Navbatda turgan, navbatda qilinishi lozim boʻlganSIRADAKİ
Поиск
По запросу «galdagi» — результатов: 133
Фильтр
Словарные статьи
133 · страница 1 из 7ot 1. Birin-ketin sodir boʻladigan voqea-hodisalar, bajariladigan ishlar tartibi, navbati.
Bugun mening galim.
Ming balo bilan Qutidor qoʻlini boʻshatib, gal Otabekka yetdi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
2. Qatorda egallangan, ishgʻol etilgan oʻrin, navbat.
3. (“bu“, “shu“, “har“, bir kabi soʻzlar bilan) Safar, navbat.
Bir gal Doʻstmat har safargiday ish qidirib ketdi-yu, lekin qaytib kelmadi. — P. Tursun, Oʻqituvchi
Gulnor bu yerga kelsa, Nuri har gal biron ogʻir yumush qildirar edi. — Oybek, Tanlangan asarlar
- Birinchi galda Avvalo, birinchi navbatda, birinchi boʻlib. [Yoʻlchining] Qorni juda och edi. Lekin unga, birinchi galda, soch-soqolini qirdirish mashaqqati tushdi. — Oy-bek, Tanlangan asarlarErtasi ertalab Margʻilonning Qoʻqon darbozasidan birinchi galda chiquvchi Hasanali boʻldi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
- Gal bermay Bir-biriga navbat bermay. Ular [yigit-qizlar] bir-biriga gal bermay, allaqanday voqeani gapirishib kelishyapti. — S. Anorboyev, OqsoyYoʻlchi gali bilan mehmonlarning otlarini daraxtlarga qantarib bogʻladi. — Oybek, Tanlangan asarlar
ot 1. Bir turdagi qush, hayvon-jonivorlar toʻdasi.
[Botirali] Sharpaga ortiq parvo qilmay, qushlar galasini zavq bilan tomosha qila boshladi. — H. Gʻulom, Mashʼal
Qushlar galasi bezovtalanib, dars tomonga tez uchib oʻtdi. — Nazarmat, Joʻrlar baland sayraydi
2. Bir toʻda odam, olomon.
Qizlar galasini koʻrgan Bozorov ot boshini oʻsha yoqqa burdi. — I. Rahim, Chin muhabbat
Ancha yigʻilishib kelibdi gala bachchalar. — Yusuf va Ahmad
- Bir gala — Yigitlarning rashki yomon boʻladi, ehtiyot boʻl, — deb bir gala gapni qulogʻiga quydi. — Oydin, Oʻzidan koʻrsin
geɪl
1. dovul, toʻfon
2. toʻsatdan (birdan) yuz bergan shiddatli (kuchli) hayajonli hodisa, voqea
- gale of laughter birdan koʻtarilgan qah-qaha
ot Gall; gallar (hozirgi Fransiya territoriyasida yashagan qadimgi xalq nomi).
[f.-t.]
gulob, gulsuviрусскийназвание травы с цветами, похожими на розыанглийскийwater of flower
Saqal boldï yazqï galaf teg or ut Soqolim yozgi o‘t kabi (qovjirab) hashak bo‘lib qoldi- Моя борода стала выгоревшей, подобно весенней траве – My beard withered like a spring grass
фольк.загадка юркий, шустрый, быстрый
tomdan poxol tashlaydi gʻaldi pakana с крыши солому сбрасывает юркий, низкорослый (Бритва)
rvsh. Bu galgi, Navbatdagi, bu safargi.
Toʻgʻrisi, dadasi xoh yoqtirsin, xoh yoqtirmasin, Qudratning bu galgi ahdi qattiq edi. — H. Nazir, Yonar daryo
Fashistlarning har galgi hujumi muvaffaqiyatsiz chiqaveradi. — T. Rustamov
Yenen, üstün gelen.GʻOLIB
Kaba ve çirkin.KOʻRIMSIZ
ot Boshoqli ekinlar hosili; don.
Gʻalla tayyorlash punkti. Gʻalla ombori.
Gʻalla hamisha eng qimmatli oziq-ovqat, barcha noz-neʼmatlarning mezoni boʻlib kelgan. — Gazetadan
Oʻgʻlining mashinasiga goh sabzavot, goh meva-cheva ortib, shaharga tushib kelar, goh gʻalla ortib qaytardi. — S. Zunnunova, Olov
ot 1. Shovqin-suron koʻtarib qilingan janjal, toʻpolon.
Muncha gʻalva qilasan?
Naq gʻalvalar boʻlardiki, qoʻni-qoʻshni oʻrtaga tushardi. — S. Ahmad, Yulduz
Qutbiddinov ertagayoq Suyarning maktabiga borib, katta gʻalva koʻtarmoqchi boʻldi. — A. Qahhor, Oʻjar
2. Tashvish keltiruvchi narsa, holat; tashvish.
Gʻalvasi koʻp boʻladi — hali unisi kasal, hali bunisi hushidan ketgan, oʻlsa, oʻligini saranjomla! — U. Ismoilov, Saylanma
Butun gʻalvalaring mening boshimda-ku, yana, nima qilib oʻtiribsiz, deysan-a! — S. Zunnunova, Olov.
ot 1. Jang yoki bellashuv (kurash)da qozonilgan (erishilgan) muvaffaqiyat; zafar.
