Поиск

Trade Unions Congresssavdo uyushmalari kongressi

v fold, pleat, dart, put, insert, slip, place, stick, pop

Ticaret yapan, ticaretle uğraşan kimse, tacir.SAVDOGAR, TIJORATCHI

og'z. nutq. yutib yubormoq, tiqilib tomoqdan oʻtmay qolmoq (at)

shimarmoq (yengini), yigʻib olmoq (etagini).

yashirmoq, yashirib (bekitib) qoʻymoq

tiqib (solib) qoʻymoq.

toʻshakdan sakrab turmoq.

1. mit besonderem Fleiß; sich anstrengenрусскийрьяно браться за дело (или за что-л.)узбекскийgʻayrat bilan zoʻr berib, zavq bilan ishga kirishmoq

Der Brigadier sagt zu den Mitarbeitern seiner Maurerbrigade: «Die Bauleitung fragt an, ob wir in dieser Woche noch mit der Arbeit hier fertig werden. Wir sollen, wenn möglich, am Montag auf der neuen Baustelle anfangen. Was meint ihr, ist das zu schaffen?» — «Wenn wir tüchtig ins Zeug gehen, müßte es möglich sein.»

2. русскийкак следует взяться за делоузбекскийishni qattiq (berilib, astoydil) boshlamoq

«Was meint ihr, ist das zu schaffen?» — «Wenn wir tüchtig ins Zeug gehen, müßte es möglich sein.»

1. yelkama-yelka, teng

2. bor kuchi bilan, jon boricha

yaxshi koʻylak (kiyim).

fam jmdn. erzürnen oder reizen, wenn man ihn nur sieht oder von ihm hört (so wie Torero den Stier mit einem roten Tuch reizt)русскийдействовать крайне раздражающе на кого-л., букв. как красная тряпка на быкаузбекскийkimdandir (nimadandir) gʻazablanmoq, gʻazabga minmoq

Mir ist Herr X. äußerst unsympathisch. Er wirkt auf mich wie ein rotes Tuch.

v pt, pp stuck 1. узбекскийsanchmoq, suqmoq, tiqmoq, qadamoqрусскийколоть, втыкать, пронзать

2. узбекскийyelimla(n)moq, yopish(tir)moqрусскийприклеивать(ся), липнуть

1. n suvash, suvab qoʻyish, suvab chiqish

2. v suvamoq, suvoq qilmoq

1. Muhafazakar.MUTAASSIB, KONSERVATOR

2. Durmalı çıkışlarda, bisikletçiye yardım eden kişi.

salat-latuk, salat, kohu

adj yopishmagan, yopishtirilmagan, koʻchgan

1. узбекскийKentukki AQSH shtatiрусскийКентукки штат США

2. узбекскийKentukki d.русскийр. Кентукки