Qidiruv

achtzig

восемьсо́т

Qattiq disk

Portlar

ruschaскорбьinglizchathe sorrow for smb.nemischadie Trauer

Biz urushda qurbon boʻlganlar uchun (kim uchun?) chuqur qaygʻudamiz. Мы полны скорби по погибшим жертвам войны (по кому?).

We are full of sorrow for the victims of the war (whom...for?).

Wir sind voller Trauer um die Opfer des Krieges (um wen?).

Бли ТК ruschaнажать на ВПinglizchato push smthnemischadrücken A

Knopkani (nimani?) sekin bosing.

Нажмите осторожно на кнопку (на что?).

Push carefully the button (what?).

Drücken Sie vorsichtig auf den Knopf (worauf?).

ТК ruschaслужить ТПinglizchato serve as smth.nemischadienen zu D

Bu toʻnogʻich bezak vazifasini (nimani?) oʻtaydi.

Эта брошь служит украшением (чем?).

This brooch serves as an adornment (what...as?).

Diese Brosche dient zum Schmuck (wozu?).

Ikkita qismni ulash yoki ehtiyot qismlarini yigʻish paytida qoʻllashga moʻljallangan silindrik yoki konussimon sterjen

Transportning tashqi chegaraviy qiyofasi (kengligi va balandligi)

jism (yoki bir necha jism) qanday ish bajara olishini koʻrsatuvchi fizik kattalik. Jism qanchalik koʻp ish bajarishi mumkin boʻlsa, uning energiyasi shunchalik koʻp boʻladi. Energiya ham ish birligi joulda oʻlchanadi.Энергия — физическая величина, показывающая, какую работу может совершить тело (или несколько тел). Чем большую работу может совершить тело, тем большей энергией оно обладает. Энергию измеряют теми же единицами что и работу, т. е. джоулями.

Telefonning GSM 1800 aloqa standartini qoʻllashi. GSM 1800 – 1710-1880 MGs chastotalar oraligʻidan foydalanuvchi mobil aloqaning raqamli standarti. Ushbu standart Yevropa, Rossiya, Oʻzbekiston, Avstraliya, Osiyo mamlakatlarida tarqalgan. Mobil telefonni sotib olayotganda mahalliy uyali aloqa operatorlari qaysi standartda ishlashini aniqlashi lozim, chunki GSM 1800 standartidagi telefon GSM 900 tarmogʻida ishlamaydi, GSM 900 standartidagi apparat esa GSM 1800 tarmogʻida ishlamaydi. Yevropadagi deyarli barcha zamonaviy provayderlar GSM 1800 va GSM 900 standartlaridan foydalanadi, shuning uchun eng keng tarqalgan telefon apparatlari ikki oraliqli GSM 900/1800 apparatlaridir. Ular yoqilganda bunday telefonning oʻzi soniya ulushlari ichida signal qaysi chastotada yaxshi ekanligini aniqlab, ushbu chastotaga sozlanadi.

ruschaточитьinglizchato grind smth.nemischaschleifen

Chol pichoqni (nimani?) qayramoqda. Старик точит нож (что?).

The old man is grinding the knife (what?).

Der Mann schleift das Messer (was?).

Бли ТК ЧК ruschaвынимать ВП из РПinglizchato pull out smth. from smth.nemischaherausnehmen A aus D

Narsalarni (nimani?) jomadondan (nimadan?) chiqarmang. Не вынимайте вещи (что?) из чемодана (из чего?).

Don't pull out the things (what?) from the trunk (what...from?).

Nehmen Sie die Sachen (was?) aus dem Koffer (woraus?) nicht heraus.

Бли ҚК + ҳақида ruschaзаботиться о ППinglizchato take care of smb.nemischasich kümmern um A

Uning oʻgʻli maktab lagerida, u hozir uning haqida (kim haqida?) qaygʻurmasligi mumkin.

Ее сын в школьном лагере, и ей не надо в данный момент заботиться о нем (о ком?).

Her son is in a school camp, and she mustn't take care of him (whom...of?) at the time.

Ihr Sohn ist im Schullager, und sie braucht sich im Moment um ihn (um wen?) nicht zu kümmern.

Бли ТК ЧК ruschaотговаривать ВП от РПinglizchato dissuade smb. from smth.nemischaabraten D von D

U meni (kimni?) bu paltoni olishdan (nimadan?) qaytardi. Он отговорил меня (кого?) от этого пальто (от чего?).

He dissuaded me (whom?) from this coat (what...from?).

Er hat mir (wem?) von diesem Mantel (wovon?) abgeraten.

БК + билан ruschaдовольствоваться ТПinglizchato content with smth.nemischasich begnügen mit D

Bemor yengil ovqat bilan (nima bilan?) qanoatlandi.

Больной довольствовался легкой пищей (чем?).

The sick man contents with light food (what...with?).

Der Kranke begnügte sich mit leichter Kost (womit?).

Бли ТК ЧК ruschaсправляться о ПП в ППinglizchato look up / to consult smth.: in smth.

Bu yangi soʻzni (nimani?) lugʻatdan (nimadan?) qarab koʻr.

Справься об этом новом слове (о чем?) в словаре (в чем? / где?).

Look up/consult this new word (what?) in the dictionary (what...in? / where?).

ЖК ruschaприсматривать за ТПinglizchato look after smb.nemischaaufpassen auf A

U oʻzining kichik ukasiga (kimga?) qarab turishi kerak edi.

Он должен был присматривать за своим маленьким братом (за кем?).

He had to look after his little brother (whom...after?).

Er mußte auf seinen kleinen Bruder (auf wen?) aufpassen.

Бсиз ҚК ҳақида ruschaпредупреждение о ППinglizchaa warning to smth.nemischaeine Mahnung wegen G

Men kitoblarni qaytarish haqida (nima haqida?) kutubxonadan ogohlantirish oldim. Я получил предупреждение из библиотеки о необходимости возврата книги (о чем?).

I have received from the library a warning to the necessity of return the book (what ... to?).

Ich habe eine Mahnung aus der

ЖК Бсиз ҚК ruschaприложить к ДП ВПinglizchato enclose smth. smth.

Biz posilkaga (nimaga?) xat (nima?) qoʻshib qoʻydik. Мы приложили к посылке (к чему?) письмо (что?).

We enclosed the parcel (what?) a letter (what?).