Қидирув

от 1. анат. Тана мушакларини суякка бириктириб турувчи мустаҳкам, эластик тўқима.

Сўйилган қўйни пайидан осмоқ.

Отақўзининг кўзлари қисилиб, жағ пайлари туртиб чиқди. — О. Ёқубов, Диёнат

Я на ҳар қандай гўштда пай, чочўсар, тоғай каби бириктирувчи тўқималар бўлади. — К. Маҳмудов, Ўзбек тансиқ таомлари

2. сфт. Кўчма Меҳнатда пишган, чайир.

У қоп-қора, қотма, вужуди пай бир йигит бўлиб, афтидан ёшини чамалаш қийин эди. — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари

Забардаст, паҳлавон, кўркам, келишган, Вужуди пай, чайир, меҳнатда пишган. — Ҳабибий

3. эск. Оёқ, қадам.

Бу янглиғ муддате ёʻл қилдилар тай, Ки Арман кишвариға қўйдилар пай. — А. Навоий.

Rütbe, derece, aşama.ДАРАЖА, ПОҒОНА

xabarshı, elshi

русчанезависимая странаўзбекчамустақил мамлакат

от 1. Бирор иш, воқеа-ҳодиса содир бўлган ёки бўладиган вақт, фурсат, он.

Туш пайти. Уқ отилган пайт.

Тонготар пайтида Азизхон Қўшариқ гузарига етиб келди. — С. Аҳмад, Уфқ

Чой пайтида Мақсуда онасига кўнглини бир оз очишга журъат қилди. — С. Зуннунова, Олов

2. Муайян шароит билан боғлиқ бўлган давр, замон.

[Заргаров:] Жоним. Пайт нозик, хотин-қизлар масаласи чирсиллаб турибди — бекорга нобуд бўлиб кетаман. — А. Қаҳҳор, Оғриқ тишлар

Яна жазо отрядининг кўзига қон тўлиб, кимга тегишини билмай турган нозик пайтда бир кор-ҳол бўлмасин дейман. Тағин ўзингиз биласиз — К. Яшин, Ҳамза

3. Бирор ишни амалга ошириш учун қулай вақт, фурсат, имконият.

Пайт топмоқ. Пайтни қўлдан бермоқ. Пайт келганда айтмоқ.

Мен пайт пойлаб қочишни мўлжаллаб борардим. — Ҳ. Аҳмар, Ким ҳақ?

Ўзи ҳам, пайти келиб, мана шу қизлардай дугоналари билан яйраб-яшнаб, қийқириб ўйнай олармикан! — Ў. Ҳошимов, Қалбингга қулоқ сол

Son, sonuç, nihayet.ПОЁН, ОХИР

1. Юзага келмоқ, яратилмоқOLUŞMAK

2. Кўринмоқ, кўзга ташланмоқ.ORTAYA ÇIKMAK

русчаполучатель денежной суммы по долговому или иному имущественному обязательству, получатель платежа, ремитент (лицо, получающее от трассата сумму платежа по тратте)ўзбекчақарз ёки бошқа мулкий мажбуриятлар бўйича пул суммаларини олувчи, тўловни олувчи, ремитент (тратта бўйича трассатдан тўлов суммаларини олувчи шахс)

русчаплательщикўзбекчатўловчи

от эск. Бирор кишига маълум вақтга мўлжаллаб бериладиган озиқ-овқат миқдори.

Бир ҳафталик паёк, Дадавой ака бугун ҳар кунгидан эртароқ келди. У ойлик паёгига гўшт, ёғ, гуруч, қандни бир халта қилиб кўтариб кирди. — Ҳ. Ғулом, Тошкентликлар

от 1. эск. Тахминан 50 граммга тенг оғирлик ўлчов бирлиги.

[Югурдак:] Мана, тақсир, олиб келдим, текшириб кўринг! Икки пайса етмас экан беҳиштга. — А. Орипов, Йиллар армони

Беш пайса ем аяган кезларингда қор кураб, илдиз топиб бердим уларга. — И. Раҳим, Зангори кема капитани

Етмиш икки ҳунаринг бор, лекин хумчангда беш пайса жиринг ёʻқ! — А. Қодирий, Обид кетмон

2. тар. Бухоро хонлигида беш тийинлик чақа.

Етмишинчи йилларда ҳукмдорнинг мис пайсага зарб этилган муҳрини топдилар. — Газетадан

кундалик ҳисобига киритмоқ

1. тўламоқ (солиқ, тўланмай қолган қарзни)

2. ўз вақтида тўламоқ

от Шерикчилик асосидаги иш учун пай қўшган киши; ҳиссадор.

н ўзбекчаиш ҳақи тўланадиган (бериладиган) кунрусчадень вы́дачи за́работной пла́ты

сфт. Мушаклари ривож топган; бақувват, чайир.

— Кечаги рейс муваффақиятли ўтгани билан табриклайман, — унинг [Нозимнинг] сўзини бўлди машинист-инструктор ва йигитга ўзининг бармоқлари ёʻғон, пайдор қўлини чўзди. — Ў. Ҳошимов, Пўлат чавандоз

Мажлиснинг сўнгида у яна асл ҳолига қайтди, пайдор жуссаси, ўйнаб чиққан мушаклари — бутун аъзоси кийимлари остида кўздан ёʻқолди. — Ёшлик

1. İşi veya çalışmayı geçici olarak bırakma.ТАНАФФУС

2. Herhangi bir işi bıraktırmak için söylenir.

от 1. эск. кт. Хабар, мужда.

Тарки пайғом ўлғонига, эй биродарлар, сабаб: Мунда бўлдим муддате уч-тўрт ой беморман. — Муқимий

2. Яхши хабар, хушхабар.

Айни тонг чоғида кўз очди илҳом, Боқди атрофига солланиб, кушод. Порларди чашмида илҳомий пайғом. — А. Орипов, Йиллар армони

(-қилмоқ) Босиб-янчиб оёқ ости қилмоқ, топтамоқ.TEPELEMEK