Қидирув

фл. 1. Сиғмоқ феълининг орттирма нисбати.

Хамма нарсани чамадонга сиғдирди.

Бу куннинг кўркамлигидан олган таассуротини Али ичига сиғдиролмади: — Зап яхши кунми! — деди. — А. Қодирий, Ўтган кунлар

У [Ортиқ] сўкиниб, нима қиларини билмай, жаҳлини ичига сиғдира олмай, қўлидаги кружкани қулочкашлаб ерга урди. — М. Мансуров, Ёмби

2. Ўз ичига жо қилмоқ, элтмоқ.

Минг литр суюқлик сиғдирадиган систерна. Минг киши сиғдирадиган зал.

фл. 1. Жо бўлмоқ, жойлашмоқ, кетмоқ.

Кўп нарса сиғадиган идиш. Қучоққа сиғмайдиган дарахт. Бир қўлтиққа икки тарвуз сиғмас. — Мақол

Бу ерда олиб тушаман. Қандай беда денг, боғи қучоққа сиғмайди. — Ойбек, Танланган асарлар

2. Лойиқ, мос келмоқ (кийим, поябзал ҳақида).

Этик оёғимга сиғмади.

3. Бемалол кирмоқ, ўтмоқ.

Ип игнанинг тешигига сиғмади.

Зиндон ёнидан бир арава сиғадиган тор кўча ўтган. — С. Сиёев, Ёруғлик

4. Ўзига паноҳ топмоқ, бемалол, хотиржам яшамоқ, турмоқ.

Ундан чиқиб қаёққа, кимникига бораман, кимнинг уйига сиғар эдим. — А. Қаҳҳор, Мастон

Ўз юртингга сиғмай, бунда келасан, Дарбадар бошингга бало бўласан. — Ширин билан Шакар

Аваз ўз уйига сиғмай қолди. — С. Сиёев, Ёруғлик

5. кўчма Тўғри келмоқ, мос бўлмоқ.

Устозлар турганда, ўзи ҳақида сўзлаш шарқона одобга сиғмайди. — Газетадан

У нобакор яқинда бир ғайридин ожизага уйланмиш. Бу иши энди ҳеч қайси низомга сиғмайди! — К. Яшин, Ҳамза

1. н нафас, дам, хўрсиниш, уфлаш

2. в 1. нафас (дам) олмоқ ва чиқармоқ, хўрсинмоқ, уфламоқ

2. қўмсамоқ, қаттиқ истамоқ (фор), аза тутиб йиғламоқ, кўз ёш тўкмоқ

1. н 1. белги, нишон, аломат, ишора

2. белги, тамға

3. вивеска, кўрсаткич

2. в 1. имзо чекмоқ, қўл қўймоқ

• sign a contract битим имзоламоқ

2. имзоланмоқ

3. белги қўймоқ

4. ишора қилмоқ (қўл билан)

• sign away, sign over (ихтиёрига) топширмоқ; ўтказмоқ, оширмоқ (ҳуқуқ ва ҳкз.)
• sign up кўнгилли бўлиб ёзилмоқ (армияга)

1 н 1. кўриш қобилияти, кўриш, кўриш майдони, доираси

• catch sight (of) кўрмоқ, кўриб қолмоқ
• lose sight (of) кўздан ёʻқотмоқ; кўздан қочирмоқ
• in sight кўзга кўринарли, зоҳир, кўз илғайдиган

2. кўриниш, манзара, ри диққатга сазовор жойлар

• see the sights (of) диққатга сазовор жойларни кўрмоқ (шаҳар ва ҳкз.)

4. мўлжалга (нишонга) олиш

5. со'зл. анча, анчайин, сезиларли даражада

2. в 1. кўриб қолмоқ, пайқамос, сезмоқ

2. кузатмоқ (юлдузларни)

3. ўқталмоқ, мўлжалга олмоқ (қуролни)

• sightless кўр, кўзи ожиз
• sightly чиройли, кўркам, келишган, кўримли

от Бирор миқдордаги нарсани сиғдириш, элтиш қобилияти, ички ҳажм.

Умуман республикамизда деярли Сирдарё сиғимига тенг миқдордаги ер ости сувлари бор. — С. Кароматов, Сўнгги бархан

от Бузоқлаган урғочи қорамол.

Говмиш сигир. Сигир соғмоқ. Сийлаганни сигир билмас. — Мақол

Ҳовли этагидаги оғилхона томондан сигирнинг пишиллагани, алланиманинг тап-тап этиб ерга тушгани эшитилди. Ў. — Ҳошимов, Қалбингга қулоқ сол

м русчазнакўзбекчаимо-ишора

ўзбекчасиғдирмоқ, жойлаштирмоқрусчапоместилинглизчаfind room

Ešittim köŋülkä sïyurdum anï Eshittdim, uni ko'ngilga joyladim - Я это услышал и удержал (букв. поместил) в своем уме - I heard it and held it in my mind

от Чекиш учун найча шаклида тиғиз, зич қилиб ўралган ва сирти елимланган тамаки барглари.

Баланд мартабали меҳмон ёнбошлаб сигара чекар, бошқалар камтарлик билан чўкка тушиб ўтирарди. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча

1. Bir kaba, bir yere bütünüyle girebilmek veya içinden geçebilmek.СИҒМОҚ

2. Uygun olmak.

а unbefittingly, unsuitably

а capacious, roomy, spacious

• сиғмли сумка roomy handbag

Special Interest Group on Management of DataМаълумотларни бошқариш бўйича АКМ СИГ гуруҳи, СИГМОД гуруҳи.

от 1. Бирор маълумот, буйруқ, хабар ва шу кабиларни яқин ёки узоқ масофага етказиш, кишиларни ўзига қаратиш, огоҳлантириш, тартибга чақириш учун қўлланадиган шартли белги, ишора, товуш ва шу кабилар

Светофор сигналлари. Товушли сигнал. Аниқ вақт сигнали. Машина сигнали. Сигнал чироқлари.

Шофёрнинг Ёʻл очинглар маъносида бераётган сигнали бефойда эди. — Н. Сафаров, Оловли излар

Мансур ҳовли ўртасига етиши билан орқадан машина сигнали эшитилди. Ў. — Ҳошимов, Қалбингга қулоқ сол

2. кўчма Бирор ҳодисанинг олдини олувчи, у ҳақида огоҳлантирувчи, таъкидловчи хабар ёки белги, ишора.

— Шундай кўнгилсиз аҳволлар тўғрисида сигналлар бўлганмиди? — Бўлган эди. Бу ерда ўртоқ Эргашевнинг ҳушёрлигига тан бериш керак. — А. Қаҳҳор, Мунофиқ

Шундан буён икки ой ўтди, ҳали ҳам матбуот сигналига жавоб ёʻқ. — Муштум

вт русчаподписывать, ставить свою подписьўзбекчақўл қўймоқ, имзо чекмоқ

муҳр, муҳрча, тамғача

от с. т. айн. Сигарета.

от Қоғозга қўлда тамаки ўраб ясалган папирос.