Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «buyuri» — результатов: 45

Фильтр

← Все результаты

Словарные статьи

45 · страница 1 из 3
buyuk

sft. 1. Hajm-oʻlchovi odatdagidan ortiq, katta; ulkan.

Buyuk togʻ. Buyuk davlat. Buyuk bino.

Zargarov atrofidagi buyuk sahroni, shu sahrodek cheksiz sukunatni sezar, oʻzining behalovat ruhi shu boʻshliqlarni bus-butun toʻldirib turgandek tuyulardi. — A. Muxtor, Asarlar

Fargʻona kanali oʻz koʻlami bilan buyuk atalmish oʻsha kanallardan oʻn baravar buyukdir. — S. Ahmad, Ufq

Falakka boʻy choʻzgan allaqanday buyuk qasr roʻparadan namoyon boʻlib, Meʼmorning xayolini olib qochdi. — Mirmuhsin, Meʼmor

Ahmad oʻzini buyuk koinot qarshisida zarraning milliarddan bir zarrachasidek his etdi. — F. Musajonov, Himmat

2. Ulugʻvor, yuksak, tengsiz, mislsiz.

Buyuk, yetuk odamlar nihoyatda kamtar, kam-suxan, dilbar-u mehribon boʻlishini bu dono qiz yaxshi bilardi. — Mirmuhsin, Meʼmor

Buyuk voqealar oldida vaqt oʻz hukmini oʻtkaza olmaydi. — Saodat

Insoniyat oʻz kamoloti jarayonida qoʻlga kiritgan buyuk kashfiyoti — tildir. — Gʻ. Salomov, Tarjima nazariyasi

Bahor boʻyi, yoz boʻyi zarrama-zarra yiqqan bunyodini buyuk saxovat bilan dehqon etagiga toʻkayotgan mana shu oltin kuzda uning yuragi qafasdan chiqqan qush yuragiday yayray boshladi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

3. Aziz, moʻtabar, muqaddas.

Dunyoda hech soʻz bormi Ona soʻzidan buyuk. — H. Olimjon

Biz birinchi navbatda avlodlarning buyuk xotirasi oldida qarzdormiz. — Gazetadan

4. Buyuk (erkaklar ismi).

Полная статья →
buyum

ot 1. Tirikchilik va roʻzgʻorda ishlatiladigan, kerak boʻladigan har bir narsa.

Roʻzgʻor buyumlari. Zargarlik buyumlari. Chinni buyumlar. Zeb-ziynat buyumlari. Shaxsiy buyumlar.

Nuri kiyinishni, bezakni sevar edi. Zirak, bilaguzuk, zarkokil, qoʻltiqtumor, tillaqosh, zebigardon kabi buyumlardan quti-quti yiqqan edi. — Oybek, Tanlangan asarlar

— Grammofon degan buyumni koʻrganmisan yo eshitganmisan? — kulib soʻradi Yor-mat. — Oybek, Tanlangan asarlar

Endi esa oʻsha tarafga borgisi kelib, birpas boʻlsa ham tugʻilib oʻsgan uyini, onasining qoʻli teggan buyumlarni koʻrgisi keldi. — S. Ahmad, Ufq

2. Ishlab chiqarilgan narsa, mahsulot.

Maxsimning buyumi ogʻir ekan, savil. — S. Ahmad, Hukm

Полная статья →
buyuq

ot Qattiq sovuq, ayoz.

Kechga yaqin Chirchiq tomondan izgʻirin turdi, boʻgʻotlarni yalab, qorini uchirdi. Buyuq kuchaydi. — H. Gʻulom, Mashʼal

Ochiq eshikdan kirgan buyuqdanmi yo yuraklari chiqqanidan, bolalar dir-dir titrashar edi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

  • Buyuq urdimi yoki buyuqda qoldingmi U, uzoq Fargʻona qishlogʻining serqiliq iqlimini bolaligidan bilgani uchunmi, buyuqda qolganday, egniga brezent chakmon, boshiga namat qalpoq kiygan. — H. Nazir, Soʻnmas chaqmoqlar
Полная статья →
buyurmoq

fl. 1. Istak-talabni bajarishga koʻrsatma bermoq; buyruq bermoq, amr, farmon qilmoq.

