По запросу «UNDAN» — результатов: 30
pron. from her (him)
men undan kitob oldim I took a book from him (her)
1. Turli narsalardan saylab.
Oʻzi hech nimani istamasa ham, qiz tortinmasin, deb undan-bundan yemakka urindi. — Oybek, Tanlangan asarlar
2. Turli mavzularda, har toʻgʻrida.
Undan-bundan soʻzlab oʻtirdi.
Goho mahallaning bekorchilari kiradi. Undan-bundan gaplashib, baʼzilari ermak uchun mahsilarni boʻyab, pardozlab oʻtiradilar. — Oybek, Bolalik
посл.ирон. от него пользы, как от козла молока, он скупой, жадный человек, никому никогда добра не сделает.
погов. (букв. луна ушла, так не до лунного сияния), лишившись самого главного, не жалей о второстепенном.
погов. в семье, где дочь растет, всякий может к ней свататься (и богатый, и бедный).
погов. (букв. хорошо, что есть крикливый верблюд, еще лучше, что он покрикивает) где старший ( в семье, коллективе) приглядывает, там порядок, ≈ на то и щука в море, чтобы карась не дремал.
русскийнезаконное собирание, разглашение или использование информациианглийскийillegal collection, divulgence or use of information
погов. (букв. одна голова — голова, две головы — золото), ≈ одна голова хорошо, а две — ещё лучше, ≈ ум хорошо, а два — лучше.
после этого, отсюда
bundanрусскийтакойанглийскийfrom this
Taqï mundan yegräk ayur türk xanï Turk xoni yana bundan yaxshiroq so‘z aytgan – Еще лучше этого говорит хан тюрков –Even better than this says the Thurk khan
узбекскийbundanрусскийтакойанглийскийfrom this
Bodunqa negü tegsä mundïn tegir Xalqqa nima tegsa, bundan tegar – Народу что выпадает – выпадает от него– People that fall out, falls out of it
[mʌnʼdeɪn]
dunyoviy
adj copious, excessive, extra, overabundant, lavish, plentiful, surpassing, ancillary, added, extra, other
узбекскийortigʻi, koʻpligi, ortiqchalikрусскийизбыток, изобилие
/rı'dʌndənt/
adj 1. ishchilarga nisbatan ishdan boʻshatilgan
2. keraksiz
n /-ənsı/ pl redundancies 1. Cusually pl kasbiy ishsizlik
2. U ishsizlik
ot 1. tar. Duel qatnashchilaridan har bir raqibning duel shartlari haqida muzokara olib boruvchi va ularning bajarilishini kuzatib turuvchi ishonchli kishisi.
2. Boks va shaxmat oʻyinlarida musobaqa qatnashchisiga vositachilik qiluvchi, oʻyin davomida, tanaffus vaqtlarida xizmat koʻrsatuvchi shaxs.
Ringda sekundant boʻlish.
