Поиск

Izza boʻlib, xijolatda qolib, qattiq hayajon va hayratdan yoki magʻlubiyatdan gapirolmay qolgan, tili tutilgan, mulzam; soqov.

Sar-basar hasratlaring sharh etkali loldur tilim. — Xislat

Zaynab tamom, tamom lol edi. Soʻz qotishga u behol edi. — H. Olimjon

Bir goʻzalkim, husnidan el lol emish, hayron emish. — E. Vohidov, Muhabbat

ot 1. bot. Loladoshlar oilasiga mansub, yirik, chiroyli gulli koʻp yillik oʻsimlik; manzarali ekma gul va uning qizil, sariq yoki targʻil guli.

Lola sayli.

Togʻda ochilib lola, yer sabza bahor oʻlsa. — Furqat

Gullar orasida lolalar qaddi-qomatini koʻz-koʻz qilib tebranadi. — Oʻzbekiston qoʻriqlari

Lola terdik dasta-dasta, kech bilan qaytdik shahar-Yoʻlda bir-bir tarqatib Erkin muhabbat xayliga. — E. Vohidov, Muhabbat

2. koʻchma poet. Lola rangli, qizil, qirmizi.

Ochilmoq istarkan lola dudoqlar, Javdirab koʻzlaring nechun oʻynoqlar. — Uygʻun

Lola yangligʻ orazingni men koʻrib tasvirda, Mubtalo boʻlmoqligʻim yozmish ekan taqdirda. — Hamza

3. Lola (xotin-qizlar ismi).

ot 1. Asli vatani Hindiston boʻlib, turli davrlarda u yerdan tarqalib, dunyoning koʻp joylarida toʻdalashib, koʻchmanchi va yarim koʻchmanchi hayot kechiruvchi, baʼzi joylarda turgʻun yashaydigan boʻlib qolgan xalqning nomi.

2. koʻchma s.t. Urishqoq, janjalkash, shallaqi (koʻpincha ayollarga nisbatan ishlatiladi).

n obaki, obakidandon, ayniqsa, tayoqchadaледенец, особ. на палочке

ot ayn. Lola 1.

ot poet. ayn. Lolarang.

Sheʼr-u soz zavqidan chehram lolagun. — H. Gʻulom

ot Lolasi koʻp, lola ochilib yotgan joy.

Ey tan, bas ayla gʻamni, qish oʻtsa, bahor oʻlur, Sahro yuzi binafsha bilan lolazor oʻlur. — Oraziy.

Ufqdagi shafaq mana shu lolazorning osmon koʻzgusidagi aksimi yo yer koʻzgusidagi bu qirmizi rang botayotgan quyosh shafagʻining aksimi? — K. Yashin, Hamza

ot Loʻliga xos qiliq, xatti-harakat; urishqoqlik, janjalkashlik.

Loʻlilik qilmoq.

Arzanda qiz maktabga bordi. Maktabda ham u loʻliligi, urishqoqligi, beboshligi bilan nom chiqardi. — H. Ziyoxonova, Birinchi maktub

Komila loʻlilik qilib, birovga gap bermay bidirlar, Qoʻziboy esa toʻngʻillar edi. — S. Ahmad, Choʻl shamollari

sft. Lola rangidagi, qizil, qirmizi.

Xoʻjabekov piyolaga lolarang vino quyib, juvonga tutdi. — S. Anorboyev, Oqsoy

[Bektemir] Sof, lolarang yolqinga termilib uzoq oʻyladi. — Oybek, Quyosh qoraymas.

1. tilini osiltirmoq

2. osilmoq (til haqida)

Sign on the pole, which is lowered in front of the car on the pit stop

ot Koʻknordoshlar oilasiga mansub, bahorda ochiladigan, lolasimon gulli bir yillik yovvoyi oʻt va uning guli.

Mol boqib yurgan bolalar onda-sonda koʻringan lolaqizgʻaldoq va chuchmomalarni oʻzlariniki qilishga talashib yurardilar. — A. Qodiriy, Obid ketmon

узбекскийMastakкаракалпакскийҮй бийдайықрусскийПлевел

узбекскийMast qiluvchi (zaharli) mastakкаракалпакскийМәс қылыўшы үй бийдайықрусскийПлевел (райграс) опьяняющий

узбекскийKoʻp gulli (raygras) mastakкаракалпакскийКөп гүлли үй бийдайықрусскийПлевел многоцветковый

русскийЛола любит спелые груши, а я люблю их зелёнымиузбекскийLola pishgan nokni yaxshi koʻradi, men esa koʻkini yaxshi koʻraman

Дитя человека — тюльпан из людского цветника., Дети — благодать наша., Дети — цветы жизни.

Коли мать с ребенком будет, как цветок с тюльпаном будет., Аналогия: Мать в детях, как в цвету, цветет.

Без ночи нет дня, без пятна нет тюльпана.

Toʻgʻonbekning koʻzlari charaqlab ketdi.— Taqsir,— dedi u koʻzlarini ayyorcha qisib,— bu beadab qulingizdan bir ayb sodir boʻldiki, aytmoqqa til ham bormaydi...— Tunsiz kun yoʻq, dogʻsiz lola yoʻq. Ne ekap? Глаза Туганбека заблестели. Он, наконец, решился.— Сударь,— сказал он, лукаво прищуриваясь,— ваш невежественный раб совершил один проступок, но язык не поворачивается сказать о нем.— Без ночи нет дня, без пятна нет тюльпана. Что такое? — Ойбек, Навоий.