi. — A. Qahhor, Ikki yorti — bir butun

2. Narsaning tashqi qismida, sirtida joylashgan; sirtidagi.

Normat bintni protivogaz xaltasining ustki choʻntagiga solib qoʻydi. — I. Rahim, Chin muhabbat

Shudgorlarni boronalashni tuproqning ustki qatlami yetilishi bilanoq boshlash kerak. — Gazetadan

ot kt. ayn. Ustoz.

Avaz har kuni ertalab ulugʻ ustodlarining kitoblarini oʻqib, dars olardi. — J. Sharipov, Xorazm

U hatto Hirotda qolib, boshqa bir yerda istiqomat qilsa ham, ustodning qoʻlida xizmat etishni istardi. — Mirmuhsin, Meʼmor

ot 1. Kasb, hunar, ilm va shu kabilarni oʻrgatuvchi; oʻqituvchi, muallim.

Ustozidan saboq olgan, auditoriyalarda boʻladigan bahslar va jiddiy mashgʻulotlarda qatnashgan student, boʻshagan zahoti, ikkinchi uyi — yotoqxonaga shoshiladi. — Gazetadan.

2. Yoʻl-yoʻriq koʻrsatuvchi, tarbiyalovchi, murabbiy; rahnamo, oʻqituvchi, muallim.

Bobur otdan tushib, ustozi bilan koʻrishar ekan, birdan koʻngli yumshab, koʻzlariga yosh quyilib keldi. — P. Qodirov, Yulduzli tunlar

Shunday qilib, kitobni koʻtarib, ming istihola bilan ustoz Mirtemirga yaqinlashdim. — Gazetadan

Sizlar, sizlarning ustozlaringiz otning qashqasiday maʼlum boʻlib qolgansiz. — H. Gʻulom, Mashʼal

sft. 1. Tomni koʻtarib turuvchi tik tayanch yogʻoch.

Meʼmor ayvonga qaradi: peshayvonning oʻsha toʻrt ustuni koʻziga olovdek koʻrindi. — Mirmuhsin, Meʼmor

Laʼli otxonaning oʻt yalayotgan xarilarini, charsillab yonayotgan ustunlarini koʻrdi. — H. Gʻulom, Mashʼal

2. arxit. Bino peshtoqi va shiftining asosiy tayanchi; kolonna.

Teatr peshtoqining ustunlari. Foye ustunlari.

Stansiya ayvonining bahaybat ustunlari, rang-barang yasanib, poyezd kutishga chiqqan odamlar asta-sekin suza boshlaganda, Elmurod toqat qilolmadi. — P. Tursun, Oʻqituvchi

3. Umuman, biror narsani koʻtarib turish, osib qoʻyish va shu kabilar uchun foydalaniladigan uzun tik yogʻoch yoki shu taxlitda ishlangan qurilma.

Chegara ustuni. Yoʻl koʻrsatuvchi ustun.

Ajalning nishtari bagʻrim yirtadi, Shiqirlatib dor ustunga tortadi. — Shirin bilan Shakar

Ketmon koʻtargan ikki moʻysafid uning yonidagi elektr ustuni tagida gaplashib oʻtirardi. — Oʻ. Umarbekov, Yoz yomgʻiri

4. fiz. Havo bosimi yoki harorat oʻlchash asboblarining tik shisha naychasi ichidagi suyuqlik.

Simob ustuni pasaya boshladi.

Suyuqlik ustuni qancha baland boʻlsa, bosimi shuncha katta boʻladi. — Fizika

5. koʻchma Ushlab, tutib, saqlab turuvchi shaxs; tayanch, suyanchiq.

Afsuski, oramizda ustoz Abdusamad Avval yoʻqlar, maʼrifat imoratining bir ustuni yiqilib tushdi. — M. Osim, Karvon yoʻllarida

Tunov kuni shahardan chiqib kelayotgan uch-toʻrt oqsoqol meni koʻrsatib, rayonning ustuni degani qulogʻimga chalindi. — R. Rahmon, Mehr koʻzda

Ustunlari tezlik bilan yakson qilingan boʻlsa ham, eski jamiyat osonlikcha qulamadi. — OʻTA

1. El uzluğuyla, ustalıkla.USTALIK BILAN

2. Becerikli olarak, kurnazlıkla.

ot 1. Pul hisobida tayinli (belgilangan) miqdorga qoʻshib beriladigan; ustiga qoʻshimcha.

