Проект Hayot Foundation
О проекте
Ру
Ру

Поиск

По запросу «TESHA» — результатов: 12

Фильтр
Раздел
Словари Сказки Диалекты
Тип словаря
Толковый Переводной Фразеологический
С языка
Узбекский Русский Турецкий
На язык
Узбекский Русский Английский Каракалпакский Немецкий Турецкий

← Все результаты

Словарные статьи

12
tesha

ot 1. Tigʻi dastasiga nisbatan koʻn-dalang oʻrnatilgan chopish, kesish quroli.

Dast tesha. Poy tesha.

Na oʻtin boʻlmasa, na oʻtinni yorgani teshasi boʻlmasa, nima qilaman? — Hamza, Tuhmatchilar jazosi

Hasharchilar ketmon, belkurak, tesha, gaz va boshqa asbob-uskunalarni maktab omborchisiga topshirib, uy-uylariga tarqaldilar. — H. Gʻulom, Binafsha atri

2. Tesha (erkaklar ismi).

  • Oyogʻiga (yoki tagiga, ildiziga va shu kabilar) tesha urmoq Bir necha qizimizning nom-u sini barbod etgan, xonadonlarni buzgan, mustahkam oyogʻimizga tesha urmoqchi boʻlgan iblisni fosh qilib, sizni falokatdan qutqarib qolmoqchiman. — Gʻ. Gʻulom, Xalq hukmiga havola
  • Tesha tegmagan Ilgari ishlatilmagan, eshitilmagan; butunlay yangi (soʻz, gap, fikr, xabar, yangilik va shu kabilar haqida). Tesha tegmagan gaplar. Tesha tegmagan yangilik.Yusufjon qiziqning Oxunjon qiziq bilan qiladigan tesha tegmagan askiyalari va latifalari zalda gulduros qarsaklarga va kulgi koʻtarilishiga sababchi boʻldi. — T. Obidov, Yusufjon qiziqTikila turib, xayolida bir tesha tegmagan fikr uygʻondi. — H. Nazir, Mayoq sari
  • Holvachining teshasiday 1. Qisqa, kalta. [Guljon Mirzaraimga:] Avval Rustambekning tilidan holvachining teshasiday kaltagina xat qildirdim. — Hamza, Paranji sirlari
Полная статья →
Oʻz oyogʻingga oʻzing tesha (bolta) urma!

Не ударяй тешой (топором) по своей ноге (т. е. не вреди самому себе).

— ...Hozir biz tanqid olovini Mannonovga sochsak, oʻz oyogʻimizga oʻzimiz bolta urib, piragulchilikning tegirmoniga suv quygan boʻlamiz. — ..Если мы сейчас обрушим всю критику на Маннанова, то этим самым подрубим сук, на котором мы сидим, и сделаем большую глупость. — П. Қодиров. Уч илдиз.

Полная статья →
poytesha

ot Tik turib yogʻoch yoʻnish va tekislash uchun ishlatiladigan, dastasi uzun katta tesha.

Jami mehnatga yaroqli erkaklar arra-yu poyteshasini koʻtarib, Samarqand, Kattaqoʻrgʻon taraflarga ustachilik qilishga ketadilar. — S. Ahmad, Jimjitlik

Dolimboy poyteshani qalin payrahalar ustiga ehtiyot qilib qoʻyib, soʻriga kelib oʻtirdi. — S. Ahmad, Jimjitlik

Полная статья →