Поиск

1. yalang‘och, yap-yalang‘och, qip-yalang‘och; ochilib qolgan, ochiq; naked a child yalang‘och chaqaloq; naked a shoulders ochiq yelka- 1. голый, нагой; обнажённый; naked

po‘k-po‘k s. takr. Poʻk II Yoʻlda yalang-oyoq ketayotgan barvasta, gavdali odam, tutunning achchigʻidan oʻpkasi uzilayotgandek, tez-tez va poʻk-poʻk yoʻtalardi. Yoshlik

och-yalang‘och – раздетые – be taken off. Qayu ač qayusï yalïnmïš bolur– Biri och, boshqasi yalang‘och bo‘ladi – Иные голодные, другие раздетые – Some hungry, others nake

yoqavayron Yoqa tugmalari solinmagan; ochiq. Yoqavayron holda koʻchaga yalang-oyoq otilganimni oʻzim bilmayman. Oʻ. Usmonov, Bolalik Yolgʻiz Qoʻchqor yoqavayron, yalang o

shukuhli Shukuhga ega, tantanavor, ulugʻvor; zavq-shavq bagʻishlovchi. Ha, shukuhli, ruhli bahslar Xuddi qalbim qadar azizlar. M. Shayxzoda Naqadar shukuhli dala yoʻllari

o‘rkachdor Yirik, katta oʻrkachli. Baxmal, kimxob yopilgan oʻrkachdor tuyalarga yoki kattakon zar doʻppilarga oʻxshab ketgan barxanlar unga dosh berolmay chekinardilar. J

po‘shtla Odamlarni yoʻldan qochirish yoki panaga oʻtkazish uchun poʻsht-poʻsht demoq. Otliq sarbozlar xalq orasida poʻshtpoʻshtlab borardilar. M. Joʻraboyev, M. B. martab

po‘shtpo‘shtla Odamlarni yoʻldan qochirish yoki panaga oʻtkazish uchun poʻsht-poʻsht demoq. Otliq sarbozlar xalq orasida poʻshtpoʻshtlab borardilar. M.Joʻraboyev, M. B. m

голодный; qornim och я голоден; och qo‘ymoq оставить голодным; och-yalang‘och голодный и раздетый; och qadrini to‘q bilmas посл. сытый голодного не разумеет; och bo‘lsang

mushkul sft. Hal qilinishi, yechilishi mahol boʻlgan; qiyin, ogʻir. Mushkul ish. Mushkul vazifa. Mushkul ahvol. Yoʻlchi oʻzi uchun mushkul masalani, yaʼni xoʻjayin oldiga

butun olamni kiyintirar, o‘zi esa yap-yalang‘och; 3. dunyo, olam; капиталистический сама нагишом загадка (Иголка) kapitalistik dunyo. 4. dunyo, olam (hayot yoki hodisalar

taslim Kurashda, jang, tortishuv va shu kabilarda yengilib, qarshilikni toʻxtatish, magʻlubiyatni tan olish. Taslim bilmas qoʻshinim ana mening, Gʻazabi bor bir dunyo — o

kuy Alanga chiqarmay yonmoq. Tutab kuyayotgan ot eti va terisining qoʻlansa hididan uning koʻngli behuzur boʻlib, boshi aylandi. H. Gʻulom, Mashʼal Umuman, oʻt-olov olmoq

kuy Alanga chiqarmay yonmoq. Tutab kuyayotgan ot eti va terisining qoʻlansa hididan uning koʻngli behuzur boʻlib, boshi aylandi. H. Gʻulom, Mashʼal Umuman, oʻt-olov olmoq

oyoq yalang, yalang oyoq

shir yalang'och; qashshoq.

yalang'ochlik; yalang'och joy

yalang'och; ochilib qolgan, ochiq

/dı'nju:d/ v [T] yalang'ochlamoq, yechintirmoq

n [U] qilich yalang'ochlash, qurolini pesh qilish