Local User Groupрусскийлокальная группа пользователейузбекскийfoydalanuvchilarning lokal guruhi
Поиск
По запросу «LUG» — результатов: 65
Фильтр
Словарные статьи
65 · страница 1 из 41. Kelime, söz, sözcük.SOʻZ, KALIMA
2. Sözlük.LUGʻAT
aralashtirmoq, keraksiz ishga aralashtirmoq.
olib chiqmoq, chiqarmoq
lug out olib chiqmoq, chiqarmoq.
sft. 1. Lugʻatga, soʻzga oid.
Lugʻaviy birlik. Soʻzning lugʻaviy maʼnosi.
Qalam soʻzining lugʻaviy maʼnosi tarashlangan, kesik demakdir. — OʻTA
2. Matndan chetga chiqmay, soʻzma-soʻz.
Lugʻaviy tarjima.
/'lʌɡɪdʒ/
n [U] bagaj, yuk
См.: lug in.
ot Lugʻat tuzish ishi bilan shugʻullanuvchi shaxs.
ot 1. Lugʻat tuzish va u bilan bogʻliq ishlar.
2. ayn. Leksikografiya.
ot Lugʻatlarning, lugʻat tuzish ishining nazariy va amaliy jihatlarini, ularni takomillashtirish yoʻllarini oʻrganuvchi shaxs.
n lexicography
individuum aslida nutqiy muloqot jarayonida qoʻllanadigan soʻzlar zaxirasi.русскийАктивный словарь - запас слов, которым индивидуум фактически пользуется в процессе речевого общения.английскийThe active dictionary is a stock of words that an individual actually uses in the process of speech communication.
1. yaxshi kiyinib olmoq
2. oʻziga bino qoʻymoq
soʻzlarning mazmunini izohlaydigan, har bir soʻzning grammatik, stilistik tavsifi berilgan, ularni qoʻllashga oid misollar va boshqa maʼlumotlar keltirilgan, qoʻshimcha adabiyot sifatida foydalaniladigan nashr.русскийТолковый словарь - издание, используемое в качестве дополнительной литературы, которое объясняет значение каждого слова, дает стилистическое описание с примерами применения и другую информацию.английскийExplanatory dictionary is a publication used as additional literature that explains the meaning of each word, gives a stylistic description with examples of applications and other information.
ʼleftʼlʌgɪdʒ ɒfɪs
n узбекскийsaqlash xonasiрусскийкамера хранения
yukni oldindan joʻnatmoq
ot Yer haydash uchun moʻljallangan maxsus tishli yoki diskli qishloq xoʻjalik quroli.
Paxta maydonlari oʻgʻitlanib, ikki yarusli pluglarda chuqur shudgorlab qoʻyildi. — Gazetadan
Traktorchiga shogird tushgan kezlarida, plug ostida qolib, bir oyogʻidan ajraluvdi. — A. Koʻchimov, Halqa
slʌg
n zool.зоол. узбекскийshilliqqurtрусскийслизняк, слизень
sft. 1. Egallagan oʻrni, hajmi gʻoyat yirik; juda katta, ulkan, buyuk.
Keltirganlar ikkisin bogʻlab, Tashlaganlar ulugʻ daryoga. — Gʻayratiy
Xotin asl oʻrdaning ulugʻ, muhtasham darvozasiga yaqinlashgandan keyin oʻngdagi ayri yoʻlga burildi. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon
Shu kecha yoʻl tortdi choshkada [choshgohda] ulugʻ bir toqqa yetdi. — Hasanxon
2. Kuch-qudrat, imkoniyat va shu kabilar jihatdan juda katta imkoniyatlarga eta; qudratli.
Shayboniyxon markazlashgan ulugʻ bir davlat tuzishga intilar ekan qoʻl ostidagi odamlarning ixlos va eʼtiqodini ham qozonishga alohida eʼtibor berar edi. — P. Qodirov, Yulduzli tunlar
3. Qadr-qiymati, ahamiyati va shu kabilar jihatidan yuqori darajali; buyuk.
Bizning jamiyatda inson qadr-qimmati har narsadan ulugʻ. — Gazetadan
Shoir uchun bu olamda muxlisning ehtiromidan koʻra ulugʻroq baxt yoʻq. — Gazetadan
Insondagi eng ulugʻ fazilatlardan biri kamtarlik va oddiylikdir. — Gazetadan
4. Salmogʻi, koʻlami, ahamiyati yuqori boʻlgan; muhim.
Saidqosim ulugʻ ishlarni amalga oshiruvchilardan boʻlgani uchun quvonardi. — Oʻzbekiston qoʻriqlari
Biz katta ishlar, ulugʻ oʻzgarishlar arafasida turibmiz. — Gazetadan
5. Oʻz qobiliyati, xizmatlari bilan buyuk ishlarni amalga oshirgan va hurmat-eʼtibor qozongan; buyuk.
Qadimgi yunon mulkida oʻtgan donishmand, handasa ilmiga asos solgan, yer oʻlchashni oʻrgatgan ulugʻ olim [Yevklid]. — M. Osim, Ibn Sino qissasi
Ulugʻ shoir haykali poyiga mehr-muhabbat va chuqur ehtirom ramzi sifatida gullar qoʻyilmoqda. — Gazetadan
6. Shunday ulugʻlikni qayd etuvchi soʻz sifatida shaxs bildiruvchi soʻzlarga qoʻshib ishlatiladi.
Ulugʻ amir. Ulugʻ Alisher,
Ishqilib, xudoyi taolo ulugʻ sultonni panohi-da asrasin — Mirmuhsin, Meʼmor
Bobur suratga [Navoiy suratiga] qarab turib, oʻzicha soʻradi: Ulugʻ amir, nasib qilsa, huzuringizga borsam sheʼriyat tilsimini ochgʻuchi kalit berurmisiz? — P. Qodirov, Yulduzli tunlar
Demak, Nizomiddin bu nihoyatda xavfli toʻdaga mansub, ulugʻ hazrat joniga qasd qilganlar orasida bor — Mirmuhsin, Meʼmor
7. Rahbar, boshliq.
Ilgarilari Boʻtaboyni, ulugʻimiz, deb yuradigan kishilar uni koʻrganda, beting qursin, deb oʻtib ketadigan boʻlib qolishdi. — S. Ahmad, Hukm
Soʻz soʻzlasa, durri gavhar sochilar. Oʻrozali yurtimizning ulugʻi — Yodgor
Iya, iya, ulugʻ, Siz ham shu gapni aytdingizmi. — S. Ahmad, Hukm
8. Ulugʻ (erkaklar va xotin-qizlar ismi).