Поиск

↑ Himmel m, yulduzli samo gesternter Himmel

['sta:rı] 1) yulduzga oid; yulduzli; 2) yorug', yorqin, charaqlagan

Nacht f; yulduzli tun sternhelle [sternklare] Nacht; tunda in der Nacht

yulduzli; starry a sky yulduzlar bilan to‘la (qoplangan) osmon звёздный; starry a sky усыпанное звёздами небо

1. yulduzlar yorug‘ligi; 2. yulduzli; starlight night yulduzli tun (kecha) 1. свет звёзд; 2. звёздный; starlight night звёздная ночь

xobgoh kt. Yotoqxona. Bu mudhish xabar Samarqandga kelganda, Bobur qattiq betob boʻlib xobgohda isitmalab yotgan edi. P. Qodirov, Yulduzli tunlar

otel Mehmonxonaning xalqaro nomi. Xalqaro mehmonxonalar tarmogʻidan munosib oʻrin olgan mazkur uch yulduzli otel turizm toifasiga ham kiritildi. Gazetadan

vahshiylarcha ayn. Vahshiyona. Haj yoʻlida ikki begunoh oʻgʻli bilan vahshiylarcha oʻldirilgan Xoʻja Yahyoning tarafdorlari kosib va dehqonlarni qoʻzgʻatdilar. P. Qodirov

qoyatosh ayn. Qoya 2. Akbar baland qoya-tosh ustida turardi. H. Ahmar, Kim haq? Baland qoyatoshlar bilan tekis vohalar bir-biriga gʻalati tarzda kirishib ketgan. P. Qodir

xaloskorlik Xaloskor ekanlik; xaloskor ishi; xalos qilish. Ne-ne beklarning qoʻlidan kelmagan xaloskorlik sendek bechorahol yigitning qoʻlidan kelgani alomat boʻldi-da! P

xoinlik Sotqinlik. Sizlar uchun mardlik bilan xoinlikning farqi qolmadimi? Kechagina Bobur mirzoga sodiqmiz, deb qasam-yod etganlar bugun unga shunchalar yomonlik qilmoqd

yog‘iy esk. Dushman, gʻanim. Mirzam! Ikki tarafimizni yogʻiy bosgan [dedi Qosimbek]. P. Qodirov, Yulduzli tunlar Izidan yogʻiylar yelardi otda, Jaranglab yetardi tuyoqlar

shunchayin s. t. Shunchaki. Mabodo Bobur shaharga qoʻshinsiz, shunchayin poytaxtni koʻrish uchun kiradigan boʻlsa, Boysunqur mirzo uni tuttirib, yoʻq qilib yuborishi mumk

shahzoda Shohning oʻgʻli, shoh nasli. Mana ular Samarqandning muhtasham koshonasiga koʻchib kelishdi. Bu yerda qancha asilzoda-yu shahzodalar yashagan. P. Qodirov, Yulduz

abo tar. Avrasi jun yoki boshqa matodan tikilgan uzun, keng, lekin yengi kalta erkaklar ust kiyimi. Shayboniyxon boshiga qizil boʻrk ustidan salla oʻragan, koʻk movutdan

qabo esk. Uzun va keng ustki kiyim. Xonzoda begimning nafis qaddi-qomati, ipak matodan kiygan kamalakday tovlanuvchi qabosi Ahmad Tanbalga bugun har qachongidan ham jozib

bezakli Bezatilgan, bezalgan, naqshdor, ziynatli. Shu bezakli, adil koshonaMehnatkashga chin rohatxona. Shayxzoda Sherimbek dadil borib, Bobur mingan boʻz otning oltin be

urug‘lik Urugʻ (ekish) uchun ajratilgan narsa (don, meva, hosil va boshqalar). Urugʻlik chigit. Urugʻlik kartoshka, Samarqand dehqonlari ocharchilikda urugʻlik donlarini

jabr-jafo Ortiq darajadagi jabr, qattiq jafo, zulm. Chin yor boʻlsa qilar vafo, Nomard qilar jabr-u jafo. Gulixiromon Urushning butun jabr-u jafosi el-ulusning boshiga tu

tukli Badanida tuki boʻlgan; moʻyli. Uning mayin sargʻish tukli peshonasida, yuqori labining ustida ter rezalari yiltirardi. P. Qodirov, Yulduzli tunlar Ustki qismi tuk b