Qidiruv

n eternity; incorruptibility; umri boqilik longevity; durability

1) o'layotgan, o'lib borayotgan; 2) oshini oshagan, yoshini yashagan, umri tugagan, qarib qolgan

[,ʃɔ:t'lɪvd] umri qisqa (kalta), uzoq yashamaydigan, uzoqqa bormaydigan, oʻtib ketadigan, oʻtkinchi

yoshini yashagan, umri tugagan, eskirgan, o‘z muddatini o‘tab bo‘lgan | отживший, устарелый; отслуживший свой срок

xaspo‘shla Xato va kamchiliklarni yashirmoq, shunga urinmoq. Nahotki odamning umri oʻz zaifligini xaspoʻshlash bilan oʻtsa?! H. Temirov, Xiyobondagi odam

arzandayi-kiromanda Juda ham arzanda. [Sharofat] Bitta-yu bitta arzandayi-kiromanda qizi bilan umri oʻtib ketganini sezmadi ham. H. Ziyoxonova, Birinchi maktub

chorakorlik Chorakor boʻlib ishlash; yer ijarasi turlaridan biri. Butun umri chorakorlikda yoʻqchilik bilan oʻtgan oilada dunyoga kelgan Toshpoʻlat K. Yashin, Hamza

jola Koʻz yoshi. Oqizma koʻzingdan qonli jolangni, Umri uzun boʻlsin koʻzi korangni(ng). Ravshan Vido tabassumli olam, yoshligim, Koʻzlarimda qotgan jolam, yoshligim. R.

samarasiz Samara bermaydigan, foydasiz, besamar; natijasiz, behuda. Samarasiz ish. Samarasiz harakat. Samarasiz oʻtmas shoirning umri, Toza yuraklar-da soʻz koni qolar. S

tikilla Bir maromda uzuq (past) tik, tik etgan ovoz bermoq (chiqarmoq). Devor soat goʻyo Akramning qolgan umri hisobini qilayotganday toʻxtovsiz, erinmay tikillar edi. I.

tuz-nasiba Goʻyo taqdirda belgilangan rizqi roʻz. nasiba. Bilmayman, tuz-nasib qayerga tortar, Menda yoʻqdir, bova, sira ixtiyor. Fozil Yoʻldosh oʻgʻli. Umri uzoq ekanmi,

firibgarlik Aldamchilik, hiylagarlik. U [Navoiy] oʻz ruboiylarida munofiqlik, yolgʻon soʻzlash, dangasalik va firibgarlik kabi xislatlarni qattiq qoraladi. Vatan adabiyot

['djuərəbl] uzoq davom etgan (yoki etadigan); uzoqqa cho'zilgan (cho'ziladigan); uzoq muddatli; uzoq davomli; mustahkam, chidamli; duration [djuə'reɪʃ(ə)n] davomlilik, uz

zavol Hamisha olgʻa intilishi, oʻrganishi, hayot sirlarini oʻzlashtirib olishi zarur. Aks holda, aql-zakovati yillar oʻtishi bilan oʻtmaslashadi, zavol topadi. S. Karomat

taolo din. Eng oliy, eng yuqori koʻtarilgan (xudoning sifatlaridan biri). Xudoyi taolo. Hasanali sevinchisini topshirgandan soʻng, duoga qoʻl ochdi: — Ollo taolo umri bil

1. вариться; жариться; palov pishdi плов сварился, плов готов; pishgan ovqatning umri qisqa погов. шутл. ирон. у сваренной (готовой) пищи короток век; 2. печься; non pish

короткий, краткий; коротко; кратко; qisqa yo'l короткая дорога; arqonning uzuni, gapning qisqasi yaxshi погов. верёвка хороша длинная, а разговор короткий; pishgan ovqatn

ложь, неправда, враньё; ложный, притворный; yolgʻonning umri qisqa погов. у лжи короткий век; yolgʻon maqol turmaydi, rosti mutlaq o‘lmaydi посл. неправдивая пословица не

рел. Хызр (легендарный пророк, по преданию испивший «живой воды» из «источника жизни»); ◊ Xizrni yo‘qlasam ham bo‘lar ekan погов. я мог бы пожелать разыскать Хызра (говор

mosuvo Butunlay mahrum boʻlgan, judo boʻlgan, ayrilgan. U hamma narsadan mosuvo. Uydan judo, yerdan mosuvo M. Ali Mosuvo boʻlmoq Ayrilmoq, mahrum boʻlmoq. Qayga shoshayot