Поиск

ot

Bandga tushgan bu koʻngildir, menda, ayting, ne gunoh, Dil qushiga dom qoʻygan ul ikki joduda ayb. — E. Vohidov, Muhabbat

Zumrad makkorning domiga tushgan edi, chor-nochor boʻyin egdi. — S. Siyoyev, Otliq ayol

Qafasdan boʻshadi erk istagan qush, ohu xalos boʻldi yirtqich domidan. — Uygʻun, Tong qoʻshigʻi

2. koʻchma Asirlik, tutqunlik.

Men u sahro goʻzalining boʻynidagi zulm domini uzib olib tashlamoqqa qodir edim. — Oybek, Navoiy

Yoʻq, esi-hushi sizda, muhabbatingizning domiga tushdi. — Oybek, Tanlangan asarlar

3. koʻchma Birovni ilintirish yoki oʻzining yoʻliga yurgizish uchun qilingan hiyla, nayrang; shu maqsadda qoʻyilgan tuzoq, qop-qon.

Ahmoq boʻlmasam, shularning hiylasiga laqqa tusharmidim, Akramning domiga ilinarmidim. — O. Yoqubov, Aytsam tilim kuyadi, aytmasam — dilim

Erkin-erkin oʻynab yurgan boshqa ohular bu zolim sayyodning domiga tushmasin, deydi. — K. Yashin, Hamza

1. gumbaz, qubba

• dome of heaven she'riy. osmon gumbazi

2. she'r. hashamatli bino

Distributed Object Management Facilityрусскийсредства распределенного управления объектамиузбекскийobyektlarni taqsimlangan tarzda boshqarish vositalari

Distributed Object Management Systemрусскийсистема (административного) управления распределенными объектамиузбекскийtaqsimlangan obyektlarni (maʼmuriy) boshqarish tizimi

ot Domen (feodalga qarashli yer-suv, mulk); 2. davlat mulki (kapitalistik mamlakatlarda).

ot 1. s. t. 1 Domulla.

Xatib domla joʻnatilgandan buyon katta masjid namozsiz qolayotganga oʻxshardi. — A. Qodiriy, Gʻirvonlik Mallavoy

2. Har qanday ilmli kishiga hurmat bilan murojaat etish shakli.

Shayxzoda domla, garchi meni oʻqitmagan boʻlsa ham, men oʻqigan institutda dars berar edi. — Shukrullo, Saylanma

Domlasi, shu qizimga yaxshi baho qoʻyvoring. — X. Toʻxtaboyev, Shirin qovunlar mamlakati

ot 1. Temir rudalaridan choʻyan olish uchun qurilgan maxsus pech, inshoot.

Motorlar guvullar jahon yoʻllarida, Domnalar tinimsiz mehnatkash. — A. Muxtor, Asarlar

2. Domna gazi

3. Domna pechi

4. Domna jarayoni

ot shv. ayn. Kuyov.

Doktor xotin kuldi: — Ibi, men seni domod qilmoqchiman-ku! — Yoshlik

Dastlab shahar ahli uni Oʻrtoq muharrirning domodi deb aytardi. M. M. — Doʻst, Lolazor.

Çift parmaklılardan, eti, yağı ve derisi için beslenen evcil hayvanCHOʻCHQA, TOʻNGʻIZ

mulk koʻp., mol-mulk, koʻch. soha (bilim), doira (qiziqish)

sft. 1. Doʻmpaygan, doʻmpayib (koʻtarilib) chiqqan.

Doʻmboq peshona. Doʻmboq joy.

Qoʻllarini pastga tushirib, doʻmboq tizzalarini yopib oʻtirdi. — S. Nurov, Narvon

tepalikdagi xarob qishloq goʻristoni va onasining doʻmboq qabrigina butun chinligi bilan uning koʻzlariga qadaladi. — Oybek, Tanlangan asarlar

2. Doʻmpayib, koʻtarilib turgan joy yoki narsa.

Peshonasida doʻmbogʻi bor.

Uchlarida botayotgan quyoshning shulasi oʻynagan ikkita adil oq qayin orasida doʻmboq paydo boʻldi. — Oybek, Quyosh qoraymas

3. koʻchma Toʻladan kelgan, semiz, loʻppi.

