Поиск

fl. 1. Kir bosmoq, kirlab chirib ketmoq (kiyim-kechak haqida).

2. Sasib, bijgʻib ketmoq.

Mushtumzoʻrning jiygan oʻlaksa tani Allaqaysi ildiz, chirik butoqqa Ilinar, sassigʻin sochib har yoqqa. — Gʻ. Gʻulom

ot 1. Doʻppi, toʻn va shu kabilarning chetiga tutiladigan maxsus ensiz tasma.

Qoʻlda toʻqilgan jiyak.

Uning uzundan-uzun oppoq soqoli, yoqasi ochiq oppoq yaktagi, doʻppisining oppoq jiyaklari, oftobda qoraygan keng koʻkragi — hammasi changga botgan edi. — Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli

U [Bolta aravakash] doʻppisining jiyagini qaytarib, shohi belbogʻ bilan bogʻlab olgan. — K. Yashin, Hamza

2. Biror narsaning gir atrofi, cheti.

Murod uning jiyaklari qizargan koʻzlariga termildi. — S. Ahmad, Qadrdon dalalar

Jiyaklarida boychechaklar oʻsib yotgan nam soʻqmoqdan oq otli yoʻlovchi jadal ketyapti. — Sh. Xolmirzayev, Oq otli

ot 1. Aka-ukalarning, opa-singillarning farzandi (togʻaga, amakiga, xolaga, ammaga nisbatan).

Fotima Elmurodga sinfdosh bir ayolning jiyani boʻlib, ammasining oldiga bot-bot kelib turardi. — Shuhrat, Shinelli yillar

Zokirjon jiyani kuyib bergan choyni kichik-kichik hoʻplab ichdi. — N. Aminov, Tillo tabassumlar

2. Oʻzidan kichik yaqin kishilarga murojaat shakli.

— Chaqqon joʻnaylik, jiyanlar, — dedi Olimov. — H. Nazir, Soʻnmas chaqmoqlar

ot Bargi uzunchoq, guli xushboʻy mevali daraxt va uning mevasi.

Yoʻlchi jiydaning ostiga pichanni qalinroq yoyib, ustiga choponini qiya tashlab yotdi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Bogʻlarga kirsangiz, gʻuj-gʻuj oʻrik, shaftoli, jiyda, doʻlana, togʻolcha. Hatto olmurtgacha bor. — S. Siyoyev, Saratonda qor yogʻdi

Ogʻzilariga bittadan qandak jiyda solgach, suhbat yana qizib ketdi. — H. Shams, Dushman

ot Qizgʻish malla (ot tusi) va shu tusdagi ot.

Jiyron ot.

Aravakash jilovni tortdi, jiyron zoʻr kuch bilan qoʻzgʻaldi. — E. Rahim, Yangi qadam

Yarim soatdan keyin Oyimxon jiyron toyda yetib keldi. — P. Tursun, Oʻqituvchi

ChastotaказахскийЖиіліктуркменскийÇastotaрусскийЧастота

ot Faqat jiyda daraxti bilan band yer; jiydali bogʻ.

Koʻrinadir keng qozoq dalalarida ham qalin jiydazorlar, ham sahro ohulari. — Mirtemir

Soy boʻyidagi jiydazor va qamishzorlarga shoʻngʻir, dam qoʻsh yongʻoqqa chiqib, etak-etak yongʻoq qoqar va bolalar bilan oʻynar, dam mahallaning yosh-yalangini yigʻib, tuzoqda baliq ovlardi. — O. Yoqubov, Er boshiga ish tushsa

fl. Tirishtirmoq, burishtirmoq.

— Inqilob qilib nima orttirding? — yuzlarini jiyirdi boy. — Biring ikki boʻldimi? — Guliston

fl. Jiymoq feʼlining orttirma nisbati.

ot Jiyda, mayiz, turshaklardan iborat quruq mevalar.

Latofat ishda kezlarida qoʻshni bolalarini chaqirib, allaqaysi toʻydan olib kelgan jiyda-mayizni berib, yana oʻqitdi. — Shuhrat, Shinelli yillar

ot ayn. Jiydazor.

Chastotali lugʻatказахскийЖиілік сөздіктуркменскийÇastotaly sözlükрусскийЧастотный словарь

Chastotali lugʻatlarказахскийЖиілік сөздіктертуркменскийÇastotaly sözlüklerрусскийЧастотные словари

Georgia

sft. 1. Mamlakatimizdan tashqaridagi, chet eldagi.

Xorijiy davlat. Xorijiy matbuot.

Bobur xorijiylar safariga chiqqanda, zamin va maʼdan haqidagi maʼlumotlarni yoritishga urindi. — Fan va turmush

2. Chet el kishisi, chet ellik.

U [Murod mirzo] bu yerga toʻplanadigan xorijiylarning bahslarini tinglashni yaxshi koʻrardi. — Sh. Toshmatov, Erk qushi

1. shet eldegi, sırt eldegi

2. shet elli, sırt elli

ot Jiydaning yirik, sershira, goʻshtdor mevali turi.

Ona Joʻraboy ota bilan Eʼzozxonni Botirali olib kelgan qora bulka va yongʻoq, nonjiyda bilan siyladi. — H. Gʻulom, Mashʼal

sft. Sekin-asta, daraja-badaraja sodir boʻladigan; evolyutsion.

Tabiatning tadrijiy takomili. Tadrijiy rivojlanish.

Lirik syujet poeziyada lirik qahramon xarakterining shakllanishini va tadrijiy rivojlanishini ifodalaydi. — N. Karimov, Hamid Olimjonning poetik mahorati

qunjıyıw, búrisiw, búkshiyiw, qunısıw

ot Jiyda turi.