Hirot darvozalari tepasida karnay-u surnay, nogʻoralar avj qildi; sulton Shohrux mirzo lashkari gʻalaba bilan qaytib keldi. — Mirmuhsin, Meʼmor
Urush ham tugar, gʻalaba damlari ham yetib kelar — T. Rustamov, Mangu jasorat
Bahslarda toshkentlik yosh charm qoʻlqop ustalari eng koʻp gʻalabaga erishib, birinchi oʻrinni qoʻlga kiritdilar. — Gazetadan
2. Ish-faoliyat, maqsad yoʻlida erishilgan muvaffaqiyat, yaxshi natija; yutuq.
Oʻzbekiston oqsoqoli Yoʻldosh Oxunboboyev xalq hasharida qatnashgan barcha quruvchilarni katta gʻalaba bilan tabrikladi. Oʻzbekiston qoʻriqlari. Bahor bizni yana yangi mehnatga, ijodga, yangi kurash va yangi gʻalabaga chorlamoqda. — Saodat
- Gʻalaba qilmoq 1. Gʻalabaga erishmoq. Fashizm ustidan gʻalaba qilmoq;Avazxonni uyqu gʻalaba qildi. Qoʻlidagi kosa qars etib yerga tushdi — GulixiromonRashk gʻalaba qilib, oʻrtada janjal koʻtarilmasin, deydi — K. Yashin, HamzaIshq gʻalaba qilib, bagʻri tutashdi — Tohir va Zuhra
sft. 1. Odatdagi, hammaga maʼlum boʻlganidan boshqacha; qiziq.
Sizlarda qanday — bilmadim-u, ammo biz taraflarda kelin-tushdi juda gʻalati boʻladi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik
Siz gʻalati odam ekansiz-ku, sogʻliqni saqlash kerak. — S. Ahmad, Laʼli Badaxshon
xatdan boshini koʻtarmay: — Gʻalati yoʻtal chiqazibsizmi, Toʻlagan aka, — dedi. A. Qahhor, — Qoʻshchinor chiroqlari
2. Nimaligi aniq boʻlmagan, anglab boʻlmaydigan; tayinsiz.
Vrach chiqib ketgandan keyin koʻnglini gʻalatilikmi, noaniqlikmi, ish-qilib, gʻalati bir tuygʻu qamrab oldi. — Oʻ. Usmonov, Sirli sohil
Jilmaymoqchi boʻlgan edi, uning oʻrniga yuzida gʻalati bir ifoda paydo boʻldi. — S. Zunnunova, Olov
3. Oʻz tabiiy holatini oʻzgartgan, alla-nechuk bir holatli.
Nega gʻalatisan, Vitya. Ranglaring quv oʻchgan-a. Yo qorning ochdimi? — R. Fayziy, Sen yetim emassan
Nogoh Sobirning koʻzi ularga tushib, gʻalati boʻlib ketdi. — M. Mansurov, Yombi
4. Juda qoyil; ajoyib.
Oyimchalardan gʻalatisini topib, gasht qilamiz. — Oybek, Tanlangan asarlar
Sen toʻgʻringda bir gʻalati ocherk yozmoqchiman. — S. Ahmad, Ufq
Albatta it boqing. Oʻzim gʻalatisini topib beraman. — S. Ahmad, Saylanma
узбекскийgalaktikaрусскийгалактика
ot
Oʻn qadamcha narida, supada gʻalcha yigit bilan qorachadan kelgan qiz turardi. — A. Hasanov, Chiroqlar
s.t. Oʻz tilidan boshqa tilga tushunmaydigan; gap-soʻzni tezda anglab, uqib ololmaydigan.
Gʻalchani izzat qilsang, chorigʻi bilan toʻrga chiqadi. — Maqol
— Oʻzing gap-papga tushunasanmi yo gʻalchamisan! — dedi Ahmadjonning dadasi muallimga. — S. Karomatov, Hijron
— Mabodo yaxshi muomalaga tushunmaydigan gʻalcha kelib qolsa, belni bogʻlab, zakon [qonun] soʻqishamiz, — dedi Raybulla. — F. Musajonov, Chiqindi
Ey, sen gʻalcha, bevatan, Meni qayga eltasan? — P. Toʻla.
sft. 1. Boshiga ishq savdosi tushgan odam; telba, devona.
2. Xalq kuylaridan birining nomi.
Zafer, fetih.GʻALABA, ZAFAR
1. Sanat eserlerinin veya herhangi bir malın sergilendiği salon.GALEREYa
2. Maden ocaklarında açılan yer altı yolu.
Görünüşe göre.EHTIMOL, BALKI