Поиск

ot 1. Birin-ketin sodir boʻladigan voqea-hodisalar, bajariladigan ishlar tartibi, navbati.

Bugun mening galim.

Ming balo bilan Qutidor qoʻlini boʻshatib, gal Otabekka yetdi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

2. Qatorda egallangan, ishgʻol etilgan oʻrin, navbat.

3. (“bu“, “shu“, “har“, bir kabi soʻzlar bilan) Safar, navbat.

Bir gal Doʻstmat har safargiday ish qidirib ketdi-yu, lekin qaytib kelmadi. — P. Tursun, Oʻqituvchi

Gulnor bu yerga kelsa, Nuri har gal biron ogʻir yumush qildirar edi. — Oybek, Tanlangan asarlar

ot 1. Bir turdagi qush, hayvon-jonivorlar toʻdasi.

[Botirali] Sharpaga ortiq parvo qilmay, qushlar galasini zavq bilan tomosha qila boshladi. — H. Gʻulom, Mashʼal

Qushlar galasi bezovtalanib, dars tomonga tez uchib oʻtdi. — Nazarmat, Joʻrlar baland sayraydi

2. Bir toʻda odam, olomon.

Qizlar galasini koʻrgan Bozorov ot boshini oʻsha yoqqa burdi. — I. Rahim, Chin muhabbat

Ancha yigʻilishib kelibdi gala bachchalar. — Yusuf va Ahmad

1. dovul, toʻfon

2. toʻsatdan (birdan) yuz bergan shiddatli (kuchli) hayajonli hodisa, voqea

• gale of laughter birdan koʻtarilgan qah-qaha

ot Gall; gallar (hozirgi Fransiya territoriyasida yashagan qadimgi xalq nomi).

gulob, gulsuviрусскийназвание травы с цветами, похожими на розыанглийскийwater of flower

Saqal boldï yazqï galaf teg or ut Soqolim yozgi o‘t kabi (qovjirab) hashak bo‘lib qoldi- Моя борода стала выгоревшей, подобно весенней траве – My beard withered like a spring grass

фольк.загадка юркий, шустрый, быстрый

tomdan poxol tashlaydi gʻaldi pakana с крыши солому сбрасывает юркий, низкорослый (Бритва)

rvsh. Bu galgi, Navbatdagi, bu safargi.

Toʻgʻrisi, dadasi xoh yoqtirsin, xoh yoqtirmasin, Qudratning bu galgi ahdi qattiq edi. — H. Nazir, Yonar daryo

Fashistlarning har galgi hujumi muvaffaqiyatsiz chiqaveradi. — T. Rustamov

Yenen, üstün gelen.GʻOLIB

Kaba ve çirkin.KOʻRIMSIZ

ot Boshoqli ekinlar hosili; don.

Gʻalla tayyorlash punkti. Gʻalla ombori.

Gʻalla hamisha eng qimmatli oziq-ovqat, barcha noz-neʼmatlarning mezoni boʻlib kelgan. — Gazetadan

Oʻgʻlining mashinasiga goh sabzavot, goh meva-cheva ortib, shaharga tushib kelar, goh gʻalla ortib qaytardi. — S. Zunnunova, Olov

ot 1. Shovqin-suron koʻtarib qilingan janjal, toʻpolon.

Muncha gʻalva qilasan?

Naq gʻalvalar boʻlardiki, qoʻni-qoʻshni oʻrtaga tushardi. — S. Ahmad, Yulduz

Qutbiddinov ertagayoq Suyarning maktabiga borib, katta gʻalva koʻtarmoqchi boʻldi. — A. Qahhor, Oʻjar

2. Tashvish keltiruvchi narsa, holat; tashvish.

Gʻalvasi koʻp boʻladi — hali unisi kasal, hali bunisi hushidan ketgan, oʻlsa, oʻligini saranjomla! — U. Ismoilov, Saylanma

Butun gʻalvalaring mening boshimda-ku, yana, nima qilib oʻtiribsiz, deysan-a! — S. Zunnunova, Olov.

ot 1. Jang yoki bellashuv (kurash)da qozonilgan (erishilgan) muvaffaqiyat; zafar.

