fl. Tikilgan narsaning ipini uzib, sugʻurib, boʻlaklarga ajratmoq.
Koʻrpani soʻkib, agʻdarib tikmoq.
[Otabek] Tikilgan iplarni soʻkdi va maktubni ochib, och koʻzini ishga qoʻydi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
По запросу «soʻkish» — результатов: 33
fl. Tikilgan narsaning ipini uzib, sugʻurib, boʻlaklarga ajratmoq.
Koʻrpani soʻkib, agʻdarib tikmoq.
[Otabek] Tikilgan iplarni soʻkdi va maktubni ochib, och koʻzini ishga qoʻydi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
SOʻK 'tozalangan tariq'. Soʻk oshiga surnay (Maqol). Eski oʻzbek tilida ham shunday maʼnoni anglatgan bu ot sök tarzida talaffuz qilingan (КРС, 659); hozirgi oʻzbek tilida ö unlisining yumshoqlik belgisi yoʻqolgan: sök > sok
1. Tozalangan, oqlangan tariq
Xom soʻk. Qovurilgan soʻk. Soʻk oshi. Ovqatga soʻk solmok. Soʻk tolqon
Dasturxonda yana oʻsha qurt, suzma, soʻk paydo boʻldi, saldan keyin eshikdan bir guruh qizlar koʻrindi — O. Yoqubov, Er boshiga ish tushsa
Palossiz, zax sementda yotasan, Har kuni yeydigan bir choʻmich yovgʻon soʻk oshi yoki suli boʻtqadan ham mahrum boʻlib, ikki yuz gramm non va suvga kuning qoladi — "Yoshlik"
2. Ogʻziga soʻk solmoq ayn. ogʻziga tolqon solmoq q. tolqon. . . Soʻk oshiga surnay q. surnay
Nihoyat, Fayzulla chidab turolmadi: soʻkX a > ogʻzinglarga soʻk solvoldi-laringmi bugun? — X. Sultonov, Bir oqshom ertagi
Mana bugun ham Habiba bilan Qudrat, oralaridan olamushuk oʻtganday, ogʻzi-lariga soʻk solib kirib kelishdi — Q. Kenja, Togʻ yoʻlida bir oqshom
fl. Soʻkmoq I va II feʼlining birgalik nisbati.
İl, ilçe gibi yerleşim bölgelerinde, iki yanında evler olan, caddeye oranla daha dar veya kısa olabilen yol.KOʻCHA
1. Sakat (kimse), malul.NOGIRON
2. Güçsüz.KUCHSIZ
sft. Choklari soʻkilgan; chokidan ketgan.
Soʻkik toʻn. Yelkasi soʻkik koʻylak.
sft. 1. Sukunatga choʻmgan, jimjit.
Oydin oqshomlarda qishloqning sokin koʻchalarida Mansur bilan jimgina kezishlarning ham ajib bir gashti bor edi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol
Kafe sokin va tinch, odam siyrak, atrof katta daraxtlar bilan oʻralgan. — F. Musajonov, Himmat
Qiz hamon qoʻngʻiroqdek kular, sokin bugʻuning shodon qahqahasi bilan toʻlgan edi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol
2. Harakatsiz, tinch.
Dengiz sokin. Mening koʻnglim Boʻron tilab turibdi — X. Davron, Qaqnus
Kuzak shamollari esdilar yana, Sokin yuragimda tuygʻular qoʻzgʻab. — A. Oripov, Hayrat
Oppoq bulut izgʻir sarosar, Oppoq bulut sokin osmonda. — R. Parfi, Koʻzlar
3. Past, bosiq (ovoz haqida).
Yodgor gʻuvullab ketayotgan boshini bazoʻr koʻtarib qaradi: Mahmuda Aliyevna hamon oʻsha sokin ovozda gapirar edi. Oʻ. — Hoshimov, Qalbingga quloq sol
Nim shabadada azim chinorning sirli bagʻridan chiqib kelgan sokin va qudratli shovullash olamni tutdi. A. — Muxtor, Asarlar
4. rvsh. Asta-sekin, bir maromda.
Tiniq moviy osmonda parcha-parcha oq, pushtirang bulutlar sokin suzadi. — N. Aminov, Yolgʻonchi farishtalar
Nomiga yarasha qoramtir suv sokin, viqorli oqadi, tollarning yoʻgʻon qizgʻish ildizlarini yuvadi. — H. Gʻulom, Binafsha atri
5. rvsh. Xotirjam, osoyishta.
Saroy vaziri podsho huzurida oʻzini sokin va betakalluf tutgan hakimni birinchi marotaba koʻrishi edi. — M. Osim, Ibn Sino qissasi
Temirjonning boqishlari sokin, qomati ham xuddi tabiatiga mos tushganday nozikkina. — J. Abdullaxonov, Oriyat
ot Sukut saqlovchi; jimjit, osuda.
Yomgʻirli kun edi, atrof jim, sokit, Maʼyus koʻzlaringga boqardim sarmast. — A. Oripov
Olima!Xayolchan, qoʻlda qalaming, Jim, sokit xonada oʻylaring cheksiz. — Gazetadan
ot 1. arxit. Bino, inshoot tashqi devorining, haykal va shu kabilarning fundament ustiga qurilgan va yuqori qismiga nisbatan oldinga bir oz turtib chiqqan pastki qismi.
Bino sokoli. Sokol plitasi.
Sokol pishiq gʻisht, beton yoki temir-beton bloklardan qilinadi. — OʻzME
2. tex. Elektron va choʻgʻlanma lampalarda lampani patronga biriktirishga xizmat qiladigan konstruktiv qism.
Dikişi sökülmüş veya örgüsü çözülmüş (şey)SOʻKILGAN
Lokma.LUQMA
soʻkish soʻz, haqorat, malomatрусскийбрань, ругательстваанглийскийinsult
Söküš-mü qolur sen azu kesgümü So‘kish eshitishni xohlaysanmi yoki maqtovmi? – Брани ты хочешь или похвалы? – do you want branes or praise?
1. İçine veya arasına girmesini sağlamak.TIQMOQ, SUQMOQ
2. (Böcek, zehirli hayvan için) İğnesini batırmak veya ısırmak; zehirlemek.CHAQIB OLMOQ
1. Bir şeyi bulunduğu yerden kuvvet kullanarak veya gevşeterek çıkarmak, çekip ayırmak.YULMOQ
2. Kurulmuş bir şeyi parçalarına ayırmak.YIRTMOQ, PARCHALAMOQ
soʻkish soʻz, haqorat, malomatрусскийбрань, ругательстваанглийскийinsult
Saran bolma artuq sökünč bulya sen Xasis bo‘lma, aks holda malomatga qolasan – Не будь скупым, а то ты будешь очень порицаемым – Do not be mean, and then you will be very blameworthy
a quarrelsome, peevish, shrewish, cantankerous
ot Qurt boqish uchun qurilgan, odatda bir necha qavatli maxsus stellaj.
Hozir klubga kelayotib, bahor paytlari klub ichida soʻkchaklar taxlanib, qurt boqilishi esimga tushdi. — O. Muxtor, Buxorolik bir yigit
Gulzira, odaticha, qoʻlini orqasiga qilib, soʻkchaklar orasidan bir aylanib oʻtdi. — Sharq yulduzi
fl. Soʻkmoq I feʼlining oʻzlik va majhul nisbati.
Koʻrpa soʻkilib, qayta qavildi.
— Said! — U otasining chaqiruvidan soʻng koʻprik ustida toʻxtadi. Koʻylagining soʻkilgan joyidan chiqib turgan ipni oʻrab turaverdi. — Yoshlik