«во» boʻyicha 7485 ta natija
Qarang: в
und. s. Gʻam, qaygʻu, alam, afsus yoki ogʻriqni ifodalaydi; oh, voy.
Turfa savdolar boshima tushdi, ketdi ixtiyor, Voh, oʻtarga oʻxshadi endi umr zanjirda. — Hamza
Qizil gulday xotinim qoldi Voh, voh, peshonam Yodimga tushsa, jigarim xun boʻladi. — Oybek, Tanlangan asarlar
volumehajm, ovoz kuchi
частица ana, hov ana, mana
вон там ana u yerda
вон он идёт ana, u kelyapti
VHF Omni-directional Rangeruschaвсенаправленный маяк очень высокой частотыoʻzbekchahar tomonga yoʻnaltirilgan juda yuqori chastotali radiomayak
déterminatif pl ruschaвашиoʻzbekchasizning
частица mana, ana
вот мой дом mana mening uyim
вот здесь mana bu yerda
вот и зима пришла mana qish ham kirdi
taql. s. It vovillaganda chiqaradigan tovushni va unga taqlidni bildiradi.
Miryoqub Mirzaboboni yoniga olib, darvoza darchasidan koʻchaga chiqqan va qishloq itlarining vov-vovlari oʻrtasida keta turib, johil soʻfining qaysarligini sindirish uchun turli-tuman tadbirlar axtarardi — Choʻlpon, Kecha va kunduz
/vaʊ/
n [C] qasam, ont
- vow v [T] qasam (ont) ichmoq
1. Qattiq ogʻriq, alam tuygʻusini ifodalaydi.
Men uning qoʻlini qattiqroq qisdim. Mahbuba voy deb yubordi. — O. Yoqubov, Ikki muhabbat
Uring, Oʻrmonjon aka! Soʻying! Qonim oyogʻingizga toʻkilsin. Voy desam, inson emasman! — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
2. Hayajon, qoʻrquv va, aksincha, sevinch, hayrat, taajjub kabi his-tuygʻularni ifodalaydi.
— Bu nima? Voy, qulogʻingiz orqasi ham ozgina qonabdi, — dedi Gulnor qoʻrqib [Yoʻlchiga]. — Oybek, Tanlangan asarlar
Voy shaytonlar, rosa oʻxshatibdi! dedi-da, jimgina tomoshaga berildi. — Oybek, Tanlangan asarlar
Kechqurun koʻcha eshigi taqilladi-yu, kampirning Voy oʻrgilay! Voy, girgitton degan tovushi eshitildi. Hayal oʻtmay eshikdan Samandarov kirdi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
1. Egalik yoki foydalanish huquqidan, imkoniyatidan kechmoq.VAZGEÇMEK, CAYMAK
2. Yuz oʻgirmoq.
ж 1. посл. suv
на дворе горой, и в избе водаой загадка (Снег) hovlida togʻ-togʻ, uyda suv-buloq
не зная броду, не суйся в водау suv koʻrmay, etik yechma
2. suv, suvlar (spirtsiz ichimlik sifatida)
минеральная водаа mineral suv
военное дело, военный терминharbiy atama
tańl. way, way- way-ay
ot Choʻl va chalachoʻllarda obod qilingan yer.
Zarafshon vohasi. Xorazm vohasi.
Bir tomchi suvga zor boʻlib yotgan dasht oʻzlashtirilib, maʼmurchilik vohasiga aylantirilib, Oqar qishlogʻi aholisi qarab turarmidi. — Oʻzbekiston qoʻriqlari
Vohaning uzunligi nari borsa uch-toʻrt farsang, kengligi koʻp boʻlsa bir farsang kelar. — O. Yoqubov, Koʻhna dunyo
Tuprogʻi serunum, iqlimi moʻtadil, ammo suvi kamchil Qashqa vohasini bogʻ-rogʻlarga aylantirish qadimiy orzu edi. — Oʻzbekiston qoʻriqlari
oʻzbekchaboʻshliqruschaпустота
f ruschaпуть, дорогаoʻzbekchayoʻl
м высок. jangchi, askar, sipoh
Voice over IPruschaтехнология передачи речевой информации по IP сетиoʻzbekchatovushli axborotni IP tarmogʻi boʻylab uzatish texnologiyasi
vt ruschaвидетьoʻzbekchakoʻrmoq
