По запросу «fig.» — результатов: 37
figureрусскийрисунок, цифраузбекскийrasm, raqam
figures shiftрусскийпереключение на регистр цифрузбекскийraqamlar registriga qayta ulash
fought, fought
ot Qattiq xafa boʻlish, qaygʻurish, alam chekish tufayli yuz beradigan yigʻi-sigʻi; nola, faryod.
Ona figʻon bilan yugurib kelib, mirshab qoʻliga osildi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
Qurboning boʻlayin, ey onajonim, Sening faryodlaring — mening figʻonim. — M. Yusuf, Uyqudagi qiz
1. Resim ve heykel sanatlarında varlıkların biçimi.SHAKL
2. Bir dansı oluşturan hareketlerden her biri.
ot 1. s. t. Gavdaning tuzilishi, bichimi; qaddi-qomat, jussa.
Figurasi nihoyatda chiroyli.
U qoʻgʻirchoqlar yasaydi suvenir figuralarning nodir kolleksiyasini yaratadi. — Gazetadan
2. Muayyan harakat (raqs, havoda uchish, suvda suzish, konkida uchish va shu kabilar) ni bajarishda kimsa yoki narsa tomonidan hosil qilingan holat, vaziyat.
3. Shaxmat oʻyinida: piyodalardan boshqa asosiy sipohlar; qarta oʻyinida: tuz, qirol kabi asosiy qartalar.
Zuhra shaxmat figuralaridan koʻzlarini uzmasdi. — Iboxon, Ulugʻ kun
4. shakl. Geometrik Simmetrik figura.
Alohida yoki bir-biri bilan turli kombinatsiyalarda olingan nuqta, chiziq va sirtlar geometrik figuralar hosil qiladi. — Geometriya darsligi.
5. koʻchma Biror ish, soha, jabhadagi asosiy, hal qiluvchi, yetakchi siymo. Talim-tarbiya ishida oʻqituvchi bosh figura sanaladi.
Terimchi va mexanik-haydovchi paxta yigʻim-terimida markaziy figura, hal qiluvchi kuch-dir. — Gazetadan
’fɪgə
1. n 1. raqam, son
2. plso'zl. arifmetika
3. diagramma
4. haykal
5. obraz, tasvir
6. figura
2. v 1. (grafik) tasvirlamoq
3. bor (hozir) boʻlmoq, qatnashmoq, koʻrinib (uchrab) turmoq, maydonga chiqmoq
4. bezatmoq (shakllar bilan)
’fɪgmənt
toʻqima, uydirma
sft. Qaygʻu-hasratga toʻla; qaygʻuli, gʻamgin.
Solistlar Furqat gʻazaliga yozilgan figʻonli, gʻamgin qoʻshiqlarni ijro etadilar. — Gazetadan
Genellikle tiyatro ve sinemada, çok az olan rollere çıkan kimse.EPIZODLARDA QATNASHUVCHI
sft. 1. Figuralar hosil qilib bajariladigan (
Figurali uchish musobaqasi haqidagi suratli afishalarni koʻzdan kechirdi. — A. Obidjon, Akang qaragay Gulmat
2. Koʻplab geometrik shakllarga ega boʻlgan.
Maʼlumki, koʻp figurali kartinalar yara-tish muallifdan yuksak madaniyat talab qiladi. — Guliston
(uchun) kurashmoq
haydab yubormoq
oxirigacha kurashmoq (bahslashmoq)
ot sprt. Konkida turli figuralar hosil qilib uchuvchi, raqs tushuvchi sportchi.
Musobaqada figurachilarimiz beshta sovrinli oʻrinni egalladilar. — Gazetadan
Figürlü.SHAKLLI
1. umid qilmoq
2. hisob yuritmoq
gʻalaba qozonmoq.
(bilan) kurashmoq.
.fɪgju’reɪʃ(ə)n
bezak, ornament (naqsh) solish, ornament (naqsh) bilan bezash, naqshlash
