По запросу «savat» — результатов: 33
Savat qalpoq - ezib yumshatilgan bugʻdoypoya narsalardan toʻqilgan qalpoq
Shu vaqt otliqning savat qalpogʻi tagidan bilakday yoʻgʻon ikki oʻrim sochi tushib ketib, yelkasida osilganicha qoldi — Sunnatilla Anorboyev, Oqsoy
fl. 1. ayn. Savalamoq.
2. Savagʻich bilan savab titmoq, yumshatmoq (paxta yoki jun haqida).
Paxta savamoq.
Ustaxonaga dam-badam toy paxta olib oʻtadigan aravakash paxta savab oʻtirgan qizlarga tegishgan boʻlib, ashulasini mavrididan burun avjga koʻtaradi. — A. Muxtor, Opa-singillar
Xira yomgʻir pardasidan tikilganda, qarichga kelib qolgan yashil gʻoʻza tuplarini jala, xuddi savagʻichda yung savaganday, qattiq savalayotganini koʻrish mum-kin edi. — H. Nazir, Soʻnmas chaqmoqlar
ot zool. Chumchuqsimonlar turkumiga mansub, rang-barang patli sayroqi qush.
Hozir bu ovozga tomlar va paxsa devorlardagi dakang xoʻrozlar qichqirigʻi, saʼva, bulbullar navosi qoʻshilishib, Qudratning xayolini olib qochdi. — H. Nazir, Soʻnmas chaqmoqlar
Ungurlarda sakraydi ohu, Naʼmatakda saʼva mitti jon. — A. Oripov
fl. Savamoq feʼlining orttirma nisbati.
ot Kichkina savat.
ot Savat toʻqib sotuvchi odam.
ot Sochi savatdek hurpaygan, paxmoq soch.
Haligi savatbosh odam odamlar orasiga kirib, bir zumda gʻoyib boʻldi. — Gazetadan
sebetchilik
fl. Savatmoq feʼlining orttirma nisbati.
Maxovikka biriktirilgan ssepleniya detali
(fam.): vivre chichement - Vlachit jalkoye sushestvovaniye - mashaqqat bilan kun kechirmoq, arang kun koʻrmoq, muhtojlikda yashamoq
посл. чем остаться с богатым отцом, лучше останься с бедной матерью (о сиротах).
a.
узбекскийsavob, haqiqatрусскийправильность, истинаанглийскийmorally good deed
Söz uqqan keräk bolsa hazir ğavab, ğavab qïlsa bermiš söziŋä savab (elchi) So‘z uqqan, hozirjavob bo‘lishi kerak, beradigan savollaringga to‘g‘ri javob berishi kerak – Посол должен понимать слова и быть готовым к ответу, чтобы дать истинный ответ на обращенные к нему слова – Посол должен понимать слова и быть готовым к ответу, чтобы дать истинный ответ на обращенные к нему слова
ot Bir marta savash uchun loyiq yoki bir savashda chiqarilgan paxta yoki jun.
Bir savam paxta.
Har qizning oldida bir savam paxta. — Oybek, Navoiy
Huv anavi, bir savam paxtaday oppoq bulut parchasi qirralariga shafaq, aksi urib turibdi. — J. Abdullaxonov, Toʻfon
1. Pamuk ipliğinden yapılan kalınca kilim.PAXTA GILAM
2. Yargı, örtü.HUKM
ot Dum, band.
Olma savagʻidan uzilar. — Maqol
/'sævɪdʒ/
adj shafqatsiz, ayovsiz, qaqshatqich, dahshatli
v [T] shafqatsizlarcha tashlanmoq, ayovsiz hujum qilmoq, vahshiylarcha munosabatda boʻlmoq, dahshatli zarba bermoq
/'sæv(ə)nt/
n [C] olim
1. Savamoq 1 fl. har. n. n Norxoʻja xotinining buzoqni savashiga indamay qarab turdi. "Yoshlik"
Paxta savash
2. folk. Urush, jang
Savash boʻlsa, tortiladi parli yoy — "Murodxon"
Dushman kelsa, undan soʻng savash qilsak, Sherday boʻp, Avazni oʻrtaga olsak — "Gulnorpari"