Doʻmboq bola.

Yoʻlda Shamsiqamar degan doʻmboq juvon bilan uchrashib qoldi. — Mirmuhsin, Umid

Temirbek doʻmboqqina yigit, jindek ovsarligi va dovdirligi ham bor. — X. Toʻxtaboyev, Yillar va yoʻllar

ot Har biri ikki sath (yuza)ga ajratilgan va har bir sathida 0 dan 6 tagacha nuqtasi (ochko) boʻlgan yigirma sakkizta yassi toʻrtburchak plastinkachalar bilan oʻynaladigan oʻyin va shunday plastinkachalarning oʻzi.

Domino oʻynamoq.

Sahna orqasida qilich-qalqon taqqan kishilar domino oʻynab oʻtirishibdi. — S. Ahmad, Saylanma

Yigʻishtirilgan bir xonada toʻrt kishi domino oʻynab oʻtiribdi. — P. Qodirov, Uch ildiz

m русскийобластьузбекскийviloyat

1. Patlıcangillerden, yaprakları tüylü, çiçekleri salkım durumunda, vitamince zengin kırmızı ürünü için yetiştirilen bir bitkiPOMIDOR

2. Bu bitkinin yenilen ürünü

ot 1. mus. Ikki torli, pardasiz, dutorga Karaganda kaltaroq, chertib chalinadigan cholgʻu asbobi.

Oʻroz daraxtga suyanib, doʻmbirasini chertar edi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Otam doʻmbira chertar edi. — I. Xolmirzayev, Ogʻir tosh koʻchsa

2. s. t. Baraban.

Dorboz kindikka kelgan boʻlsa kerak, doʻmbiraning bir maromda dirillashi eshitildi. — S. Ahmad, Jimjitlik

vi русскийгосподствовать, преобладатьузбекскийustunlik qilmoq, koʻp boʻlmoq

ot tex. Mashina, vagon kabi ogʻir narsalarni sozlash-qurish va taʼmirlashda oʻz ustiga qoʻyiladigan ogʻirliklarni (500 tonnagacha) vaqtinchalik maʼlum balandlikka koʻtarib beradigan mexanizm.

[Shofyor] Ust kiyimini yechib, mashinaga domkrat qoʻyib, gʻildirakni koʻtardi. — S. Ahmad, Tog afsonasi

Ilhomjon tezda domkrat va kalitlarni oldi. — N. Aminov, Qahqaha

m русскийубыток, ущербузбекскийzarar, ziyon

ot s. t. Muayyan hovlida, xonadonda doimiy yashovchilar qayd etiluvchi maxsus daftar; uy daftari.

U familiyasidan “Xoʻja “ni olib tashlagan, domovoyga Toshxoʻjayevemas, Toshev deb yozilgan. — A. Qahhor, Qizlar

Asli bu kampir yaxshilikni bilmaydigan narsa. Domovoydan ham bir amallab oʻtkazardim. — S. Ahmad, Saylanma

ot 1. Diniy maktab muallimi.

Sayfulla machitga borib, domullasidan saboq olib keldi. — P. Tursun, Oʻqituvchi

Domullasan, ilmingdan sadagʻa, yaxshilab oʻqitgin endi behroq. — Erali va Sherali

2. Madrasani bitirgan mulla kishi.

Xon mulla Niyoz domullaga qaradi Domulla Niyoz Anvar tarafidan duoga qoʻl ochdi. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

3. etn. Duoxonlik, issiq-sovuq qilish bilan shugʻullanuvchi shaxs.

[Yusufbek hoji Oʻzbek oyimning] Doimo issiq-sovuqchi domulla, xoʻjalarnikida bosh ogʻritib yurishini ham bilar edi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

4. s. t. Urta va oliy maktab oʻqituvchisi; ilmiy rahbar, ustoz.

Qudrat uni Olga Petrovna bilan tanishtirib: — Mana sizga domulla, shu kishida oʻqiysiz, — dedi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Ibrohimov domullasi Ivan Petrovichning urugʻchilik sovxoziga kelganini eshitishi bilanoq, butun materiallarini olib joʻnadi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari