Поиск

Rehin, ipotek.GAROV

ot Ish tutish yoʻsini.

Tutumlari joyida, istarasi issiq, soʻzamol bola oila aʼzolariga yoqib qoldi. — N. Yusufiy, Hayot soʻqmoqlari

Bu yerda juda qiziq — Shahobiddinovning tutgan tutumi Qoʻshoqov, Rahimovlarga, ularniki esa boshliqqa yoqmaydi. — Gazetadan

Yuzidan jon oluvchi nimtabassum arimas, tutumidan ogʻir jismoniy mehnatdan xoli oʻsganligi yaqqol sezilib turardi. — N. Norqobilov, Bekatdagi oq uycha

Qiz bola oʻzga xonadonga bordimi, oʻsha yerning tutumini oladi. Boriga ham, yoʻgʻiga ham qanoat qiladi. — Gazetadan

ot Biror narsa yonganda, havoga ajralib chiqadigan mayda zarralardan iborat gazsimon moddalar majmui.

Papiros tutuni. Uy tutunga toʻldi. Tutun osmonga koʻtarilib ketdi.

Uylarning moʻrisidan tutun chiqar buralib. — Uygʻun

Bir vaqtlar turli ranglar bilan boʻyalgan uyning shiftlari otashdonda yoqilgan oʻt tutunidan xiralandi. — H. Shams, Dushman

Jiqqa hoʻl oʻtin yolgʻiz pirs-pirs qilib, achchiq zahar tutun buruqtiradi. — Oybek, Tanlangan asarlar

ot 1. kam qoʻll. Tutib qoʻyilgan; tutuqli.

Parda tutuq deraza.

2. esk. Ayn. ayirish belgisi.

узбекскийnizo, janjalрусскийссора, враждаанглийскийconflict

Tutuš aslï barča otundïn oyul Ey o‘g‘lim, barcha nizolarning sababi – surbetlik(dir) – О сын, причина (букв. основа) всех ссор – наглые [люди] – O son, the reason (lit. basis) of all quarrels is arrogant [people]

garovрусскийзалоганглийскийdeposit

Qïlïčlïy kür er kör kümüškä tutuy Qilichli mard kishi–kumushning garovi(dir) – Отважный муж, вооруженный мечом – залог серебра –A brave man armed with a sword- pledge of silver

узбекскийishonmoq, topshirmoqрусскийвручать, поручать, вверятьанглийскийbelieve

Bayatqa tutuzdum seni men qatïy Men seni Xudoga ishonib topshirdim – Я полностью вверил тебя богу

1. Muhafazakar.MUTAASSIB, KONSERVATOR

2. Durmalı çıkışlarda, bisikletçiye yardım eden kişi.

Mevkuf.MAHBUS, QAMALGAN

Tutumlu davranan, idareli, muktesitTEJAMKORLIK, IQTISOD, TEJAMKOR

sft. Tutun chiqaradigan, tutab turadigan, tutaydigan.

Tutunli porox. Tutunli moʻri.

sft. Tutib qoʻyilgan, tutilgan.

Oynalarda parda tutuqli edi.

ot 1. Kimsaning oʻz soʻzida, vaʼdasida tura olish xislati; lafz, burd.

Tuturigʻi yoʻq odam.

Nahotki, kechagina texnikaga birkitilgan bolalarni yana qaytarib, tuproq ishiga qoʻyishga toʻgʻri kelsa! Bolalar oldida lafz, tuturiq qoladimi? — A. Muxtor, Tugʻilish

Bir soatning ichida ikki odamni igʻvogarga chiqarib, yana soʻzingizdan qaytib oʻtirsangiz, sizda tuturiq bormi oʻzi? — Mushtum

2. Ish, gap-soʻzdagi qatʼiylik, tayin.

men bu dunyodagi ishlaring betuturiq deb yursam, oxiratdagi ishlaringda ham tuturiq yoʻq ekan. — A. Qahhor, Asarlar

Otamning dardi ogʻir, baʼzi vaqtlar isitma orasida allaqanday tuturigʻi yoʻq gaplarni gapirib qoʻyadi. — Gʻayratiy, Mening yoshligim

1. Ateş tutuşturacak çalı, çırpı, yonga gibi şeyler.TUTANDIRIQ

2. Çok ekşi.NORDON

sft. Tutun chiqarmaydigan, tutuni yoʻq.

Tutunsiz porox. Tutunsiz uy boʻlmas, yoziqsiz — yigit. — Maqol

Biror qishloqqa oʻt ketsa, odamlar darhol voqif boʻladilar, yongʻin daf etiladi. Yurak yonsa-chi? Unsiz, tutunsiz laqqa choʻgʻ boʻlib yonib, kulga aylangan dil oh-zorini eshituvchi bormi? — S. Karomatov, Hijron

sft. Tuturigʻi, burdi bor; soʻzida, lafzida turadigan; burdli; tayinli.

Tuturiqli odam. Tuturiqli gap.

Kanun yoluyla hürriyeti kısıtlayarak bir yere kapatmak, tevkif etmek.QAMOQQA OLMOQ

sft. Tuturigʻi, burdi yoʻq; soʻzida, lafzida turmaydigan, beburd, betayin, bemaʼni.

Tuturiqsiz odam. Tuturiq-siz gap

Ikki tuturiqsizni deb koʻrpani kuydirmoqchimisan? — A. Muxtor, Tong bilan uchrashuv

Tabibiy xonning Gʻoziy taxallusi bilan tuturiqsiz sheʼrlar bitadigan jiyani Said Gʻoziy toʻraga ishora qilayotgan edi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik

fl. Tutunlamoq feʼlining majhul nisbati.

ot Tuturiqsiz ekan-lik, tuturiqsizga xos xususiyat, xatti-harakat, qiliq.

Maqsumjonning soʻzidan qandaydir bir tuturiqsizlikning hidi buruqsab turardi. — Gʻayratiy, Dovdirash

Doʻq urish va qoʻpollik xodimning ojizligini, tuturiqsizligini koʻrsatadi. — Gazetadan

[Onaxon] Nazokatning yana paranji yopinib olib, oʻtaketgan tuturiqsizlik qilganini eshitgach, qattiq xafa boʻlgan edi. — A. Muxtor, Opa-singillar