По запросу «taqdirda» — результатов: 10
adv in case, in the event of
ot 1. din. Oldindan belgilab qoʻyilgan, peshonaga bitilgan koʻrgilik; yozmish, qismat.
Qora taqdir. Shum taqdir.
Nima qilardik, bandasining qoʻlidan nima kelardi, taqdir. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
— U ham emas, bu ham emas, — dedi [Kumush], — hammasi xudoning taqdiri! A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar.
2. Kelgusi hayot; kelajak, istiqbol.
Avval Adolat oʻz taqdiridan boshqa hech narsani oʻylay olmasdi. Endi boʻlsa u yolgʻiz oʻz taqdirini emas, oʻziga oʻxshagan yuzlab xotin-qizlarning taqdirini oʻylaydi. — S. Zunnunova, Gulxan
3. Kelgusi natija, uning nima boʻlishi, qanday ekani.
Hosilning taqdiri ana shu zovurlarni har yili, hech boʻlmaganda, yil ora tozalab turishga bogʻliq. — Gazetadan
Georgiy Sinyavskiy otasi tuzgan loyihaning taqdiri nima boʻlishini bilib berishni iltimos qilibdi. — Oʻzbekiston qoʻriqlari
– Успешный переход к рынку возможен лишь при условии стабильного функционирования экономики
ot Taqdiri bir, bir xil taqdirga ega.
Mana dongdor paxtakor juvon, Ruxsori gulmi, quyosh? Kemirarkan visolsiz hijron, Sirqiradim taqdirdosh. — Zulfiya, Yurak toʻlqinlari
ot Taqdirlash haqidagi hujjat, taqdirlash qogʻozi.
Qibray dam olish uyi Oʻzbekiston kurortlar boshqarmasining taqdirnomasiga sazovor boʻldi. — F. Isʼhoqov, Rohatijon
Eksponatlar orasida Gʻaniyevning frontdan yozgan xatlari, jangovar taqdirnomalari, guvohnomalari bor. — Gazetadan
fl. Munosib baho, mukofot va shu kabilar bilan nishonlamoq, qadriga yetmoq, qadrini qayd etmoq.
Buyuk xizmatlarini taqdirlamoq.
Bir kech uning bu fazilatlarini taqdirlagan boʻlib, restoranga taklif etdi. — Shuhrat, Jannat qildirganlar
Hamid Olimjonning xizmatlarini taqdirlab, uning nomi abadiylashtirildi. — N. Safarov, Olovli izlar
fl. Taqdirlamoq feʼlining majhul nisbati.
fl. Taqdirlamoq feʼlining birgalik nisbati.
Endlich mußte er doch in den säueren Apfel beißen und sich für sein schlechtes Benehmen entschuldigen.
