fl. (faqat boʻlishsiz shaklda) Biror narsa demoq; gap, soʻz aytmoq; gapirmoq.
Indamay ish qilmoq. U indamay oʻtib ketaverdi
Mastura esa menga bir qaradi-yu, tanimadi shekilli, indamadi. — A.Qahhor, Ming bir jon.
По запросу «INDAMOQ» — результатов: 11
fl. (faqat boʻlishsiz shaklda) Biror narsa demoq; gap, soʻz aytmoq; gapirmoq.
Indamay ish qilmoq. U indamay oʻtib ketaverdi
Mastura esa menga bir qaradi-yu, tanimadi shekilli, indamadi. — A.Qahhor, Ming bir jon.
chaqirmoq, imlamoqрусскийзвать, давать знаканглийскийcall out
Elig bir kün ay toldïnï indädi Hukmdor bir kuni Oyto‘ldini chaqirdi – Однажды правитель позвал Ай-Толды – Once the ruler called Ay-Toldi
sft. 1. Indamoq feʼlining boʻlishsizlik va kelasi zamon gumon shakli.
Tomga chiqsak, hech kim indamasmikin?
2. Juda kam gapiradigan; kamgap, damduz.
Indamas odam
— Hamma gap pulda ekan, Oxun, — toshkentlik bir indamas mardikor soʻzga aralashdi, — men oʻttiz qironning yurtini koʻrmadim, lekin oqpodshoning oʻttiz shahrini kezdim. — Oybek, Tanlangan asarlar
молча, молчком, безропотно
indamay ketmoq умолчать
indamay turmoq промолчать
fl. Indamoq feʼlining orttirma nisbati.
fl. Indamoq feʼlining birgalik nisbati.
Schweigen n, Stillschweigen n
Бсиз ҚК+ҳақида русскийумолчать о ТПанглийскийto pass smth. over in silenceнемецкийschweigen über A
U oʻz xatolari haqi (nima haqida?) indamay oʻtdi. Он умолчал о своих ошибках (о чем
He passed his mistak (what?) over in silence.
Er schwieg über seine Feh (worüber?).
Бсиз ҚК+ҳақида русскиймолчать о ППанглийскийto be silent about smth.немецкийschweigen von D / über A
U oʻzini shubhalari haqida (nima haqida?) indamay turardi. Он молчал о своих сомнениях (о чем
He was silent about his doub (what ... about?).
Er schwieg von seinen Zweife (wovon?) / über seine Zweifeln (worüber?).
tacit agreement