Поиск

ot 1. Yunon alifbosining ikkinchi harfi (β) va shu harfning nomi.

2. Moddaning muayyan holatini hamda maʼlum soʻzning beta-zarralar yoki beta-nurlarga aloqadorligini bildiruvchi soʻz boʻlagi.

Beta-zarra.

a insipid, tasteless, unpalatable

m русскийскотузбекскийmol

betook; betaken

• betake oneself (to) joʻnamoq, otlanmoq, yoʻlga chiqmoq

Betacamрусский1/2 дюймовый формат аналоговой записи для ВМ компании SonyузбекскийSony kompaniyasi HM uchun analog yozuvning 1/2 dyuymli formati

sft. Taʼlim, tarbiya koʻrmagan; tarbiyasiz.

Betaʼlim bola.

Betamaxрусскийсистема записи для домашнего видеомагнитофонаузбекскийuy videomagnitofoniga yozish tizimi

sft. Oʻz aqli, farosati bilan bir ish qilolmaydigan; narsa-hodisaning mohiyatiga fahmi yetmaydigan; did-farosati yoʻq, befahm.

Betamizda bet boʻlmas, bezorida uyat boʻlmas. — Maqol

Ammo duch kelgan odamga oʻzi va oʻzgalar haqida ogʻziga kelganini gapiradigan bunaqa betamizni uchratmagan edi. — E. Samandarov, Daryosini yoʻqotgan qirgʻoq

sft. Hech qaysi tomonga, guruhga yon bosmaydigan, qoʻshilmaydigan; xolis.

Betaraf mamlakatlar.

Uch kishi betaraf qoldi. — Sharq yulduzi

Biror-bir taʼrifga, tavsifga sigʻmaydigan, taʼrifi cheksiz.

Navroʻzi olam — tabiatning betaʼrif yashashi, demak, umrlarning boshlanishi ham. — Yoshlik

sft. 1. ayn. Taʼsir-siz.

Betaʼsir gap.

2. Gap taʼsir qilmaydigan, terisi qalin; surbet.

Betaʼsir odam.

sft. 1. Bor-yoʻqligi, yuz berishi yoki bermasligi aniq boʻlmagan, nomaʼlum, tayinsiz.

Gʻulomjon hushiga keldi. Uni endi betayin bir qoʻrquv hushiga keltirgan edi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Yigitmanki, tavakkalni qilaman, Betayin yurtlarga ketib boraman. — Murodxon

Koʻzi-boy cholning kasbi betayin. — Sh. Xolmirzayev, Ogʻir tosh koʻchsa

2. Bir zaylda, bir gapda turmaydigan; tuturigʻi, burdi yoʻq, beqaror.

Betayin odam,

Qoʻrqoq, betayin, irodasiz, maslaksiz, noshud odam boshiga ogʻir bir mushkul tushganda sotqinlik qilarkan-da! — S. Nurov, Maysalarni ayoz urmaydi

Bolalar odamgarchiligi yoʻq, betayin kimsa ekan, deyishmasmikan? — S. Siyoyev, Yorugʻlik

3. Tagi puch, asossiz, behuda; mujmal; maqsadsiz.

Betayin gap. Betayin javob.

Kampir, yigʻlab, bunda savol qilayean, Betayin gapirsang, tayin oʻlasan. — Gulshanbogʻ

Garang qildi bu betayin yurishlar, Soqibulbul, oʻylab, bergin maslahat. — Malikayi ayyor

beta-nurlarбета-лучи

a improvident, unthrifty, uneconomical

sft. 1. Takrorlanmaydigan, qaytib kelmaydigan.

Umr bir berilgay, qaytmas, betakror. — Saodat

Bilaman, Xizr kim va bidʼat nima, Bilaman, yoshlik ham ketdi betakror. — A. Oripov

Bolalik shodlig-u quvonchlarga, orzu-oʻylarga toʻla begʻubor va betakror oʻyinqaroq damlar. — Saodat

2. Tengi yoʻq, noyob, topilmas.

Halima Nosirovaning beqiyos sanʼati, tabiiy va betakror ovozi xalqimiz qalbidan chuqur joy olgan. — Saodat

Oʻlkamiz tarix va madaniyatida koʻhna Toshkentning oʻrni betakror. — Gazetadan

Tibbiyot olimlarini Kosonsoyning betakror tabiati qiziqtiradi. — Saodat

sft. 1. Tartibga solinmagan yoki tushmagan, ayqash-uyqash; tartibsiz holdagi.

Betartib xoʻjalik.

Koʻra etagidagi devor ustiga betartib shox yoygan qora tol zulmat qoʻynida xayoliy sharpalarni eslatadi. — H. Gʻulom, Mashʼal

Ayol kiyim-kechaklar betartib sochilgan xona oʻrtasida gangigandek soʻppayib turardi. — Yoshlik

2. Tartib-intizomga rioya qilmaydigan; tartibni buzuvchi; qonun-qoidaga boʻysunmagan yoki boʻysundirilmagan, tartibi yoʻq; poyma-poy.

Betartib gap. Betartib bola. Juda ham betartib boʻlib ketyapsan.

sft. Tinchlik, tasalli bermaydigan; betinch, besaranjom.

Beadad, betaskin bir alam vujudini qamrab, boʻgʻzini qattiq boʻgʻa boshladi. — S. Nurov, Maysalarni ayoz urmaydi

betatron (elektronlarning uchish tezligini gʻoyat katta darajada oshirish uchun ishlatiladigan apparat)бетатрон

sft. 1. Din yoʻl-yoʻriqlariga ishonmaydigan, diniy eʼtiqodsiz; imoni yoʻq; murtad.

Kalima keltir, betavfiq! — Oybek, Tanlangan asarlar

Kimda-kim xudoning osiy bandasi betavfiq Avaz Oʻtar oʻgʻlining doʻkoniga oyoq bossa., soch-soqol oldirsa, imoni kuygay. — S. Siyoyev, Avaz

2. koʻchma Uyati (nomusi, hayosi) yoʻq; uyatsiz.

Mard yigitning nomus-ori boʻladi. Yulduzoyni yorim dema, betavfiq. — Qunduz bilan Yulduz

Betavfiq chol, ichib, yiqilib yotibdi. — Gazetadan