Поиск

ot Ziradoshlar oilasiga mansub koʻp yillik xushboʻy ziravor oʻsimlik va uning ovqatga ishlatiladigan urugʻi.

Sadaf xushboʻy zira solingan shavlani cholga surib qoʻydi. — Sh. Xolmirzayev, Bodom qishda gulladi

Choshnigir ayol oltin laganda zira hidi kelayotgan kabob koʻtarib kirdi. — P. Qodirov, Yulduzli tunlar

ot Quloqqa taqiladigan bezak; isirgʻa.

Tilla zirak.

Ikki qulogʻiga oftobni uzib olib qoʻygandek yaltiroq zirak taqqan bir qiz kirdi. — S. Ahmad, Laʼli Badaxshon

Sabohatning panjalarida qoʻsha-qoʻsha uzuk, qulogʻida zirak, bilagida tilla bilaguzukka oʻrnatilgan soat. — F. Musajonov, Himmat

Çiftçilik, tarım.DEHQONCHILIK

ot shv. Zirapcha.

ot Ovqatni xushboʻy va xushtaʼm qiluvchi oʻsimliklar (masalan zira, zirk, qora-qand, zarchuva, qalampir, murchning) umumiy nomi.

Hatto shu niyatda allaqayoqdan ziravor ham topib keldi. — Shuhrat, Shinelli yillar

Kabobning, ziravorlar sepilgan dumba yogʻining dimogʻni qitiqlovchi isi chor-atrofga yoyildi. — Yoshlik

ot Asosan zira oʻsgan maydon.

Tabiiy zirazorlarimiz ham qarovsiz qolib, payhon boʻlib ketyapti, bu hol esa oʻsimlikning koʻpayishiga xalal beryapti. — Fan va turmush

qizilgina koʻzachak, ichi toʻla zirachak маленький красный кувшинчик, внутри полно тмина (Стручковый перец).

ot Teriga sanchilib qolgan ninadek ingichka choʻp; tikanak.

— Sening biron yeringga kirgan zirapcha mening yuragimga kiradi, — dedi Ashurmirzo. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Zirapcha kirsa ham, tish ogʻrisa ham halovat yoʻqoladi. — Fan va turmush

fl. Zira sepib qoʻymoq, zira bilan aralashtirmoq.

Goʻshtni ziralamoq.

ot Mayda toʻgʻralgan piyoz bilan zira aralashmasi.

Zira-piyoz sepilgan goʻshtning hidi Ahmedovning soʻlagini oqizdi. — S. Zunnunova, Yangi direktor

fl. Ziralamoq feʼlining orttirma nisbati.

fl. Ziralamoq feʼlining birgalik nisbati.

ot shv. q. Jazirama.

Saraton ham yonguvchi mening otashlarimdan, Jaziralar chekingay mening bardoshlarimdan. — E. Oxunova, Men tongni uygʻotdim

Saratonning uzoq va jazira kunining biror daqiqasini ham behuda oʻtkazmaydi. — Gazetadan

ot 1. ad. Oʻzidan oldin oʻtgan yoki zamondosh adib asariga oʻxshatib yoki unga javob tariqasida yozilgan yangi asar.

Shoir gʻazaliga yozilgan nazira.

Odatda, u bir gʻazal aytar, kelasi anjumanda shoiri zamonlar mazkur gʻazalga nazira bogʻlar edilar. — S. Siyoyev, Yorugʻlik

2. Nazira (xotin-qizlar ismi).

ot Mahalliy jaydari sholidan olinadigan yirik, suv koʻtaradigan guruch.

Ota sopol tovoqdagi devzira guruchning kurmagini tera boshladi. — Gʻulom, Mashʼal

Devzira guruchning polovi famil choyni xush koʻrmaydi, aksincha, toʻqson beshinchi koʻk choy unga eng munosib chanqovbostidir. — S. Ahmad, Saylanma

n forgiveness, pardon

sft. 1. Juda issiq, kuydiradigan darajada.

Jazirama oftob.

Iyun oxirlamay, jazirama kunlar boshlandi. — Sh. Rashidov, Gʻoliblar

Yozning jazirama issigʻi yer-u koʻkni qizdiradi. — R. Fayziy, Ona

2. ot Juda issiq, oftobi kuydiradigan joy.

ot Takalluf, mulozamat.

— Rak-mat, Olimjon aka. Man uyga boray, — Hakimboyvachcha taklifni oddiy manzirat deb bilgani uchun ketmoqchi boʻldi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Bu manziratlardan oʻngʻaysizlangan aka tezroq ketish taraddudiga tushdi. — E. Aʼzam, Javob

ot ayn. Zira.

Nazira mʼa fait cadeau dʼun ~ de poésies Назира подарила мне книгу стихов; Назира менга шеърлар китобини ҳадя қилди