Hirot darvozalari tepasida karnay-u surnay, nogʻoralar avj qildi; sulton Shohrux mirzo lashkari gʻalaba bilan qaytib keldi. — Mirmuhsin, Meʼmor

Urush ham tugar, gʻalaba damlari ham yetib kelar — T. Rustamov, Mangu jasorat

Bahslarda toshkentlik yosh charm qoʻlqop ustalari eng koʻp gʻalabaga erishib, birinchi oʻrinni qoʻlga kiritdilar. — Gazetadan

2. Ish-faoliyat, maqsad yoʻlida erishilgan muvaffaqiyat, yaxshi natija; yutuq.

Oʻzbekiston oqsoqoli Yoʻldosh Oxunboboyev xalq hasharida qatnashgan barcha quruvchilarni katta gʻalaba bilan tabrikladi. Oʻzbekiston qoʻriqlari. Bahor bizni yana yangi mehnatga, ijodga, yangi kurash va yangi gʻalabaga chorlamoqda. — Saodat

sft. 1. Odatdagi, hammaga maʼlum boʻlganidan boshqacha; qiziq.

Sizlarda qanday — bilmadim-u, ammo biz taraflarda kelin-tushdi juda gʻalati boʻladi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik

Siz gʻalati odam ekansiz-ku, sogʻliqni saqlash kerak. — S. Ahmad, Laʼli Badaxshon

xatdan boshini koʻtarmay: — Gʻalati yoʻtal chiqazibsizmi, Toʻlagan aka, — dedi. A. Qahhor, — Qoʻshchinor chiroqlari

2. Nimaligi aniq boʻlmagan, anglab boʻlmaydigan; tayinsiz.

Vrach chiqib ketgandan keyin koʻnglini gʻalatilikmi, noaniqlikmi, ish-qilib, gʻalati bir tuygʻu qamrab oldi. — Oʻ. Usmonov, Sirli sohil

Jilmaymoqchi boʻlgan edi, uning oʻrniga yuzida gʻalati bir ifoda paydo boʻldi. — S. Zunnunova, Olov

3. Oʻz tabiiy holatini oʻzgartgan, alla-nechuk bir holatli.

Nega gʻalatisan, Vitya. Ranglaring quv oʻchgan-a. Yo qorning ochdimi? — R. Fayziy, Sen yetim emassan

Nogoh Sobirning koʻzi ularga tushib, gʻalati boʻlib ketdi. — M. Mansurov, Yombi

4. Juda qoyil; ajoyib.

Oyimchalardan gʻalatisini topib, gasht qilamiz. — Oybek, Tanlangan asarlar

Sen toʻgʻringda bir gʻalati ocherk yozmoqchiman. — S. Ahmad, Ufq

Albatta it boqing. Oʻzim gʻalatisini topib beraman. — S. Ahmad, Saylanma

узбекскийgalaktikaрусскийгалактика

ot

Oʻn qadamcha narida, supada gʻalcha yigit bilan qorachadan kelgan qiz turardi. — A. Hasanov, Chiroqlar

s.t. Oʻz tilidan boshqa tilga tushunmaydigan; gap-soʻzni tezda anglab, uqib ololmaydigan.

Gʻalchani izzat qilsang, chorigʻi bilan toʻrga chiqadi. — Maqol

— Oʻzing gap-papga tushunasanmi yo gʻalchamisan! — dedi Ahmadjonning dadasi muallimga. — S. Karomatov, Hijron

— Mabodo yaxshi muomalaga tushunmaydigan gʻalcha kelib qolsa, belni bogʻlab, zakon [qonun] soʻqishamiz, — dedi Raybulla. — F. Musajonov, Chiqindi

Ey, sen gʻalcha, bevatan, Meni qayga eltasan? — P. Toʻla.

sft. 1. Boshiga ishq savdosi tushgan odam; telba, devona.

2. Xalq kuylaridan birining nomi.

Zafer, fetih.GʻALABA, ZAFAR

1. Sanat eserlerinin veya herhangi bir malın sergilendiği salon.GALEREYa

2. Maden ocaklarında açılan yer altı yolu.

Görünüşe göre.EHTIMOL, BALKI

ot Etik bilan kiyiladigan, tizzadan yuqori yon tomonlari juda keng shim.

Galifesining choʻntagidan dastroʻmol chiqarib yuzlarini, boʻynini arta boshladi. — S. Anorboyev, Oqsoy