Қидирув

от 1. Кўзланган иш, мақсад ва шу кабилар ёʻлидаги ўй-фикр, хатти-ҳаракат; безовталик, тараддуд.

Рўзғор ташвиши. Тирикчилик ташвишлари. Тўй ташвишлари.

Ҳар бир куннинг ўзига хос иши ва ташвиши бордир. — Ш. Рашидов, Бўрондан кучли

Адолат кечаси билан чанқоқ ғўзалар ташвишида ухлолмади. — И. Раҳим, Чин муҳаббат

Мана энди Ўскинбойда янги ташвиш: адирлардан ер очмоқчи. — Ўзбекистон қўриқлари

Хўрозларнинг сўнгги қичқириғидан уйғонаётган қишлоғимизнинг кун-лик ёқимли ташвишлари бошланаётган эди. — Саодат

2. Бахцизлик, жудолик ва шу кабилар туфайли юз берадиган ҳис-туйғу; ғам, қайғу.

Ташвиш тортмоқ (чекмоқ). Бошига (кўнглига) ташвиш тушди. Ўйламай қилинган иш бошга келтирар ташвиш. — Мақол

Ташвиш қиз боланинг ҳуснини оларкан, шўхлигини ҳам, овозидаги латофатини ҳам қуваркан. — С. Аҳмад, Уфқ

Сизга бир маслаҳатим: кўп куйинчак бўлаверманг, юрак касаллиги аксарият икир-чикир ташвишлардан келиб чиқади. — Ў. Ҳошимов, Нур борки, соя бор

3. Нотинчлик, азоб-қийноқ берадиган нарса-ҳодиса ва шу туфайли юзага келадиган ҳолат; кулфат, савдо.

Ёш олимнинг мусофирчиликда бошидан кечирган кулфатлари бу ташвишлар олдида ҳеч гап эмасди. — М. Осим, Жайхун устида булутлар

Шундоқ илм-у амал билан кунлари ўтиб турган Меъмор бошига тушган улкан кулфат — ўғлининг ҳибс этилиши ҳаммасини бир томонга улоқтириб ташлади. — Мирмуҳсин, Меъмор

сфт. 1. Ғам -ташвишга эга; ғамли, ғамнок.

Ташвишли хабар. Ташвишли чеҳра. Ташвишли дамлар.

Ўчоқдаги ўт Ғуломжоннинг ташвишли юрагига умид бўлиб кўчди. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча

Бошлиқнинг авзойи ҳақиқатан ҳам ташвишли эди. — Н. Аминов, Суварак

2. Кишини ташвишга соладиган, ташвиш келтирадиган.

Яхши кунларни ҳалоллик билан ўтказ, лекин ташвишли кунлар келишини ҳам ўйла — Газетадан

Қишлоққа жанг майдонларидаги йигитлардан ташвишли хабарлар келиб турибди. — Назармат, Жўрлар баланд сайрайди

сфт. Ташвиши ёʻқ, ташвишдан холи; беташвиш, хотиржам.

Ташвишсиз киши. Ташвишсиз ҳаёт. Ташвишсиз яшамоқ.

сфт. Бошига бирор ташвиш тушган, ташвиш тортаётган.

Қутбиддинов суҳбатнинг бошланишида жиндай ташвишманд бўлганиданми, бу сафар мавзу шаҳарнинг келажаги эмас, бола тарбияси бўлиб қолди. — А. Қаҳҳор, Ўжар

фл. 1. Ўйламоқ, безовта бўлмоқ; уринмоқ.

Биз учун ташвишланманг, шошиб турибмиз.

Энди бу менинг қишлоғим, унинг кўрки, ободлиги учун бош-қалар қаторида мен ҳам ташвишланишим керак. — Р. Файзий, Чўлга баҳор келди

2. Ғам-ташвиш чекмоқ, қайғурмоқ; хавотирликка тушмоқ, хавотир бўлмоқ.

— Нима бўлди: катта бувинг оғридими ё бувинг бетобми? — ташвишланиб сўради Ғуломжон. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча

Ёпирай, нима бўлди болаларимга? — деб ота ташвишлана бошлади. — Ҳ. Ғулом, Машъал

сфт. айн. Ташвишли.

фл. Ташвишланмоқ феълининг биргалик нисбати.

фл. Ташвишланмоқ феълининг орттирма нисбати.

от Ташвишлар, муаммолар, одамни куюнтирадиган ҳолатлар.

Друга испытаешь в трудные для тебя дни.

н ʌnkənʼsɜ:n беғамлик, бепарволик, беташвишлик, эътиборсизлик, лоқайдлик, аҳамияцизлик

н ʌnkən'sɜ:n беғамлик, бепарволик, беташвишлик, эътиборсизлик, лоқайдлик, аҳамияцизлик

сфт. 1. Ғам-ташвишдан холи, ғам-ташвиши бўлмаган.

Беташвиш бой қайда, Меҳнациз ош қайда. — Мақол

Гулга, нурга бурканган хиёбонларда бахтиёр, беташвиш одамлар орасида чарчагунларича [Набижон билан Муборак] юришди. — С. Зуннунова, Қанот

2. Ғам-ташвишсиз, осойишта, тинч.

Беташвиш иш. Тун беташвиш ўтди.

Аввалига секин бошланган, кишининг беғам, беташвиш шўх кунларини эслатадиган куй, бориб-бориб жуда авжига чиқиб кетди. — Шуҳрат, Шинелли йиллар

сфт. 1. Ташвиши кўп; ғоят ташвишли, серхархаша.

Серташвиш иш. Сер-ташвиш жой.

Серташвиш асрда дунёга келдинг — Э. Воҳидов

2. Ғам-ташвиши кўп, тиниб-тинчимас.

Серташвиш одам,

Бирам серташвиш, бирам серташвишсанки, болагинам! — О. Ёқубов, Эр бошига иш тушса

Соддагина чодирда ёлғиз яшаган Навоий дилгир, серташвиш эди. — Ойбек, Навоий

3. Ташвиш ифодалайдиган; ташвишли.

Дилоромнинг серташвиш кўзлари бир зумда чақнаб кетди. — Ҳ. Ғулом, Машъал

Азмиддин Талъатбейнинг серташвиш юзига совуқ кўзларига қараб, ўйга толди. — Ҳ. Ғулом, Машъал