По запросу «LBA» — результатов: 84
logical block addressingрусскийадресация логических блоковузбекскийmantiqiy bloklarni adreslash
Obyektlar (resurslar, kompyuterlar, qoʻllanmalar) va subyektlar (insonlar, guruhlar yoki tashkilotlar)ning istalgan kombinatsiyalari orasida oʻzaro faoliyatiga asoslangan foydalanishni kompleks boshqarish. Belgilarga asoslangan foydalanishni mandatli boshqarishning ushbu turida panjara obyekt va subyekt ega boʻlishi mumkin boʻlgan xavfsizlik darajalarini belgilash uchun qoʻllaniladi. Subyekt oʻzining xavfsizlik darajasi obyektning xavfsizlik darajasidan katta yoki teng boʻlgandagina obyektdan foydalana oladi.Label-based access control
ot 1. Albaniyada yashovchi asosiy (tub) millat (xalqning) nomi.
2. Shu millatga mansub.
Alban tili.
См.: albatta
ot Kimyoviy tajribalarda ishlatiladigan boʻgʻzi uzun va tor, shar yoki konus shaklidagi shisha idish.
U [Aziz aka] kolbadagi eritmani sinchiklab kuzatdi-yu, nimalarnidir yozib qoʻydi. — Saodat
ot Kichik, koʻrimsiz, bechorahol uy; boshpana.
Kambagʻal dehqonlarning kulbasidan farq qilmaydigan bu uy ana, roʻparada shumshayib turibdi. — H. Gʻulom, Mashʼal
Oydinli qish kechasi shunday goʻzal, shunday ulugʻvorki, hatto xizmatkorlarning xarob kulbasi ham allaqanday bejirim manzara yasaydi. — Oybek, Tanlangan asarlar
sft. 1. Aqldan ozgan, devona, jinni.
U betlari yumdalangan, oppoq sochlari yulingan bu telba xotinni oʻzining qirq yillik umr yoʻldoshiga oʻxshata olmadi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
Osiyajon qah-qah urib kulib yubordi, hamma, qiz telba boʻlgan, deb unga qaradi. — J. Sharipov, Xorazm
2. Biror narsaga, kimsaga ortiq darajada berilgan; savdoyi, shaydoyi.
Faqir ham shu fikrning telba bandasidir. — Oybek, Navoiy
3. Telbaga xos, telbalikni aks ettiruv-chi; maʼnosiz.
Telba koʻzlari bilan Bektemirga boqdi-da, ukasining qonli miltigʻini changalladi va shamolday uchib, Bektemirdan ham oʻzib ketdi. — Oybek, Quyosh qoraymas
Siz mening telba soʻzlarimdan achchigʻlanmang. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
4. koʻchma poet. Jilovlanmagan, asov, quturgan.
Telba daryo. Telba toʻlqinlar.
Joʻsh urib, qirgʻogʻini Hoʻplar edi telba soy. — Gʻayratiy
Telba shamol quturib hamla qildi. Avaylab oʻstirilayotgan nihollarni ildizi bilan qoʻporib ketdi. — A. Nabixoʻjayev, Mandat
Xorazmda Amuni koʻpdan Telba daryo deb atashadi. — E. Rahim
ʼɔ:lbənɪ
узбекскийOlbani sh.русскийг. Олбани
sft. 1. Dilni maftun etadigan, oʻziga tortadigan, yoqimli, dilrabo.
Dilbar manzara. Dilbar bogʻlar.
Bu yerda tabiat saxiy va dilbar, Xohla — nur, xohlasang — taxtdir soya joy. — M. Egamberdiyeva, Gulbarg.
Yaxshiyam boqiydir dilbar sheʼriyat, Samandar misoli oʻlim bilmas jon. — A. Oripov, Yillar armoni
2. ot Goʻzal yor, maʼshuqa, mahbuba.
Qoʻllarimdan tut oʻzing, dilbar, Oydin yoʻlga yetakla meni — E. Vohidov, Muhabbat
Bahorda ochilgan bogʻning gulisan, Sen ham bir dilbarning joni-dilisan. — Malikayi ayyor
3. sft. Koʻrkamligi, odobi va nazokati bilan es-hushni oladigan, chiroyli.
Dilbar yigit.
Eng dilbar odamni soʻrdilar mendan, Mening otam dedim, otam, albatta! — T. Toʻla, Asarlar
Unaqa [Rahimaxondek] dilbar juvon endi qayoqda! — E. Rayimov, Ajab qishloq
4. Dilbar (xotin-qizlar ismi).
Konuşkan.GAPGA USTA, CHECHAN
ot shv. Qomat, bichim, qiyofa.