Agar paykal sifatli haydalgan boʻlsa, mexanizatorga ustama haq toʻlanadi. — Gazetadan

Kuzga borib mehnat haqidan tashqari qancha ustama mukofot olishlarini ham xayolida choʻtlab aytib berdi. — S. Anorboyev, Yoʻlda yoʻldosh boʻlganlar

2. Mahsulotning ishlab chiqarilishi bilan bogʻliq boʻlmagan, tannarxdan tashqari, tannarx ustiga qoʻyiladigan.

Xullas, egov va boshqa bir qancha tovarlarga ham mudirning hakalak otgan nafsiga javob beradigan darajada ustama narx qoʻyildi. — Gazetadan

Oʻgʻitlarni joylashtirish uchun katta-katta omborlar zarur. Mana shularning hammasi ustama xarajatlarni ancha koʻpaytirib yubormoqda. — Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli

3. s.t. kam qoʻll. Qoʻshimcha ravishda; yana.

Bir necha taryokiylar mening hikoyalarimdan oʻzlaridan ketay deb qoldilar, baʼzilari hozirgina yegan afyunlari eslarida yoʻq, yana ustama afyun yeb oldilar. — Gʻ. Gʻulom, Shum bola

ot Soch-soqolni qirish uchun ishlatiladigan oʻtkir tigʻli, dastali asbob.

Sochini ustara bilan qirdirgan, yangigina margʻilonnusxa doʻppisi oʻziga yarashib turardi. — H. Gʻulom, Feruza

Otasi Afgʻonistondan olib kelgan dandon sopli ustara yarim ochiqligicha chormixga ilinib turibdi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik

1. Üst olma durumu.USTUNLIK

2. En üste giyilen uzunca giysi.UZUN UST KIYIM

s. jannatruschaрайinglizchaparadise

Soluŋdïn tamu ornï uštmah oŋ-ul Chap tomonda doʻzax, oʻngda–jannat – Слева–ад, справа – рай – Left-hell, right-paradise

1. İlişkin, üzerine, dair.BOGʻLIQ, DOIR

2. Hesabına.HISOBIGA

uzluğu, maharet. Tıraş için kullanılan, açılır kapanır çok keskin bıçak.USTARA

oʻzbekchaUstyurt platoruschaУстюрт плато

ot 1. Maʼlum ish yoki hunar boʻyicha ustalarga boshchilik qilib, ularni boshqaruvchi, bosh usta; korxona boshligʻi.

Usta Olim bilan usta Farfining soʻzlaridan, ilgarida bir ustakornikida ishlaganliklari va shundan soʻng [usta Olim] oʻz uyiga doʻkon qurib, oʻzicha ishlay boshlaganligi anglashilar edi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

2. Nom chiqargan usta; ustalarning ustasi.

ot 1. Usta ekanlik.

Hammasini ham qoʻying-a, gapga ustaligi va gap orasida kulib qoʻyishlarini qarang. — Oydin, Sadagʻang boʻlay, komandir

2. Ustaga xos mahorat; mohirlik.

Yuryev bu yoʻlning ana shu noqulayliklaridan ustalik bilan foydalanadi. — I. Rahim, Chin muhabbat

Bikaning uyida qanchadan-qancha jihozlar kimxob toʻshaklar, ustalik bilan ishlangan Xiva yoyma koʻrpalari. — J. Sharipov, Xorazm

3. Ustaga oid, usta bilan bogʻliq (

Ustalik ishim yoʻq. Samovarga choy ichgani keldim. — S. Siyoyev, Yorugʻlik

1. Üste verilen şey.USTIGA-USTAK, BUNING USTIGA

2. Ayrıca, bir de, bundan başka.