Qidiruv

ruschaиз-за, по причинеoʻzbekcha... uchun, sababli

ruschaзубная щёткаoʻzbekchatish choʻtkasi

по очередиnavbati bilan

hech narsaga yaroqsiz odam (narsa).

oʻtaketgan mugʻombir.

(comprendre, deviner, etc.) sans qu'il soit nécessaire que tout soit expriméruschaС полусловаoʻzbekchabir ogʻiz soʻzidan (tushunib olmoq)

prezident tomonidan tayinlangan, lekin senat (AQSH) tomonidan tasdiqlanmagan elchiпосол, назначенный президентом, но еще не утвержденный сенатом (США)

ruschaв двух шагах отсюдаoʻzbekchabu yerdan ikki qadam narida

ruschaв десять минут третьегоoʻzbekchaikkidan oʻn daqiqa oʻtganda

b/n uchun talab

b/n dagi oʻsish

ruschaобщественные зданияoʻzbekchajamoat binolari

ishchi kuchiga talab

ruschaбумага для рисования, для упаковкиoʻzbekchachizmachilik, narsa oʻraladigan qogʻoz

(se trouver, vivre, etc.) de qqn, qqch. tout prèsruschaВ двух шагах (жить, находиться)oʻzbekchaikki qadam narida, juda yaqin (yashamoq, boʻlmoq, joylashmoq)

ruschaу преподавателя все вечера проходят за исправлением домашних заданийoʻzbekchaoʻqituvchi kechalarni uy vazifalarini tekshirish bilan oʻtkazar edi