— Toʻlamat aka, butun boshliq toʻngʻizni bitta oʻzingiz yeb qoʻymagandirsiz, yarim-yortisi turgandir? — dedi kelbati Toʻlamatga oʻxshabroq ketadigan bir yigit. — S. Anorboyev, Oqsoy
Bola bobosining ulkan kelbatini boshdan-oyoq kuzatarkan, bobom hammadan zoʻr, degan qarorga keldi. — N. Norqobilov, Bekatdagi oq uycha
Oyoq olishlari va kelbati quyib qoʻygandek otasining oʻzi edi. — N. Qobil, Unutilgan sohillar
U oʻqlangan miltiqdek tikka turibdi. Kelbatida na hayiqish, na istihola. — S. Siyoyev, Avaz
rvsh. kt. Butun yurakdan, qalbdan, dil bilan.
Avaz Mutribni pinhoniy ifodasiz bir mehr bilan suyadi, unga hamisha qalban intildi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik
Usta Jurjoniy, men sizning iztiroblaringizni qalban sezib turibman. — Mirmuhsin, Meʼmor
ot ayn. Simyogʻoch.
Elektr tarmogʻi stolbalari.
Poyezd shu qadar yelmoqdaki, Nor-matning nazarida poyonsiz dasht chir aylanib, telegraf stolbalari unga qarab chopib ketayotganday. — I. Rahim, Chin muhabbat
Yiliga baylashilgan, yillik qilib shartlashilgan, bir yil davomida yoki bir yilda bir marta haq toʻlanadigan.
Yilbay ish. Yilbay haq.
Mirzakarimboy oʻylab qoldi: Keyin, qozoq, qirgʻizdan kishi bahra topadi. Yilbay qilib sahrodan keltirasan. — Oybek, Tanlangan asarlar
ælʼbeɪnɪə
узбекскийAlbaniya, poyt. Tirana [tɪʼrɑ:nə] TiranaрусскийАлбания, ст. Тирана
f русскийАлбанияузбекскийAlbaniya
1. Fikrning yoki ish-harakatning qatʼiyligini, muqarrarligini, shubhasiz ekanligini bildiradi.
Qori oʻrikdan ikkitasini Sidiqjonga uzatdi: — Zap oʻrik ekan-da, kanal bitib, suv serob boʻlib, bogʻ-rogʻ qilganimizda, albatta, shuning danagidan ekamiz. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
2. krsh. s. vzf. Shunday mazmunli munosabatni bildiradi; shubhasiz, turgan gap, tabiiy, boʻlmasa-chi.
Men, albatta, koʻzingizning oq-u qorasi boʻlgan yolgʻiz qizingizni yaramas, boʻlmagʻur kishiga tutib berarsiz, deb bilmayman. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
ot tar. esk. May (ichimlik) quyiladigan idish, qadah.
Yalangtoʻsh sukutga toldi. Anchadan keyin boshini koʻtarib, burchakdagi zar yuritilgan xontaxtada turgan balbalaga ishora qildi. — Yoshlik
узбекскийsaroy unvoniрусскийпридворный чин и титуланглийскийtitle of palace
Yusup čïlbašï yigitlikkä ökünüp abučyalïqïn ayur Yusuf chilboshi yigitlikka oʻkinib, qarib qolganini aytadi – [глава] повествует [о том], как чылбаши Юсуф скорбит об ушедшей молодости и о своей старости – The chapter narrates how Chylbashi Yusuf mourns about the deceased youth and about his old age
ot 1. Koʻngli birovga bogʻlangan, maftun boʻlib qolgan.
Azal-abad hamdammiz, azal-abad dilbandmiz, Salom keltirdik senga Sirdaryo boʻylaridan. — A. Oripov, Yillar armoni
Gʻuncha boshin egmoq boʻlar goh shamol, Oson yengilmaydi zamin dilbandi. — G. Joʻrayeva, Iqbol
2. sft. Dilni oʻziga tortuvchi, maftun etuvchi.
Bu qoʻshiqlar umrga payvand, Naqadar shod, yoqimli, dilband. — X. Rasul.
Tojiklarning togʻlari aro Oʻrin olgan bir dilband qishloq. — Shayxzoda.
3. koʻchma Suyukli bola, aziz farzand.
Farzanding — dilbanding. — Maqol
Mushfiq ona koʻz oldida Oʻsib borar dilbandi. Ming xil niyat xayolida: Kim boʻlarkin farzandi!? E. Rahimov.
Hasanxon ham birovlarning dilbandi. — Hasanxon
