Поиск

1. Afsun, sihir, füsün.SEHR, JODU

2. Karşı durulmaz güçlü etki.

xaridor, sotib oluvchi

koʻm. (chiqish kelishigi bilan) Beri; boshlab.

Yangi yildan buyon. Kechadan buyon. Bundan buyon. Koʻpdan buyon.

Oʻzbek xalqi qadim-qadimlardan buyon hashar usulida juda koʻp inshootlar barpo qilgan. — S. Ahmad, Ufq

Necha yillardan buyon xayolini band etgan fikr uni amaliy ishga boshladi. — S. Karomatov, Oltin qum

Lutfinisoni dafn qilganlaridan buyon u, bir daqiqa boʻlsin, uni xayolidan nari ketkazmadi. — S. Ahmad, Ufq

adv here

Yatakta ısınmak için kullanılan su torbası.GRELKA

узбекскийerkak(nar) tuya, yoʻl boshlovchi tuyaрусскийверблюд-производительанглийскийcamel

Tetir buyrasï teg kör öč sürsä kek Tuya erkagi kabi uzoq kek saqlovchi boʻlsa, koʻr

Tetir buyrasï teg kör öč sürsä kek Он должен приходить в ярость, как верблюд-самец

Tetir buyrasï teg kör öč sürsä kek He must be furious, like a male camel

sft. 1. Hajm-oʻlchovi odatdagidan ortiq, katta; ulkan.

Buyuk togʻ. Buyuk davlat. Buyuk bino.

Zargarov atrofidagi buyuk sahroni, shu sahrodek cheksiz sukunatni sezar, oʻzining behalovat ruhi shu boʻshliqlarni bus-butun toʻldirib turgandek tuyulardi. — A. Muxtor, Asarlar

Fargʻona kanali oʻz koʻlami bilan buyuk atalmish oʻsha kanallardan oʻn baravar buyukdir. — S. Ahmad, Ufq

Falakka boʻy choʻzgan allaqanday buyuk qasr roʻparadan namoyon boʻlib, Meʼmorning xayolini olib qochdi. — Mirmuhsin, Meʼmor

Ahmad oʻzini buyuk koinot qarshisida zarraning milliarddan bir zarrachasidek his etdi. — F. Musajonov, Himmat

2. Ulugʻvor, yuksak, tengsiz, mislsiz.

Buyuk, yetuk odamlar nihoyatda kamtar, kam-suxan, dilbar-u mehribon boʻlishini bu dono qiz yaxshi bilardi. — Mirmuhsin, Meʼmor

Buyuk voqealar oldida vaqt oʻz hukmini oʻtkaza olmaydi. — Saodat

Insoniyat oʻz kamoloti jarayonida qoʻlga kiritgan buyuk kashfiyoti — tildir. — Gʻ. Salomov, Tarjima nazariyasi

Bahor boʻyi, yoz boʻyi zarrama-zarra yiqqan bunyodini buyuk saxovat bilan dehqon etagiga toʻkayotgan mana shu oltin kuzda uning yuragi qafasdan chiqqan qush yuragiday yayray boshladi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

3. Aziz, moʻtabar, muqaddas.

Dunyoda hech soʻz bormi Ona soʻzidan buyuk. — H. Olimjon

Biz birinchi navbatda avlodlarning buyuk xotirasi oldida qarzdormiz. — Gazetadan

4. Buyuk (erkaklar ismi).

ot 1. Tirikchilik va roʻzgʻorda ishlatiladigan, kerak boʻladigan har bir narsa.

Roʻzgʻor buyumlari. Zargarlik buyumlari. Chinni buyumlar. Zeb-ziynat buyumlari. Shaxsiy buyumlar.

Nuri kiyinishni, bezakni sevar edi. Zirak, bilaguzuk, zarkokil, qoʻltiqtumor, tillaqosh, zebigardon kabi buyumlardan quti-quti yiqqan edi. — Oybek, Tanlangan asarlar

— Grammofon degan buyumni koʻrganmisan yo eshitganmisan? — kulib soʻradi Yor-mat. — Oybek, Tanlangan asarlar

Endi esa oʻsha tarafga borgisi kelib, birpas boʻlsa ham tugʻilib oʻsgan uyini, onasining qoʻli teggan buyumlarni koʻrgisi keldi. — S. Ahmad, Ufq

2. Ishlab chiqarilgan narsa, mahsulot.

Maxsimning buyumi ogʻir ekan, savil. — S. Ahmad, Hukm

ot Qattiq sovuq, ayoz.

