Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «ČAL» — результатов: 125

Фильтр

← Все результаты

Словарные статьи

125 · страница 1 из 7
ČAL

узбекскийalacha, ola-chiporрусскийсеровато-белыйанглийскийgrey-white

Qara quzyun erdim quyu qïldï čal Qora quzgʻun edim, oqqush kabi ola-chipor qildi – Я был черным вороном–время превратило меня в пепельно-белого лебедя – I was a black raven-the time turned me into an ashy white swan

Полная статья →
ČALPLA=

behuda oʻtkazmoq, bulgʻamoq, ifloslantirmoqрусскийударить, бытьанглийскийstrike

Künüm čalpladïm özümni čökitdim Umrimni behuda o‘tkazib, qarilikka yaqinlashdim – Я прожигал (букв. замарал, затуманил) свои дни и приблизил ( букв. пригнул) себя [к старости] – I burned my days and brought myself closer to old age

Полная статья →