Қидирув

от 1. геогр. Ер шари юзасининг ёнма-ён жойлашган параллеллар ёки икки меридиан оралиғидаги, маълум белгиларга қараб ажратилган қисми.

Меридианлар Ер юзини 24 поясга бўлади. Вақтнинг пояс ҳисоби. Пояс вақти.

2. Ер шари юзасининг меридианлар билан ажратилган, табиий-иқлимий шароитлари бир хил қисми; минтақа.

Мўтадил пояс. Иссиқ пояс,

Бу жой жуда кўп иссиқлик олади ва шунинг учун иссиқ пояс деб аталади. — География

3. иқт. Мамлакатнинг маълум иқтисодий белгиларига кўра ажратилган қисми.

Тариф пояси. Пояс нархлари.

-ая, -ое минтақавий, минтақа ...

Единое время в пределах часового пояса, исчисляемое в национальной шкале координированного времени и отличающееся от него на целое число часов, равное номеру пояса.минтақа вақти Координацияланган вақтнинг миллий шкаласида ҳисобланадиган ва ундан минтақа номерига тенг бўлган бутун сонли соатларга фарқ қиладиган соат минтақаси чегарасидаги ягона вақт., минтақа вақти Координацияланган вақтнинг миллий шкаласида ҳисобланадиган ва ундан минтақа номерига тенг бўлган бутун сонли соатларга фарқ қиладиган соат минтақаси чегарасидаги ягона вақт.

Одатда илмий журналлар номлари транскрипсиясига ҳамроҳлик қилувчи таржима. Таржимада сўз ўрнида унинг изоҳи берилади., Изоҳли таржима

ўзбекчаТушунтириш хати, изоҳномақорақалпоқчаТүсиндириў хатыинглизчаReport, note

уловчи минтақа

минтақа вақти

энсиз белбоғ, камар

(чарм) камар

скелетнинг кейинги оёқ суяклари билан танани боғловчи қисми., Чаноқ (тос) суяги камари

1/24 часть поверхности Земли, составляющая 15° и ограниченная меридианами, в которой ведется единый отсчет времени, отличающийся на один час от времени в соседних поясах; отсчет времени ведется от меридиана, проходящего через Гринвичскую обсерваторию.соат пояси Меридианлар билан чегараланган ва 15° ташкил қиладиган, қўшни пояслардаги вақтдан бир соатга фарқ қиладиган вақтнинг ягона ҳисоби юритиладиган Ер сиртининг 1/24 қисми; вақт ҳисоби Гринвич обсерваториясидан ўтувчи меридиандан юритилади., соат пояси Меридианлар билан чегараланган ва 15° ташкил қиладиган, қўшни пояслардаги вақтдан бир соатга фарқ қиладиган вақтнинг ягона ҳисоби юритиладиган Ер сиртининг 1/24 қисми; вақт ҳисоби Гринвич обсерваториясидан ўтувчи меридиандан юритилади.

энли белбоғ, камар

Зўриққан тасмаларқорақалпоқчаЗорыққан поясларинглизчаStressed belts

ўзбекчаЗилзилага қарши тасма (зилзилага қарши бино қаватлари орасига ўрнатиладиган тасма)қорақалпоқчаАнтисейсмик поясинглизчаEarthquake-Proof strip, antiseismic beit

континентларда тоғ жинси қатламларини регионал бурмаланишлар таъсирида эгилиб-букилишидан бурмаланиш минтақаларини ҳосил қилиши. Кемб-, Континентларнинг бурмаланиш минтақалари

документ, в котором приведены материалы, обосновывающие оценку риска аварии и достаточность принятых мер по предупреждению аварий.

остро возникающие сильные боли в пояснице.лотинчаlumbago, inis, f.ўзбекчаЛЮМБАГО — белда қаттиқ оғриқ пайдо бўлиши.

(опоясывать несов.) сов. белбоғ боғламоқ, камар боғламоқ, белни боғламоқ

(подпоясывать несов.) сов. белига белбоғ (камар) боғлаб қўймоқ.