Kechga yaqin Chirchiq tomondan izgʻirin turdi, boʻgʻotlarni yalab, qorini uchirdi. Buyuq kuchaydi. — H. Gʻulom, Mashʼal

Ochiq eshikdan kirgan buyuqdanmi yo yuraklari chiqqanidan, bolalar dir-dir titrashar edi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

shv. Och biqin. "Ravshan". "Nigor va Zamon"

Shukuni.. jonivor Gʻirkoʻk suzilib, buyuri-buyuriga qapishib.. Shirvonga kirib bordi

Uyqular qovoqqa qotdi, Otlar buyurin tortdi

sotib olmoq, pul toʻlab qaytarib olmoq (garovga qoʻyilgan narsani)

1. Soğuktan donarak ölmek.MUZLAB QOLMOQ

2. Çok üşümek.

ot 1. anat. Odam va umurtqali hayvonlarda siydik hosil qiluvchi va uni ajratuvchi, loviya shaklidagi juft aʼzo.

Oʻng buyrak. Chap buyrak. Buyrak toshi.

Buy-rak loviya shaklida boʻlib, botiq tomoni gavdaning oʻrta chizigʻiga qaragan. — Anatomiya

Baʼzan tepki kasalligida sut bezi, oshqozon osti bezi, qalqonsimon bez, buyrak osti bezlari ham jarohatlanadi. — Saodat

2. Baʼzi hayvonlarning shunday aʼzosini pishirib tayyorlangan taom nomi.

Qovurilgan buyrak.

Toshxol bugʻlanib turgan oʻpka, jigar, buyrak, qorinlarni pichoq bilan non ustiga olib qoʻygach, barmoqlariga puf-puf-lab, toʻgʻray boshladi. — S. Nurov, Maysalarni ayoz urmaydi

BuyruqказахскийБұйрықтуркменскийBuýrukрусскийИмператив

Emir, ferman.BUYRUQ

ot 1. Tashkilot, muassasa, korxona, harbiy qism va shu kabilar boshligʻi, rahbarining oʻz tasarrufidagi tashkilot, muassasa, korxona boʻyicha chiqaradigan rasmiy farmoyishi, amri va shunday farmoyish matni yozilgan qogʻoz; rasmiy hujjat.

Direktor buyrugʻi. Oliy Bosh Qoʻmondon buyrugʻi. Garnizon boshligʻining buyrugʻi. Ishga tayinlash haqidagi buyruq. Buyruq bilan rasmiylashtirmoq. Buyruqni koʻrinarli joyga osib qoʻymoq. Buyruqqa qoʻl qoʻymoq.

Qoʻmondonning buyrugʻi bilan uchta oʻgʻildan bir ekipaj tashkil etilibdi. — I. Rahim, Chin muhabbat

Nima desam ekan, qani yuring-chi, buyruqda nima deyilgan ekan. — S. Ahmad, Qadrdon dalalar

Nusratbek Paygʻomov bilan gangur-gungur suhbatlashib turgan mahalda, kotiba buyruqni olib kirdi. — S. Nurov, Maysalarni ayoz urmaydi

2. Ogʻzaki yoki yozma topshiriq, amr, farmon.

To esini tanigandan boshlab buyruqlariga soʻzsiz boʻysunib kelgan Gulnor, hech nima oʻylamasdan, oʻrnidan turdi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Moʻminning ovozidagi qatʼiyat, buyruq Laylini boʻshashtirdi. — S. Zunnunova, Koʻk chiroqlar

Shu asnoda kotiba shofyorga raisning buyrugʻini aytdi. — S. Nurov, Maysalarni ayoz urmaydi

Büyü yapan kimse, sihirbaz.SEHRGAR

Buyruk, emir.BUYRUQ

ot Buqalar kenja oilasiga mansub hayvon.