Қидирув

ф лунаой

ф пл русчаочкиўзбекчакўзойнак

premier mois du mariage où tout est douceur et mielрусчаМедовый месяцўзбекчауйлангандан кейинги биринчи ой

русчапротереть очкиўзбекчакўзойнакни тозалаб артмоқ

фам. obtenir l`impossibleрусчаХватать звёзды с небаўзбекчаюлдузни бенарвон урмоқ

стёкла для очковкўзойнак ойнаси

фам. éprouver une vive surpriseрусчаСвалиться (упасть) с луныўзбекчаосмондан тушмоқ, ҳеч нарсадан бехабар бўлмоқ

русчамягкий свет свечи, луныўзбекчашамнинг, ойнинг майин шуъласи

русчалуна появилась на горизонтеўзбекчауфқда ой кўринди

русчакуда я девал (а) свои очкиўзбекчакўз ойнагимни қаерга қўйдим экан?

носить серьги, очкизирак, кўзойнак тақиб юрмоқ

русчамоя бабушка не может читать без очковўзбекчаменинг бувим кўзойнаксиз ўқий олмайдилар

ne pas remarquer les défauts d'une personne ou d'une chose, l'idéaliserрусчаСмотреть сквозь розовые очкиўзбекча(бирор нарсага пушти кўзойнак орқали қарамоқ) бирор нарса таъсири остида, бирор нарса таъсири билан (қарамоқ, кузатмоқ), камчиликларни, нуқсонни кўрмаслик, яхши томонинигина (яхши томонидангина) кўрмоқ