Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «UM» — результатов: 2765

Фильтр

← Все результаты

Словарные статьи

2765 · страница 1 из 139
UML английский

английскийUnified Modeling LanguageузбекскийDasturiy taʼminotni ishlab chiqish sohasidagi obyektli modellashning grafik izohlash tili. UML keng koʻlamli til hisoblanadi. Tizimning abstrakt modelini yaratish uchun grafik belgilarini ishlatadigan ochiq standart. UML asosan dasturlash tizimlarini aniqlash, vizualizatsiya, loyihalash va hujjatlashtirish uchun yaratilgan. UMLni ishlatish dasturiy taʼminotni modellash bilangina chegaralanib qolmaydi. Uni, shuningdek, biznes jarayonlarini modellashda, tizimni loyihalashda va korxona shaklini koʻrsatishda ham ishlatiladi. UML dasturiy taʼminot ishlab chiquvchilariga umumiy tushunchalarni taqdim qilishda (klass, komponent, umumlashtirish, birlashtirish va xulq-atvor) grafik belgilarda kelishtirishga imkoniyat beradi., Modellashning birlashtiruvchi tili

Полная статья →
umr

ot 1. Tugʻilgandan to oʻlgungacha boʻlgan davr, yashash muddati, shu muddat davomidagi hayot, yashash.

Uzoq umr koʻrmoq. Umrining oxiri. Semiz qoʻyning umri kalta. — Maqol

Hazratim, men mungli qizingiz sizga xudodan Shayx Saʼdiyning umrini tilabman! Ilohim, yuzga kiring! — P. Qodirov, Yulduzli tunlar

saxovatli Meʼmor hazratlarining umrlari uzoq boʻlib, doimo sihat-salomat boʻlsinlar, deb duo qilardi. — Mirmuhsin, Meʼmor

Shunday koʻrkam, dono, tadbirli xotinning umri ersiz oʻtib ketayotganiga baʼzilar achinsa, baʼzilar taajjubda edi. — H. Shams, Dushman

2. Umuman, hayot, yashash.

Insonga umr bir marta beriladi. Ichkilik — umrning egovi. Sogʻlik — umrning garovi. Birovga oʻlim tilaguncha, oʻzingga umr tila. — Maqol

  • Bir umr Umr davomida, umr boʻyi. Boylik botqoqqa oʻxshagan narsa. Domiga bir tortsa, bir umrga gʻarq boʻlib ketishing turgan gap. — F. Musajonov, HimmatZargarov ham bir umr kutgan — A. Muxtor, Boʻronlarda bordek halovat
  • Umr bersa Yashatsa. Xudo umr bersa, yoʻling hali olis. — S. Siyoyev, Yorugʻlik
  • Umr boʻyi Sunnatullo maxsum umr boʻyi savdo sohasida ishlasa ham ibratli hikoya va sheʼrlarni biladigan kishi edi. — Shukrullo, Javohirlar sandigʻi
  • Umr yoʻldoshi Ushbuni koʻrsatuvchi Marasul Huzurjonovni tegishli umr yoʻldoshi oʻrtoq Nasibaxon Asqarova bilan tegishli daftaringizdan oʻtkazib — A. Qahhor, Ogʻriq tishlar
  • Umr kechirmoq 1. Umr oʻtkazmoq, yashamoq. agar (odam) odam bolasiga oʻxshab umr kechiraman desa, unga shuncha koʻp narsa kerak boʻlar ekan!, — deb kular edi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlariBir xotin bilan muhabbatli umr kechirmoq, menimcha, eng maʼqul ish. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
  • Umr koʻrmoq Hayot kechirmoq, yashamoq. Uzoq umr koʻrib, baxt-saodatli yashayotgan keksalarimiz farovon hayotimizga fayz-tarovat bagʻishlab turishibdi. — Gazetadan
  • Umr surmoq Umr oʻtkazmoq, yashamoq (odatda, yaxshi, baxtli umrga nisbatan qoʻllanadi). Dunyoda yaxshi umr surding, or-nomusli, adolatli yashading — T. Obidov, Yusufjon qiziq
  • Umr qilmoq Er-xotin boʻlib yashamoq. — Tenging emas, qizim! Sening ilming katta, uniki kichik. Umr qilib ketolmaysizlar, — dedi onasi Husniyaga. — M. Ismoiliy, Odamiylik qissasi
  • Umri bino boʻlib Yodgor umri bino boʻlib bahorning kirib kelishini shu qadar diqqat bilan kuzatmagan ekan. Oʻ. — Hoshimov, Qalbingga quloq sol
  • Umri boqiy Doimiy hayot, yoʻq boʻlmaydigan. Insoniyat qalbini munavvar etadigan ezgulikning — sheʼriyatning umri boqiy ekan, demak, shoir umri ham boqiy. — GazetadanU baʼzan Shohruxni duo qilar, yurtda tinchlik boʻlsa, umri boqiy binolar qurib yurishini oʻylardi. — Mirmuhsin, Meʼmor
  • Umri qisqa Koʻp yashamaydi, uzoqqa bormaydi, tez barham topadi. Tuhmatning umri qisqa.
Полная статья →
UMDU

