Поиск

ot 1. Tananing, gavdaning sirti, sirtqi qismi.

Orqada kelgan Poʻlagʻur manglay roʻmoli bilan yalangʻoch badanini artib, terini quritdi. — A. Qodiriy, Gʻirvonlik Mallavoy

Yomgʻirdanmi, terdanmi butun badani shalabbo hoʻl. — A. Muxtor, Chinor

2. Tana, gavda, vujud.

Qoʻnji toʻla suv, kiyim-bosh jiqqa hoʻl, sovuqdan badan qalt-qalt titraydi. — Oybek, Quyosh qoraymas

Kechasi Jahongirning badanida ogʻriq turdi. — Sharq yulduzi

Yigitning lablari qoʻliga tekkanda, Mahvashning aʼzoyi badani jimirlab ketdi. — T. Ashurov, Oq ot

Duvarları boyamak için kullanılan sulandırılmış kireç veya boya.OHAK

ot esk. ayn. Jismoniy tarbiya.

Gʻoziddin tong qorongʻisida turib, badantarbiya qilib, obdan yuvinib olgach, kitob oʻqib oʻtirar, baʼzan esa qaytib bir oz mizgʻirdi. — O. Muxtorov, Egilgan bosh

U har kuni badantarbiya qilgisi kelardi-yu, ish koʻpligidan bu istagiga erisha olmasdi. — Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli

Badantarbiya — dam olish, oʻpka va yurakni meʼyorga solish uchun moʻljallangan boʻlsa mayli edi-ya! Afsus, uniki mushtlashuvni, qasosni moʻljallagan badantarbiya edi. — Yoshlik

русскийпричинение тяжкого телесного поврежденияанглийскийcausing grave bodily injury

русскийпричинение легкого телесного поврежденияанглийскийcausing light bodily injury

русскийпричинение телесного повреждения средней тяжестианглийскийcausing bodily injuries of medium grave

русскийумышленноеанглийскийintentional light

русскийумышленное тяжкое телесное повреждениеанглийскийmalicious grave physical injury, bodily injury

русскийумышленное средней тяжести телесное повреждениеанглийскийcausing inten-tional physical injury of a medium degree

«gʻoz terisi» deb atalmish gʻudda-gʻudda etning yuzaga kelishi, tonusning koʻtarilishi va skelet muskullarining qisqarishi (titroq), ter ajralib chiqishining toʻxtashi, gipoglikemiya va boshqa belgilar bilan kechuvchi sovuqni ogʻriqli his qilish.

русскийпричинение по неосторожности среднего или тяжкого телесного поврежденияанглийскийcausing bodily injuries of medium or high degree by negligence

sft.

Mening shaydoligim bu nozparvar dilrabodandir, Yarashgan qaddi-qomat, xulqi xush, nozik adodandir, Muloyim, gulbadan, shirin suxan, taʼbi rasodandir. — Habibiy

узбекскийobodonlik, farovonlikрусскийблагоустроенностьанглийскийimprovement

El abadanlïqï asyïn ayur El obodonligining foydalari haqida so‘zlaydi – Он говорит о пользе благоустройство – He talks about the benefits of improvement

draw on (make use of) experience

погов. лучше легкие (ливер), находящиеся вблизи, чем курдюк, находящийся вдали, ≈ лучше синица в руках, чем журавль в небе.