Ish buyurmoq. Bolani ishga buyur, ketidan oʻzing yugur. — Maqol

Ishyoqmasga ish buyursang, Senga aql oʻrgatar. — Maqol

Uning nozikligi, koʻhlikligi hurmati ayab, yengil-yelpi ishlarni buyurardi. — S. Ahmad, Ufq

Men hazrati oliylari buyurgan Madrasa tarhini chizish bilan bandmen. — P. Qodirov, Yulduzli tunlar

Hokim yasovulni chaqirib, yoʻlga hozirlanishni buyurdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Oʻlimga buyurdingiz, bizning nima gunohimiz bor ekan? — Luqmoni Hakim

2. Biror narsani tayyorlab berish uchun murojaat qilmoq; buyurtma bermoq, buyurtirmoq.

Palto buyurmoq.

Muhiddin toleiga ofitsiant ham tez kela qoldi. Choy va ovqat buyurdi. — R. Fayziy, Choʻlga bahor keldi

Kelin poshshaga tilla uzuk buyurdingizmi? — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Tuflini darhol gilamga qoʻyib, kiyib koʻrdi: — Oʻzimga buyurtirilganday! — H. Gʻulom, Toshkentliklar

3. Topshirmoq, bermoq (qonun yoʻli bilan).

Nafaqa kerak boʻlsa, daromadimning yarmini oling, lekin bolani tinch qoʻying. Bermayman, ovora boʻlmang! — Nega? Bolani onaga buyuradi-ku! — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

4. Tavsiya qilmoq, yozib bermoq, (dori-darmon, parhez va shu kabilar haqida).

Parhez buyurmoq.

Faqir bu sabilga ogʻushtabiz, bavajh dafʼi savdoyi tabib buyurgan. — Hamza, Tanlangan asarlar

Menmi? Menga nima rom kelishini oʻzim ham bilmayman. Lekin doktorlar konyak buyuradilar, mayli, konyak boʻlsin. — Oybek, Tanlangan asarlar

5. Biror ish, topshiriq bilan biror joyga yubormoq, joʻnatmoq.

Xushroʻy xizmat-chini oʻchoq boshi yumushlariga buyurib, choyni oʻzi qoʻydi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Oʻzbek oyim burchakda bola koʻtarib oʻtirgan Zaynabdan chaqaloqni olib, uni jomni toʻkib kelishga buyurdi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Xizmat desa juda abjir boʻlaman, Nima buyursangiz, ishlab kelaman. — Murodxon

6. Taqdir qilmoq; xohlamoq, istamoq.

Tangrining buyurgani shu ekan. Lekin, Meʼmor, siz yaxshi odamsiz, dilimga yoqasiz. — Mirmuhsin, Meʼmor

— Oʻgʻlim, koʻngil buyurgan ishdan zaruri boʻlmaydi, — dedi rais Toshpoʻlatovga. — R. Fayziy, Choʻlga bahor keldi

  • Buyuring yoki buyursinlar 1. Buyrugʻingizni beravering, buyrugʻingizni bajarishga tayyorman (tayyormiz). Sizga ogʻir kelmasa, bir xizmat topshirmoqchiman, usta! — Buyuringiz! — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlarBu ishlarni menga buyuring, bekam! — Mirmuhsin, MeʼmorJuman pismiqqa murojaat qildi: — Buyuringiz, afandim! — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha.;[Volkov:] Afandilar, stolga buyursinlar! — N. Safarov, Tanlangan asarlar
  • Aybga buyurmoq Aybga buyurmaysiz, oʻgʻlim meʼmorlikni oʻrgansin, otasidek sangtarosh boʻlib qolmasin, dedim. — Mirmuhsin, Meʼmor
  • Tashrif buyurmoq Bir haftadan keyin qiz Jamolzodaning ustaxonasiga tashrif buyurdi. — Yoshlik
Полная статья →
buyurtma

ot 1. Bir narsa yasab, tayyorlab, ishlab berish haqidagi topshiriq, talab.

Buyurtma bermoq. Buyurtmalar qabul qilmoq.

Toshkentda katta konsert zalining foyesini bezashdek katta buyurtma ham unga topshirildi. — Yoshlik

Koʻzoynakka buyurtma berar ekansiz, mos keladigan gardish tanlash kerak. — Gazetadan

Ofitsiantka buyurtma olgani keldi. — P. Qodirov, Uch ildiz

2. Topshiriq asosida tayyorlanadigan; buyurtirilgan.

Buyurtma etik,

Qunduzning onasi azondan turib, nari-beri hovlilarini supurib, buyurtma toʻppilarni tikishga oʻtiradi. — Oydin, Bechora

Asadov haftada uch kun tikuvchilik artelida ishlasa, toʻrt kun uyida buyurtma tufli tikadi. — Gazetadan

Полная статья →