ochkoʻzlikрусскийалчностьанглийскийgreediness

Kimi ersä umdu qïlur ersä qul, anïŋ bošluqï kör ölüm birlä-ul Agar kimni ta’ma o‘ziga qul qilib olsa, u o‘lim kelmaguncha undan qutulmaydi – Кого алчность сделает рабом, освобождение того будет [только] ео смертью – Whom greediness makes a slave, the release of that will be [only] by death — QBN, 195₃; QBN, 2577; 98b3

Полная статья →
umid

ot 1. Biror istakning amalga oshishiga boʻlgan ishonch; ishonch bilan kutish; eʼtiqod.

Sizdan umidimiz katta. Sendan umidim shumi?

Taassufki, otamning Azizbekdan boʻlgan umidi boʻshga ketdi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Bu kambagʻalchilik yorugʻ dunyodan boʻlgan umidimizni emas, yorugʻ dunyodan boʻlgan umidimiz bu kambagʻalchilikni yeb, kemirib tashlayotipti. — A. Qahhor, Qoʻshchi-nor chiroqlari

2. Biror narsa qilishga, biror narsaga erishishga boʻlgan ichki intilish, ichki hissiyot; istak, orzu, niyat.

Hayotni bilish va undan oʻzining loyiq oʻrnini topishga intilish — har bir kishining umidi. — Shuhrat, Shinelli yillar

Oʻzganiki boʻlsa ham, oʻgʻil qilib olaylik, degan umidda bola qidirib yuribmiz. — I. Rahim, Chin muhabbat

Qizga ota-onasi katta umid bilan Subh deb nom qoʻygan ekanlar. — Mirmuhsin, Al Mahdiy

3. Umid bogʻlamoq Orzu qilgan narsaning amalga oshishiga, bunda birovning koʻmagiga umid bilan qaramoq.

— Kim agar gʻalabaga umid bogʻlasa, albatta, gʻolib keladi, — dedi Joʻraxon. — Nazarmat, Joʻrlar baland sayraydi

Bobur mirzo hali yoshlar. Men ham shu zotga umid bogʻlagan edim — P. Qodirov, Yulduzli tunlar

4. Umid (erkaklar ismi).

  • Umid qilmoq 2. Orzusida (niyatida) boʻlmoq. Yurtda adolatli davlat koʻrmoq orzusida boʻlgan Navoiy Husayn Boyqarodan koʻp narsa umid qilar edi. — Oybek, Navoiy;Qudratli qanotingiz ostida birim ikki boʻlishini umid qilib keldim. — Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli
Полная статья →